তোমাদের দ্বীনের কোনো বিষয় হলে তা আমার ওপর ন্যাস্ত। আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা আমাদের সালাতে অবহেলা করে ফেলেছি। তিনি বললেন: "নিদ্রাবস্থায় কোনো অবহেলা নেই, অবহেলা তো জাগ্রত অবস্থায়। সুতরাং যখন এরূপ ঘটবে, তখন তোমরা তা আদায় করে নেবে, আর পরবর্তী দিন তা তার সঠিক সময়ে আদায় করবে।"
অতঃপর তিনি বললেন: "লোকদের সম্পর্কে ধারণা করো (তারা কোথায় থাকতে পারে)।" তারা বলল: আপনি তো গতকাল বলেছিলেন যে, "যদি তোমরা আগামীকাল পানির নাগাল না পাও, তবে তৃষ্ণার্ত হবে।" সুতরাং মানুষ এখন পানির সন্ধানে রয়েছে। তিনি বললেন: "মানুষ এমন অবস্থায় ভোর করেছে যে তারা তাদের নবীকে হারিয়ে ফেলেছে। তাদের কেউ কেউ বলল (১): আল্লাহর রাসূল পানির কাছে আছেন। কাফেলার মধ্যে আবু বকর ও উমর ছিলেন, তাঁরা বললেন: হে লোকসকল, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তোমাদের পেছনে ফেলে রেখে পানির দিকে আগে চলে যাওয়ার মতো ব্যক্তি নন। আর মানুষ যদি আবু বকর ও উমরের আনুগত্য করে, তবে তারা সঠিক পথ পাবে।" তিনি এ কথাটি তিনবার বললেন।
যখন দ্বিপ্রহরের রোদ তীব্র হলো, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদের সামনে প্রকাশ পেলেন। তারা বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা তৃষ্ণায় ধ্বংস হয়ে যাচ্ছি (২), আমাদের গর্দানগুলো ছিঁড়ে যাচ্ছে। তিনি বললেন: "তোমাদের কোনো ধ্বংস নেই।" তারপর বললেন: "হে আবু কাতাদা, ওজুর পাত্রটি নিয়ে এসো।" আমি সেটি নিয়ে তাঁর কাছে আসলাম। তিনি বললেন: "আমার ছোট পাত্রটি (পিয়ালা) খুলে দাও।" আমি সেটি খুলে তাঁর কাছে দিলাম। তিনি তাতে পানি ঢালতে শুরু করলেন এবং মানুষকে পান করাতে লাগলেন। মানুষ তাঁর কাছে ভিড় জমালো। তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "হে লোকসকল, সুশৃঙ্খলভাবে জমায়েত হও, তোমাদের প্রত্যেকেই তৃপ্ত হয়ে তৃষ্ণা মিটিয়ে ফিরে যাবে।" অতঃপর সকল লোক পান করল, শেষ পর্যন্ত আমি আর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ছাড়া আর কেউ অবশিষ্ট রইল না। তিনি আমার জন্য পানি ঢাললেন এবং বললেন: "পান করো, হে আবু কাতাদা।" আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি আগে পান করুন। তিনি বললেন: "কওমের পানি পরিবেশনকারী ব্যক্তি সবার শেষেই পান করে থাকে।" এরপর আমি পান করলাম এবং তিনিও পান করলেন।--------------------------------------------
(১) পাণ্ডুলিপি (ম)-তে এসেছে: "তাদের একে অপরকে বলল।"
(২) পাণ্ডুলিপি (জ ৫)-এ আছে: "আমরা পিপাসার্ত হয়েছি।"