23010 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ أَبُو تُمَيْلَةَ، أَخْبَرَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ بُرَيْدَةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " مَنْ قَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنَ الْإِسْلَامِ، فَإِنْ كَانَ كَاذِبًا، فَهُوَ كَمَا قَالَ، وَإِنْ كَانَ صَادِقًا، فَلَنْ يَرْجِعَ إِلَى الْإِسْلَامِ " (1).
23011 - حَدَّثَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ، أَخْبَرَنَا حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: رَجَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ بَعْضِ مَغَازِيهِ، فَجَاءَتْ جَارِيَةٌ سَوْدَاءُ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي كُنْتُ نَذَرْتُ إِنْ رَدَّكَ اللهُ سَالِمًا أَنْ أَضْرِبَ عَلَى رَأْسِكَ بِالدُّفِّ. فَقَالَ: " إِنْ كُنْتِ نَذَرْتِ، فَافْعَلِي، وَإِلَّا فَلَا " قَالَتْ: إِنِّي كُنْتُ نَذَرْتُ. قَالَ: فَقَعَدَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَضَرَبَتْ بِالدُّفِّ (2).
23012 - حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنِي أَجْلَحُ الْكِنْدِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ بُرَيْدَةَ، قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَعْثَيْنِ إِلَى الْيَمَنِ، عَلَى--------------------------------------------
(1) إسناده قوي كسابقه.
وقد سلف الحديث عن زيد بن الحباب، عن حسين بن واقد برقم (23006).
(2) إسناده قوي كسابقه.
وأخرجه ابن حبان (4386) من طريق أبي تُميلة يحيى بن واضح، بهذا الإسناد.
وانظر (22989).
23011 - حَدَّثَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ، أَخْبَرَنَا حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: رَجَعَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ بَعْضِ مَغَازِيهِ، فَجَاءَتْ جَارِيَةٌ سَوْدَاءُ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي كُنْتُ نَذَرْتُ إِنْ رَدَّكَ اللهُ سَالِمًا أَنْ أَضْرِبَ عَلَى رَأْسِكَ بِالدُّفِّ. فَقَالَ: " إِنْ كُنْتِ نَذَرْتِ، فَافْعَلِي، وَإِلَّا فَلَا " قَالَتْ: إِنِّي كُنْتُ نَذَرْتُ. قَالَ: فَقَعَدَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَضَرَبَتْ بِالدُّفِّ (2).
23012 - حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنِي أَجْلَحُ الْكِنْدِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ بُرَيْدَةَ، قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم بَعْثَيْنِ إِلَى الْيَمَنِ، عَلَى--------------------------------------------
(1) إسناده قوي كسابقه.
وقد سلف الحديث عن زيد بن الحباب، عن حسين بن واقد برقم (23006).
(2) إسناده قوي كسابقه.
وأخرجه ابن حبان (4386) من طريق أبي تُميلة يحيى بن واضح، بهذا الإسناد.
وانظر (22989).
23010 - আমাদের কাছে ইয়াহইয়া ইবনে ওয়াদিহ আবু তুমাইলা বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, হুসাইন ইবনে ওয়াকিদ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি ইবনে বুরাইদাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "যে ব্যক্তি বলে যে, আমি ইসলাম থেকে সম্পর্কহীন, তবে সে যদি মিথ্যাবাদী হয় তবে সে যা বলেছে তেমনই হবে, আর যদি সে সত্যবাদী হয় তবে সে কখনোই ইসলামের দিকে ফিরে আসবে না।" (১)।
23011 - আমাদের কাছে আবু তুমাইলা ইয়াহইয়া ইবনে ওয়াদিহ বর্ণনা করেছেন, আমাদের হুসাইন ইবনে ওয়াকিদ সংবাদ দিয়েছেন, আবদুল্লাহ ইবনে বুরাইদাহ তাঁর পিতা থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর কোনো এক যুদ্ধাভিযান থেকে ফিরে এলেন, তখন একজন কৃষ্ণাঙ্গ দাসী এসে বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমি মানত করেছিলাম যে যদি আল্লাহ আপনাকে সহি-সালামতে ফিরিয়ে আনেন তবে আমি আপনার মাথার সামনে দফ বাজাব। তিনি বললেন: "যদি তুমি মানত করে থাকো তবে তা করো, নতুবা করো না।" সে বলল: আমি মানত করেছিলাম। তিনি বলেন: তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বসলেন এবং সে দফ বাজাল। (২)।
23012 - আমাদের কাছে ইবনে নুমাইর বর্ণনা করেছেন, আজলাহ আল-কিন্দি আবদুল্লাহ ইবনে বুরাইদাহ থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা বুরাইদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইয়ামেনের দিকে দুটি বাহিনী প্রেরণ করেন, যার...--------------------------------------------
(১) এর সনদ পূর্বের ন্যায় শক্তিশালী।
ইতিপূর্বে যায়দ ইবনুল হুবাব-এর সূত্রে হুসাইন ইবনে ওয়াকিদ থেকে ২৩০০৬ নম্বরে হাদিসটি বর্ণিত হয়েছে।
(২) এর সনদ পূর্বের ন্যায় শক্তিশালী।
ইবনে হিব্বান (৪৩৮৬) আবু তুমাইলা ইয়াহইয়া ইবনে ওয়াদিহ-এর মাধ্যমে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং দেখুন (২২৯৮৯)।
23011 - আমাদের কাছে আবু তুমাইলা ইয়াহইয়া ইবনে ওয়াদিহ বর্ণনা করেছেন, আমাদের হুসাইন ইবনে ওয়াকিদ সংবাদ দিয়েছেন, আবদুল্লাহ ইবনে বুরাইদাহ তাঁর পিতা থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর কোনো এক যুদ্ধাভিযান থেকে ফিরে এলেন, তখন একজন কৃষ্ণাঙ্গ দাসী এসে বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমি মানত করেছিলাম যে যদি আল্লাহ আপনাকে সহি-সালামতে ফিরিয়ে আনেন তবে আমি আপনার মাথার সামনে দফ বাজাব। তিনি বললেন: "যদি তুমি মানত করে থাকো তবে তা করো, নতুবা করো না।" সে বলল: আমি মানত করেছিলাম। তিনি বলেন: তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বসলেন এবং সে দফ বাজাল। (২)।
23012 - আমাদের কাছে ইবনে নুমাইর বর্ণনা করেছেন, আজলাহ আল-কিন্দি আবদুল্লাহ ইবনে বুরাইদাহ থেকে আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা বুরাইদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইয়ামেনের দিকে দুটি বাহিনী প্রেরণ করেন, যার...--------------------------------------------
(১) এর সনদ পূর্বের ন্যায় শক্তিশালী।
ইতিপূর্বে যায়দ ইবনুল হুবাব-এর সূত্রে হুসাইন ইবনে ওয়াকিদ থেকে ২৩০০৬ নম্বরে হাদিসটি বর্ণিত হয়েছে।
(২) এর সনদ পূর্বের ন্যায় শক্তিশালী।
ইবনে হিব্বান (৪৩৮৬) আবু তুমাইলা ইয়াহইয়া ইবনে ওয়াদিহ-এর মাধ্যমে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং দেখুন (২২৯৮৯)।
(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 117)