২২৭৬৭ - আবু আল-মুগীরা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, সাফওয়ান আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হুমাইদ ইবন আবদুর রহমান আল-ইয়াযানী (১) আমার নিকট বর্ণনা করেছেন: এক ব্যক্তি উবাদা ইবন আস-সামিতকে আল্লাহর বাণী: {দুনিয়ার জীবনে তাদের জন্য রয়েছে সুসংবাদ} [ইউনুস: ৬৪] সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন। তখন উবাদা বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছি। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই তুমি আমাকে এমন একটি বিষয় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছ যা আমার উম্মতের আর কেউ আমাকে ইতিপূর্বে জিজ্ঞাসা করেনি; তা হলো নেক স্বপ্ন, যা মুমিন ব্যক্তি নিজে দেখে অথবা তার জন্য (অন্য কেউ) দেখে।" (২)।--------------------------------------------
= এবং পূর্বে যা অতিবাহিত হয়েছে তা দেখুন নং (২২৬৮৯)।
তার উক্তি: "আতফান" (عطفاً), আইন বর্ণে কাসরা এবং ত্বা বর্ণে সুকুন সহকারে, এর অর্থ হলো ধনুকের বাঁকানো অংশ, যা এর দুই প্রান্ত থেকে বাঁকানো থাকে।
(১) হুমাইদ ইবন আবদুর রহমান আল-ইয়াযানী; (ম) পাণ্ডুলিপি, পাণ্ডুলিপির অনুলিপি এবং হাফিজ ইবন হাজারের "আতরাফ আল-মুসনাদ"-এ এভাবেই এসেছে। একইভাবে ইবন আবি আসিমের "আস-সুন্নাহ"-তেও এসেছে। তবে তাখরীজের উৎসসমূহ এবং রিজাল শাস্ত্রের গ্রন্থগুলোতে "হুমাইদ ইবন আব্দুল্লাহ" হিসেবে এসেছে।
আর তার নিসবত (বংশ পরিচয়) "আল-ইয়াযানী" সম্পর্কেও (ম) পাণ্ডুলিপি, পাণ্ডুলিপির অনুলিপি এবং "আতরাফ আল-মুসনাদ"-এ এভাবেই উল্লেখ আছে। তবে তাখরীজের উৎসসমূহ এবং ইবন হিব্বানের "আস-সিকাআত"-এ "আল-মুযানী" হিসেবে এসেছে। আর "আল-জারহ ওয়াত তা'দীল"-এ এসেছে "আল-মাদানী"। আল্লাহই সবচেয়ে ভালো জানেন।
(২) এটি সহীহ লি-গাইরিহী (অন্যান্য বর্ণনার ভিত্তিতে সহীহ)। হুমাইদ থেকে একদল বর্ণনাকারী হাদীস বর্ণনা করেছেন এবং ইবন হিব্বান তাকে "আস-সিকাআত"-এ উল্লেখ করেছেন। যদি উবাদা থেকে হুমাইদের সরাসরি শ্রবণ প্রমাণিত হয় তবে এই সনদটি হাসান। আবু আল-মুগীরা হলেন আব্দুল কুদ্দুস ইবন হাজ্জাজ আল-খাওলানী এবং সাফওয়ান হলেন ইবন আমর আস-সাকসাকী।
ইবন আবি আসিম তার "আস-সুন্নাহ" (৪৮৭), আশ-শাশি (১২১৭) এবং তাবারানি তার "আশ-শামিয়্যীন" (১০২৫) ও (১০২৬)-এ সাফওয়ান ইবন আমর-এর সূত্রে হুমাইদ ইবন আব্দুল্লাহ আল-মুযানী থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তারা ইবন আবি আসিম ব্যতীত সকলেই তাকে হুমাইদ ইবন আব্দুল্লাহ আল-মুযানী নামে উল্লেখ করেছেন; তবে ইবন আবি আসিম তাকে ইবন আবদুর রহমান বলেছেন।
আত-তাবারী তার "তাফসীর" ১১/১৩৪-এ এবং তাবারানি তার "আশ-শামিয়্যীন" (১০২৬)-এ উমর ইবন আমর ইবন আবদ আল-আহমুসী-এর সূত্রে হুমাইদ ইবন আব্দুল্লাহ আল-মুযানী থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। তাবারানির এখানে একটি শাব্দিক বিকৃতি ঘটেছে যা এখান থেকে সংশোধনযোগ্য।
এবং পূর্বে যা অতিবাহিত হয়েছে তা দেখুন নং (২২৬৮৭)।