২২৫১৪ - হুসাইন ইবনে মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুলাইমান ইবনে কারম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সিমাক থেকে, তিনি কাবুস ইবনুল মুখারিক থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট এসে বললেন: আপনি কি মনে করেন যদি কোনো ব্যক্তি আমার সম্পদ কেড়ে নিতে আসে? তিনি বললেন: "তাকে আল্লাহর কথা স্মরণ করিয়ে দাও।" সে বলল: আপনি কি মনে করেন যদি আমি তাকে আল্লাহর কথা স্মরণ করিয়ে দেই কিন্তু সে তা অস্বীকার করে? তিনি বললেন: "যদি তুমি তা করো এবং সে বিরত না হয়, তবে তার বিরুদ্ধে শাসকের সাহায্য প্রার্থনা করো।" সে বলল: আপনি কি মনে করেন যদি শাসক আমার থেকে দূরে অবস্থান করেন? তিনি বললেন: "তবে তার বিরুদ্ধে মুসলিমদের সাহায্য প্রার্থনা করো।" সে বলল: আপনি কি মনে করেন যদি মুসলিমদের কেউ আমার নিকট উপস্থিত না থাকে এবং সে আমার ওপর আক্রমণ করতে দ্রুত অগ্রসর হয়? তিনি বললেন: "তবে তুমি লড়াই করো যতক্ষণ না তুমি তোমার সম্পদ রক্ষা করো, অথবা তুমি নিহত হও এবং আখেরাতের শহীদদের অন্তর্ভুক্ত হও।"--------------------------------------------
= "নাসবুর রায়াহ": আর মুসনাদ সংস্করণটিই অধিক বিশুদ্ধ।
এই অধ্যায়ে মুসলিম-এর (১৪০) নং সূত্রে আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত আছে এবং পূর্বে ৮৪৭৫ নং-এ অতিক্রান্ত হয়েছে।
কুহায়দ ইবনে মুতাররিফ থেকে বর্ণিত যা পূর্বে ১৫৪৮৬ নং-এ অতিক্রান্ত হয়েছে।
"যে ব্যক্তি নিজ সম্পদ রক্ষা করতে গিয়ে নিহত হয় সে শহীদ" অধ্যায়ে আবদুল্লাহ ইবনে আমর থেকে বর্ণিত যা পূর্বে ৬৫২৩ নং-এ অতিক্রান্ত হয়েছে। সেখানে এর অন্যান্য সমর্থক বর্ণনাগুলো দেখুন।
(১) "সে অস্বীকার করল" শব্দটি (ম) পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
(২) যদি হাদিসটি মুত্তাসিল (সংযুক্ত) হয় তবে এটি হাসান; আর সুলাইমান ইবনে কারম—যদিও তিনি দুর্বল—পূর্ববর্তী বর্ণনার ন্যায় তার সমর্থক বর্ণনা পাওয়া গিয়েছে।