২২৬৩৪ - আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন বনী হাশিমের আযাদকৃত দাস আবু সাঈদ, আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন হারব—অর্থাৎ ইবনে শাদ্দাদ—আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া—অর্থাৎ ইবনে আবি কাসীর—তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আবি কাতাদা থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমাদের কেউ যখন শৌচাগারে যায়, সে যেন তার ডান হাত দিয়ে শৌচকার্য সম্পন্ন না করে; আর যখন সে পান করে, তখন যেন পাত্রের ভেতরে নিঃশ্বাস না ছাড়ে।" (১)।
২২৬৩৫ - আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন আবু সাঈদ, আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন হারব, আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া, তিনি আবু সালামা থেকে, তিনি আবু কাতাদা থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি এমন কোনো স্বপ্ন দেখে যা তাকে আনন্দিত করে, সে যেন তা বর্ণনা করে, কেননা তা আল্লাহর পক্ষ থেকে সুসংবাদ; আর যে ব্যক্তি এমন কোনো স্বপ্ন দেখে যা সে অপছন্দ করে, সে যেন তা কারও কাছে বর্ণনা না করে এবং সে যেন তার বাম দিকে থুতু ফেলে আর এর অনিষ্ট থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করে।" (২)।--------------------------------------------
= সহীহ বর্ণনা অনুযায়ী" যেমনটি 'আল-ফাতহ' ২/১১৯ এবং বায়হাকী ২/২০-এ হিশাম আদ-দাস্তুওয়ায়ী থেকে বিভিন্ন সূত্রে বর্ণিত হয়েছে।
অচিরেই আবু কাতান আমর ইবনে হাইসাম আল-কুতাঈ-এর সূত্রে হিশাম আদ-দাস্তুওয়ায়ী থেকে (২২৬৪১) নং ক্রমিকে এই হাদিসটি আসবে।
আরও দেখুন (২২৫৩৩)।
(১) এর সনদ ইমাম বুখারীর শর্ত অনুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী, কেবল বনী হাশিমের আযাদকৃত দাস আবু সাঈদ—যিনি হলেন আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উবাইদ আল-বাসরী—তিনি ইমাম বুখারীর বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত।
আরও দেখুন (২২৫২২)।
(২) এর সনদ ইমাম বুখারীর শর্ত অনুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শায়খাইনের বর্ণনাকারী, কেবল বনী হাশিমের আযাদকৃত দাস আবু সাঈদ ইমাম বুখারীর বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। আবু সালামা হলেন ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আউফ আজ-জুহরী।
অনুরূপভাবে ইমাম বুখারী (৬৯৮৬) এবং ইবনে আদি 'আল-কামিল' ৪/১৫৩১-এ আবদুল্লাহ ইবনে আবি কাসীরের সূত্রে এবং নাসাঈ 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (৮৯৮) গ্রন্থে ... সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।