22994 - حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْعِشَاءِ بِـ {الشَّمْسِ وَضُحَاهَا} وَأَشْبَاهِهَا مِنَ السُّوَرِ (1).
22995 - حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي بُرَيْدَةَ يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُنَا، فَجَاءَ--------------------------------------------
= وسيأتي مطولاً من طريق ميمون أبي عبد الله البصري مولى ابن سَمُرة، عن عبد الله بن بريدة برقم (23031).
وفي الباب عن أبي هريرة، سلف في مسنده برقم (8990)، وهو في "صحيح مسلم". وعن علي بن أبي طالب، سلف في مسنده برقم (778)، وانظر تتمة شواهده هناك، وبعض هذه الشواهد في "الصحيحين".
(1) إسناده قوي كسابقه.
وأخرجه العراقي في "تقريب الأسانيد" ص 19 من طريق عبد الله بن أحمد، عن أبيه، بهذا الإسناد.
وأخرجه الترمذي (309)، والبغوي في "شرح السنة" (600) من طريق زيد بن الحباب، به.
وأخرجه النسائي 2/ 173، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 1/ 214 من طريق علي بن الحسن بن شقيق، عن الحسين بن واقد، به.
وانظر ما سيأتي برقم (23008).
وفي باب ما يقرأ في صلاة العشاء عن البراء بن عازب، سلف في مسنده برقم (18503). وعن أبي هريرة، سلف في مسنده برقم (7140)، وهما في "الصحيحين". وعن أبي هريرة أيضاً، سلف برقم (8332)، وإسناده ضعيف.
22995 - حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي بُرَيْدَةَ يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُنَا، فَجَاءَ--------------------------------------------
= وسيأتي مطولاً من طريق ميمون أبي عبد الله البصري مولى ابن سَمُرة، عن عبد الله بن بريدة برقم (23031).
وفي الباب عن أبي هريرة، سلف في مسنده برقم (8990)، وهو في "صحيح مسلم". وعن علي بن أبي طالب، سلف في مسنده برقم (778)، وانظر تتمة شواهده هناك، وبعض هذه الشواهد في "الصحيحين".
(1) إسناده قوي كسابقه.
وأخرجه العراقي في "تقريب الأسانيد" ص 19 من طريق عبد الله بن أحمد، عن أبيه، بهذا الإسناد.
وأخرجه الترمذي (309)، والبغوي في "شرح السنة" (600) من طريق زيد بن الحباب، به.
وأخرجه النسائي 2/ 173، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" 1/ 214 من طريق علي بن الحسن بن شقيق، عن الحسين بن واقد، به.
وانظر ما سيأتي برقم (23008).
وفي باب ما يقرأ في صلاة العشاء عن البراء بن عازب، سلف في مسنده برقم (18503). وعن أبي هريرة، سلف في مسنده برقم (7140)، وهما في "الصحيحين". وعن أبي هريرة أيضاً، سلف برقم (8332)، وإسناده ضعيف.
২২৯৯৪ - যায়দ ইবনুল হুবাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুসাইন ইবনু ওয়াকিদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনু বুরায়দাহ তার পিতা থেকে আমার নিকট বর্ণনা করেছেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এশার সালাতে 'আশ-শামসু ওয়া দুহাহা' এবং এই জাতীয় সূরাগুলো পাঠ করতেন। (১)।
২২৯৯৫ - যায়দ ইবনু হুবাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুসাইন ইবনু ওয়াকিদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনু বুরায়দাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আমার পিতা বুরায়দাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের উদ্দেশে খুতবা দিচ্ছিলেন, এমতাবস্থায় আসলেন...--------------------------------------------
= এটি সামনে ইবনু সামুরার আযাদকৃত দাস মায়মুন আবু আবদুল্লাহ আল-বসরীর সূত্রে আবদুল্লাহ ইবনু বুরায়দাহ থেকে বিস্তারিতভাবে ২৩০৩১ নম্বরে আসবে।
এই অধ্যায়ে আবু হুরায়রা থেকেও বর্ণিত হয়েছে, যা তার মুসনাদে ইতিপূর্বে ৮৯৯০ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে এবং এটি "সহীহ মুসলিম"-এ রয়েছে। আলী ইবনু আবী তালিব থেকেও বর্ণিত হয়েছে যা তার মুসনাদে ইতিপূর্বে ৭৭৮ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে, সেখানে এর বাকি সমর্থক বর্ণনাগুলো দেখে নিন। এর কিছু সমর্থক বর্ণনা "সহীহাইনে" রয়েছে।
(১) এর সনদ পূর্বেরটির ন্যায় শক্তিশালী।
আল-ইরাকী "তাকরীবুল আসানীদ" গ্রন্থের ১৯ পৃষ্ঠায় আবদুল্লাহ ইবনু আহমাদ-এর সূত্রে তার পিতা থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
তিরমিযী (৩০৯) এবং বাগাবী "শারহুস সুন্নাহ" (৬০০) গ্রন্থে যায়দ ইবনুল হুবাবের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
নাসায়ী ২/১৭৩ এবং তাহাবী "শারহু মাআনিল আসার" ১/২১৪ গ্রন্থে আলী ইবনুল হাসান ইবনু শাকীকের সূত্রে হুসাইন ইবনু ওয়াকিদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
সামনে ২৩০০৮ নম্বরে যা আসছে তা দেখুন।
এশার সালাতে যা পাঠ করতে হয় সে বিষয়ে আল-বারা ইবনু আযিব থেকে বর্ণিত হয়েছে যা তার মুসনাদে ১৮৫০৩ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে। আবু হুরায়রা থেকেও বর্ণিত হয়েছে যা তার মুসনাদে ৭১৪০ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে; আর এই উভয়টি "সহীহাইনে" রয়েছে। আবু হুরায়রা থেকে আরও একটি বর্ণনা ইতিপূর্বে ৮৩৩২ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে, তবে সেটির সনদ দুর্বল।
২২৯৯৫ - যায়দ ইবনু হুবাব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুসাইন ইবনু ওয়াকিদ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনু বুরায়দাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আমার পিতা বুরায়দাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের উদ্দেশে খুতবা দিচ্ছিলেন, এমতাবস্থায় আসলেন...--------------------------------------------
= এটি সামনে ইবনু সামুরার আযাদকৃত দাস মায়মুন আবু আবদুল্লাহ আল-বসরীর সূত্রে আবদুল্লাহ ইবনু বুরায়দাহ থেকে বিস্তারিতভাবে ২৩০৩১ নম্বরে আসবে।
এই অধ্যায়ে আবু হুরায়রা থেকেও বর্ণিত হয়েছে, যা তার মুসনাদে ইতিপূর্বে ৮৯৯০ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে এবং এটি "সহীহ মুসলিম"-এ রয়েছে। আলী ইবনু আবী তালিব থেকেও বর্ণিত হয়েছে যা তার মুসনাদে ইতিপূর্বে ৭৭৮ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে, সেখানে এর বাকি সমর্থক বর্ণনাগুলো দেখে নিন। এর কিছু সমর্থক বর্ণনা "সহীহাইনে" রয়েছে।
(১) এর সনদ পূর্বেরটির ন্যায় শক্তিশালী।
আল-ইরাকী "তাকরীবুল আসানীদ" গ্রন্থের ১৯ পৃষ্ঠায় আবদুল্লাহ ইবনু আহমাদ-এর সূত্রে তার পিতা থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
তিরমিযী (৩০৯) এবং বাগাবী "শারহুস সুন্নাহ" (৬০০) গ্রন্থে যায়দ ইবনুল হুবাবের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
নাসায়ী ২/১৭৩ এবং তাহাবী "শারহু মাআনিল আসার" ১/২১৪ গ্রন্থে আলী ইবনুল হাসান ইবনু শাকীকের সূত্রে হুসাইন ইবনু ওয়াকিদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
সামনে ২৩০০৮ নম্বরে যা আসছে তা দেখুন।
এশার সালাতে যা পাঠ করতে হয় সে বিষয়ে আল-বারা ইবনু আযিব থেকে বর্ণিত হয়েছে যা তার মুসনাদে ১৮৫০৩ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে। আবু হুরায়রা থেকেও বর্ণিত হয়েছে যা তার মুসনাদে ৭১৪০ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে; আর এই উভয়টি "সহীহাইনে" রয়েছে। আবু হুরায়রা থেকে আরও একটি বর্ণনা ইতিপূর্বে ৮৩৩২ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে, তবে সেটির সনদ দুর্বল।
(খণ্ড: 38) (পৃষ্ঠা: 99)