আবু উকবাহ-এর বর্ণিত হাদীস (১)
২২৫১৫ - হুসাইন ইবন মুহাম্মদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: জারীর—অর্থাৎ ইবন হাযিম—আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন মুহাম্মদ ইবন ইসহাক থেকে, তিনি দাউদ ইবন হুসাইন থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবন আবু উকবাহ থেকে, আর তিনি আবু উকবাহ থেকে বর্ণনা করেছেন—যিনি পারস্যের অধিবাসী একজন মুক্তদাস ছিলেন—তিনি বলেন: আমি আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে উহুদ যুদ্ধে উপস্থিত ছিলাম। তখন আমি মুশরিকদের একজনকে আঘাত করলাম এবং বললাম: "এটি গ্রহণ করো, আমি একজন পারস্য যুবক।" এ সংবাদ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে পৌঁছালে তিনি বললেন: "তুমি কেন বললে না: এটি গ্রহণ করো, আমি একজন আনসারী যুবক?" (২)।--------------------------------------------
(১) সিন্ধী বলেছেন: আবু উকবাহ হলেন রুশাইদ (তাসগীর রূপে), তিনি পারস্য বংশোদ্ভূত এবং আনসারদের বনু মুআবিয়া গোত্রের মুক্তদাস।
(২) এর সনদ দুর্বল; আবদুর রহমান ইবন আবু উকবাহ থেকে দুইজনের বেশি রাবী বর্ণনা করেননি এবং ইবন হিব্বান ছাড়া অন্য কেউ তাকে নির্ভরযোগ্য বলেননি, তাই তিনি মাজহুল (অজ্ঞাত) রাবীদের অন্তর্ভুক্ত।
এটি ইবন আবু শাইবা (১২/৫০৫), আবু দাউদ (৫১২৩), ইবন মাজাহ (২৭৮৪) এবং দুলাবী 'আল-কুনা' গ্রন্থে (১/৪৫) হুসাইন ইবন মুহাম্মদ-এর সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
আবু ইয়ালা (৯১০) এটি ইউনুস ইবন বুকাইর-এর সূত্রে মুহাম্মদ ইবন ইসহাক থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: দাউদ ইবন হুসাইন আমার কাছে বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবন উকবাহ থেকে, আর তিনি তার পিতা উকবাহ থেকে—যিনি জাবর ইবন আতীক আল-আনসারীর মুক্তদাস ছিলেন। এখানে তিনি তাঁর নাম উকবাহ উল্লেখ করেছেন।
এই ঘটনার অনুরূপ বিষয় সাহল ইবনুল হানজালিয়া বর্ণিত একটি দীর্ঘ হাদীসের অংশ হিসেবে ১৭৬২২ নম্বরে আগে অতিবাহিত হয়েছে, যার সনদ হাসান হওয়ার যোগ্যতা রাখে।