৪২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে আইয়াশ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম, তিনি বলেন: এবং আমাকে সংবাদ দিয়েছেন ইয়াজিদ ইবনে সাঈদ ইবনে যি আসওয়ান আল-আনসি, আব্দুল মালিক ইবনে উমাইর আল-লাখমি থেকে, রাফি আত-তায়ী থেকে—যিনি যাতুস সালাসিল যুদ্ধে আবু বকরের সাথী ছিলেন। তিনি (রাফি) বলেন: আমি তাঁকে (আবু বকরকে) তাঁদের বায়আত (আনুগত্যের শপথ) সম্পর্কে যা বলা হয় সে বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলাম। তখন তিনি—আনসাররা যা বলেছিল এবং তিনি তাঁদের যা বলেছিলেন, এবং উমর ইবনুল খাত্তাব আনসারদের যা বলেছিলেন, আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর অসুস্থতার সময় আমাকে যে তাঁদের ইমামতির নির্দেশ দিয়েছিলেন সেই কথা তিনি (উমর) তাঁদের স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন—সে সম্পর্কে বর্ণনা করতে গিয়ে বললেন: "সেই কারণেই তাঁরা আমার হাতে বায়আত গ্রহণ করেন এবং আমি তা তাঁদের থেকে গ্রহণ করি। আমি আশঙ্কা করেছিলাম যে ফিতনা সৃষ্টি হতে পারে এবং এরপর মুরতাদ হওয়ার (ধর্মত্যাগ) ঘটনা ঘটতে পারে।"--------------------------------------------
= এবং এটি ইবনে আবি শাইবাহ ১০/৭২, আল-বাজার (৫৫), আল-মারওয়াযী (৭৯) ও (৮০), এবং আবু ইয়ালা (৪০) ও (৪১) ইসরাঈল থেকে বিভিন্ন সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। তাঁদের কেউ কেউ এটি সংক্ষেপে বর্ণনা করেছেন।
এই পরিচ্ছেদে বুরাইদাহ থেকে বর্ণিত হাদিস মুসলিম (১৬৯৫) ও আবু দাউদে (৪৪৩৩) ও (৪৪৩৪) রয়েছে; জাবির ইবনে সামুরাহ থেকে মুসলিমে (১৬৯২); আবু হুরায়রা থেকে বুখারী (৬৮১৫) ও (৬৮২৫), মুসলিম (১৬৯১) (১৬), এবং তিরমিযীতে (১৪২৮) রয়েছে; আবু সাঈদ আল-খুদরী থেকে মুসলিমে (১৬৯৪); এবং ইবনে আব্বাস থেকে মুসলিমেও (১৬৯৩), তিরমিযী (১৪২৭) এবং আবু দাউদে (৪৪২৫) ও (৪৪২৬) রয়েছে।
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে এটি বিকৃত হয়ে "আবু ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম" হয়েছে।
(২) এর সনদ উত্তম (জায়্যিদ)। ইয়াজিদ ইবনে সাঈদ থেকে একদল রাবী বর্ণনা করেছেন। ইমাম বুখারী তাঁর "তারীখ" ৮/৩৩৮ গ্রন্থে এবং ইবনে আবি হাতিম ৯/২৬৭ গ্রন্থে তাঁর উল্লেখ করেছেন, তবে তাঁরা তাঁর ব্যাপারে কোনো সমালোচনা (জারহ) বা প্রশংসা (তাদীল) উল্লেখ করেননি। ইবনে হিব্বান তাঁকে "আত-থিকাত" ৭/৬২৪ গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: সম্ভবত তিনি ভুল করেছেন। হাফেজ (ইবনে হাজার) "আত-তা'জীল" (১১৮৩) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন যে, ইবনে শাহীন "আল-আফরাদ" গ্রন্থে তাঁকে নির্ভরযোগ্য (থিকাহ) বলেছেন। রাফি আত-তায়ীর পিতার নামের ব্যাপারে মতভেদ আছে; বলা হয়েছে: আমির, আবার বলা হয়েছে: উমাইরাহ, আবার বলা হয়েছে: আমর। তিনি আবু বকরের মুক্তদাস ছিলেন। একদল রাবী তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন এবং ইবনে হিব্বান তাঁকে "থিকাতুত তাবিঈন" ৪/২৩৪ গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন। ইমাম মুসলিম ও আবু আহমদ আল-হাকিম বলেছেন: তাঁর সাহাবিত্ব রয়েছে। তাবারানী (৪৪৬৯) আমাশ-এর সূত্রে সুলাইমান ইবনে মাইসারা থেকে, তিনি তারিক ইবনে শিহাব থেকে, তিনি রাফি ইবনে আবি রাফি আত-তায়ী থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন: যখন যাতুস সালাসিল যুদ্ধ সংঘটিত হলো, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমর ইবনুল আসকে একটি বাহিনীর সেনাপতি নিযুক্ত করলেন, যাঁদের মধ্যে ছিলেন =