২২৬৮১ - মুহাম্মাদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মানসূর থেকে, তিনি হিলাল ইবনে ইয়াসাফ থেকে, তিনি আবুল মুসান্না থেকে, তিনি উবাদাহ ইবনে সামিতের স্ত্রীর পুত্র থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "শীঘ্রই এমন সব আমীর বা শাসক আসবে যাদের বিভিন্ন বিষয় ব্যস্ত করে রাখবে এবং তারা সালাতকে তার নির্ধারিত সময় থেকে বিলম্বিত করবে। সুতরাং তোমরা সঠিক সময়ে সালাত আদায় করে নিবে এবং তাদের সাথে তোমাদের সালাতকে নফল হিসেবে গণ্য করবে।" (১)।
২২৬৮২ - হাজ্জাজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মানসূর থেকে, তিনি হিলাল ইবনে ইয়াসাফ থেকে, তিনি আবুল মুসান্না থেকে, তিনি উবাদাহ ইবনে সামিতের স্ত্রীর পুত্র থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে,--------------------------------------------
(১) অন্যান্য বর্ণনার কারণে এটি সহীহ, তবে এই সনদটি যয়ীফ। আবুল মুসান্না সম্পর্কে বলা হয়েছে: তিনি হলেন দ্বমদ্বম আল-উমলুকী আল-হিমসী, যার থেকে সাফওয়ান ইবনে আমর আস-সাকসাকী বর্ণনা করেছেন। আবার বলা হয়েছে: তারা দুইজন ব্যক্তি। ইবনুল কাত্তান আল-ফাসি বলেছেন: আবুল মুসান্না মজিহুল (অপরিচিত), তিনি একজন হোন বা দুইজন। তিনি আরও বলেন: ইবনে আবদিল বার-এর উক্তি "আবুল মুসান্না সিকাহ (নির্ভরযোগ্য)"—তা গ্রহণযোগ্য নয়। আমরা বলছি: এতে বর্ণনায় ইযতিরাব (বিশৃংখলা) রয়েছে; কখনো তিনি একে উবাদাহর স্ত্রীর পুত্র থেকে বর্ণনা করেছেন—যিনি হলেন আবু উবাই—আবার কখনো তার সূত্রে উবাদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। তৃতীয়ত বলা হয়েছে: উবাদাহর ভাগ্নে থেকে, তিনি উবাদাহ থেকে। আর এই আবু উবাই হলেন উম্মে হারামের পুত্র, তার নাম আব্দুল্লাহ ইবনে আমর, মতান্তরে ইবনে কা'ব আল-আনসারী। তিনি একজন সাহাবী যিনি বায়তুল মাকদিসে বসবাস করতেন এবং সাহাবীদের মধ্যে তিনিই সর্বশেষ মৃত্যুবরণকারী। মানসূর হলেন ইবনুল মুতামির।
বুখারী এটি 'আত-তারীখ আল-কাবীর' এর 'আল-কুনা' অংশে ৭ নং পৃষ্ঠায় মুহাম্মাদ ইবনে বাশশার থেকে, তিনি মুহাম্মাদ ইবনে জাফর থেকে, এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আদ-দুলাবী এটি 'আল-কুনা' (১/১৬) গ্রন্থে শায়বান ইবনে আব্দুর রহমান-এর সূত্রে মানসূর ইবনুল মুতামির থেকে বর্ণনা করেছেন।
সামনে এটি শু'বাহর সূত্রে (২২৬৮২) ও (২২৬৯১) নম্বরে আসবে, এবং সুফিয়ান সাওরী থেকে (২২৬৯০) নম্বরে আসবে, উভয়েই মানসূর থেকে।
সামনে (২২৬৮৬) নম্বরে আবু উবাই থেকে, তিনি উবাদাহ ইবনে সামিত থেকে এবং (২২৭৮৭) নম্বরে উবাদাহর ভাগ্নে থেকে, তিনি উবাদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন।
এই বিষয়ে ইবনে মাসউদ থেকে পূর্বে (৩৬০১) নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে, সেখানে এর অন্যান্য শাহেদ (সাক্ষ্য বর্ণনা) দেখে নিন।