২২৫৯৮ - বিশর ইবনে শুআইব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমার পিতা আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি যুহরী থেকে, তিনি আবু সালামাহ ইবনে আবদুর রহমান থেকে সংবাদ দিয়েছেন যে, আবু কাতাদাহ (রা.) আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবী এবং তাঁর অশ্বারোহী যোদ্ধাদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে বলতে শুনেছি: "উত্তম স্বপ্ন আল্লাহর পক্ষ থেকে, আর মন্দ স্বপ্ন শয়তানের পক্ষ থেকে। সুতরাং তোমাদের কেউ যখন এমন কোনো স্বপ্ন দেখে যা সে অপছন্দ করে, তখন সে যেন তার বাম দিকে তিনবার থুতু ফেলে এবং তা থেকে আল্লাহর নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করে; তবে তা তার কোনো ক্ষতি করবে না।" (১)।
২২৫৯৯ - হাশিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুবারক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বকর ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে রাবাহ থেকে, তিনি আবু কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "কওম বা দলকে পানি পানকারী ব্যক্তি হবে তাদের সর্বশেষ পানকারী।" (৩)।--------------------------------------------
= এবং দারেমী (২২৯১) আবু মুগীরাহ আল-খাওলানী থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং বুখারী (৭৭৮), নাসাঈ ২/ ১৬৪ - ১৬৫, ইবনে খুযাইমাহ (৫০৭), আবু আওয়ানাহ (১৭৫৭), তাহাবী ১/ ২০৭ এবং ইবনে হিব্বান (১৮৩১) আওযাঈর বিভিন্ন সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং ইতিপূর্বে আওযাঈর সূত্রে (২২৫৯৫) নম্বর হাদীসে এটি অতিক্রান্ত হয়েছে।
এবং দেখুন (২২৫২০)।
(১) এর সনদ বুখারীর শর্তানুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের বর্ণনাকারী, বিশর ইবনে শুআইব ব্যতীত—যিনি ইবনে আবি হামযাহ আল-উমাবী—তিনি বুখারীর বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত।
এবং নাসাঈ "আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ" (৮৯৯) গ্রন্থে এবং আবু আওয়ানাহ স্বপ্নের অধ্যায়ে বর্ণনা করেছেন যেমনটি "ইতহাফুল মাহারা" ৪/ ১৬৩-তে বিশর ইবনে শুআইবের সূত্রে এই সনদে বর্ণিত হয়েছে।
এবং দেখুন (২২৫২৫)।
(২) (ম) পাণ্ডুলিপিতে "হাদ্দাসানা" শব্দটি বিকৃত হয়ে "ইবনে" হয়ে গেছে।
(৩) হাদীসটি সহীহ, আর এই সনদটি মুবারক—যিনি ইবনে ফাদ্বালাহ—তাঁর কারণে হাসান। =