22539 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يُسْمِعُنَا الْآيَةَ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ أَحْيَانًا (1).
22540 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ، عَنْ عَامِرٍ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ - عَنِ الزُّرَقِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلَاةِ وَضَعَ يَمِينَهُ عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى، وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ (2).
22541 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ: أَنَّ أَعْرَابِيًّا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَوْمِهِ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: صَوْمُ الِاثْنَيْنِ؟ قَالَ: " ذَاكَ--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وسيأتي مطولاً عن وكيع برقم (22648)، وانظر (22520).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. أبو العُميس: هو عُتبة بن عبد الله ابن عتبة بن عبد الله بن مَسعود الهُذَلي، والزُّرقي: هو عَمرو بن سُليم بن خَلْدة.
وفي الباب عن نمير الخزاعي عند أبي داود (991)، والنسائي 3/ 39، وابن خزيمة (715) و (716)، والبيهقي 2/ 131.
وعن أبي حميد الساعدي، عند الترمذي (293).
وانظر حديث عبد الله بن عمر، السالف برقم (6000)، وذكرنا شاهدين آخرين عنده.
22540 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ، عَنْ عَامِرٍ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ - عَنِ الزُّرَقِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا جَلَسَ فِي الصَّلَاةِ وَضَعَ يَمِينَهُ عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى، وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ (2).
22541 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ: أَنَّ أَعْرَابِيًّا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَوْمِهِ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: صَوْمُ الِاثْنَيْنِ؟ قَالَ: " ذَاكَ--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين. وسيأتي مطولاً عن وكيع برقم (22648)، وانظر (22520).
(2) إسناده صحيح على شرط الشيخين. أبو العُميس: هو عُتبة بن عبد الله ابن عتبة بن عبد الله بن مَسعود الهُذَلي، والزُّرقي: هو عَمرو بن سُليم بن خَلْدة.
وفي الباب عن نمير الخزاعي عند أبي داود (991)، والنسائي 3/ 39، وابن خزيمة (715) و (716)، والبيهقي 2/ 131.
وعن أبي حميد الساعدي، عند الترمذي (293).
وانظر حديث عبد الله بن عمر، السالف برقم (6000)، وذكرنا شاهدين آخرين عنده.
২২৫৩৯ - ওয়াকী‘ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আলী ইবনুল মুবারক থেকে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে আবি কাসীর থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আবি কাতাদাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যোহর ও আসরের সালাতে কখনো কখনো আমাদের আয়াত শুনিয়ে দিতেন। (১)
২২৫৪০ - ওয়াকী‘ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবুল উমাইস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আমির — অর্থাৎ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনুল যুবায়ের — থেকে, তিনি আল-যুরাকী থেকে, তিনি আবু কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন সালাতে বসতেন তখন তিনি তাঁর ডান হাত তাঁর ডান উরুর ওপর রাখতেন এবং তাঁর আঙুল দিয়ে ইশারা করতেন। (২)
২২৫৪১ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি গায়লান ইবনে জারীর থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে মা‘বাদ আল-যিমমানী থেকে, তিনি আবু কাতাদাহ আল-আনসারী থেকে বর্ণনা করেন যে: এক বেদুইন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তাঁর রোজা সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলেন, এরপর তিনি হাদীসটি উল্লেখ করলেন, তবে তিনি বললেন: সোমবারের রোজা সম্পর্কে? তিনি বললেন: "ওটা...--------------------------------------------
(১) এর সনদ দুই শায়খের (বুখারী ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী সহীহ। সামনে ওয়াকী‘ থেকে ২২৬৪৮ নম্বরে এটি বিস্তারিতভাবে আসবে, এবং দেখুন (২২৫২০)।
(২) এর সনদ দুই শায়খের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। আবুল উমাইস হলেন: উতবাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উতবাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ আল-হুযালী, এবং আল-যুরাকী হলেন: আমর ইবনে সুলাইম ইবনে খালদাহ।
এই অনুচ্ছেদে নুমায়র আল-খুযাঈ থেকে বর্ণিত হাদিস রয়েছে আবু দাউদে (৯৯১), নাসায়ী ৩/৩৯, ইবনে খুযাইমা (৭১৫) ও (৭১৬), এবং বায়হাকী ২/১৩১-এ।
এবং আবু হুমাইদ আস-সাঈদী থেকে তিরমিযীতে (২৯৩) বর্ণিত হয়েছে।
আর আবদুল্লাহ ইবনে উমরের পূর্বে অতিক্রান্ত হাদিস নম্বর ৬০০০ দেখুন, সেখানে আমরা আরও দুটি শাহিদ উল্লেখ করেছি।
২২৫৪০ - ওয়াকী‘ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবুল উমাইস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আমির — অর্থাৎ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনুল যুবায়ের — থেকে, তিনি আল-যুরাকী থেকে, তিনি আবু কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন সালাতে বসতেন তখন তিনি তাঁর ডান হাত তাঁর ডান উরুর ওপর রাখতেন এবং তাঁর আঙুল দিয়ে ইশারা করতেন। (২)
২২৫৪১ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি গায়লান ইবনে জারীর থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে মা‘বাদ আল-যিমমানী থেকে, তিনি আবু কাতাদাহ আল-আনসারী থেকে বর্ণনা করেন যে: এক বেদুইন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তাঁর রোজা সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলেন, এরপর তিনি হাদীসটি উল্লেখ করলেন, তবে তিনি বললেন: সোমবারের রোজা সম্পর্কে? তিনি বললেন: "ওটা...--------------------------------------------
(১) এর সনদ দুই শায়খের (বুখারী ও মুসলিম) শর্ত অনুযায়ী সহীহ। সামনে ওয়াকী‘ থেকে ২২৬৪৮ নম্বরে এটি বিস্তারিতভাবে আসবে, এবং দেখুন (২২৫২০)।
(২) এর সনদ দুই শায়খের শর্ত অনুযায়ী সহীহ। আবুল উমাইস হলেন: উতবাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে উতবাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ আল-হুযালী, এবং আল-যুরাকী হলেন: আমর ইবনে সুলাইম ইবনে খালদাহ।
এই অনুচ্ছেদে নুমায়র আল-খুযাঈ থেকে বর্ণিত হাদিস রয়েছে আবু দাউদে (৯৯১), নাসায়ী ৩/৩৯, ইবনে খুযাইমা (৭১৫) ও (৭১৬), এবং বায়হাকী ২/১৩১-এ।
এবং আবু হুমাইদ আস-সাঈদী থেকে তিরমিযীতে (২৯৩) বর্ণিত হয়েছে।
আর আবদুল্লাহ ইবনে উমরের পূর্বে অতিক্রান্ত হাদিস নম্বর ৬০০০ দেখুন, সেখানে আমরা আরও দুটি শাহিদ উল্লেখ করেছি।
(খণ্ড: 37) (পৃষ্ঠা: 228)