তিনি আমাদের সামনে বেরিয়ে এলেন এবং বললেন: "হে আবু উসাইদ, তাকে দুটি ফারসি কাপড় পরিয়ে দাও (১) এবং তাকে তার পরিবারের কাছে পৌঁছে দাও" (২)।
২২৮৭০ - ইসহাক বিন ঈসা আমাদের বর্ণনা করেছেন, মালিক আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, আবু হাজিম থেকে বর্ণিত, তিনি সাহল বিন সা'দ থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "মানুষ ততক্ষণ কল্যাণের ওপর থাকবে যতক্ষণ তারা দ্রুত ইফতার করবে" (৩)।
২২৮৭১ - ইসহাক বিন ঈসা আমাদের বর্ণনা করেছেন, আবদুল আজিজ বিন আবি হাজিম আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি সাহল বিন সা'দ থেকে বর্ণনা করেন যে: তাকে মিম্বর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: এটি কোন কাঠের তৈরি? তিনি বললেন: আল্লাহর শপথ, আমি অবশ্যই জানি এটি কোন কাঠের তৈরি, আমি জানি কে এটি তৈরি করেছে, কোন দিনে এটি তৈরি করা হয়েছে এবং কোন দিনে এটি স্থাপন করা হয়েছে। আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে প্রথম দিন এর ওপর বসতে দেখেছি। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একজন মহিলার কাছে সংবাদ পাঠালেন যার একজন কাঠমিস্ত্রি গোলাম ছিল। তিনি তাকে বললেন: "তোমার কাঠমিস্ত্রি গোলামকে নির্দেশ দাও যেন সে আমার জন্য কাঠের কিছু তক্তা তৈরি করে দেয় যার ওপর বসে আমি মানুষের সাথে কথা বলতে পারি।" অতঃপর মহিলাটি তাকে নির্দেশ দিলে সে বনের দিকে গেল এবং ঝাউ কাঠ কেটে মিম্বরটি তৈরি করল।--------------------------------------------
(১) (ظ ৫) পাণ্ডুলিপির পার্শ্বটীকায় একটি সংস্করণে আছে: রাজকিয়াতাইন (দুটি রাজকি কাপড়)। আর এটিই ইতিপূর্বে এই হাদিসের পুনরাবৃত্তিতে ১৬০৬১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) এর সনদ বুখারীর শর্তানুযায়ী সহীহ। মুহাম্মদ বিন আবদুল্লাহ বিন আল-যুবায়ের: তার উপনাম আবু আহমদ আল-যুবায়েরি।
এটি ১৬০৬১ নম্বর হাদিসের পুনরাবৃত্তি।
(৩) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, তবে ইসহাক ইবনে ঈসা ব্যতীত—যিনি ইবনে আত-তাব্বা—তিনি মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত।
এটি ইতিপূর্বে মালিকের সূত্রে ২২৮৫৯ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে। এবং দেখুন (২২৮০৪)।