২২৪৫৮ - হাশিম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মুবারক আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, হাসান থেকে বর্ণিত, সা'দ ইবনে উবাদাহ (রাযি.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমার পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, তখন আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমাকে কোনো সদকাহ (দান)-এর কথা বলে দিন? তিনি বললেন: "পানি পান করাও।" (১)।--------------------------------------------
= আবু আমির: তিনি হলেন আব্দুল মালিক ইবনে আমর আল-আকাদি, এবং যুহাইর: তিনি হলেন ইবনে মুহাম্মদ আত-তামিমী।
আল-বাযযার তাঁর ‘মুসনাদ’-এ (৩৭৩৮) আবু আমির আল-আকাদির সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আল-বাইহাকী ‘আশ-শুআব’-এ (২৯৭৪) মুআফা ইবনে সুলাইমানের সূত্রে যুহাইর ইবনে মুহাম্মদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
আশ-শাফিঈ ১/ ১২৭ - ১২৮ এ ইবরাহিম ইবনে মুহাম্মদ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আকিল থেকে, তিনি আমর ইবনে শুরাহবিল ইবনে সা'দ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, এক ব্যক্তি …
আত-তাবারানি ‘আল-কাবীর’-এ (৫৩৭৬) উবাইদুল্লাহ ইবনে আমর আর-রাক্কির সূত্রে আব্দুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আকিল থেকে, তিনি শুরাহবিল ইবনে সা'দ ইবনে উবাদাহ থেকে, তিনি সা'দ ইবনে উবাদাহ (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেছেন।
আবু হুরায়রা (রাযি.)-এর হাদিস থেকে এর একটি শাহেদ (সাক্ষ্য) রয়েছে, যা ইতিপূর্বে বিভিন্ন স্থানে ৭১৫১, ৯২০৭, ১০৩০৩ ও ১০৫৪৫ নম্বর হাদিসে অতিক্রান্ত হয়েছে। এটি একটি সহীহ হাদিস এবং এর কিছু সূত্র ‘সহীহ’ গ্রন্থে বর্ণিত হয়েছে।
(১) মুবারক —যিনি ইবনে ফাযালা— ছাড়া এর বর্ণনাকারীগণ বিশ্বস্ত (সিকাহ)। তিনি সত্যবাদী (সাদুক), তবে ইরসাল ও তাদলীস করেন এবং তাঁর অনুসরণ (তাতাবুর মাধ্যমে সমর্থন) পাওয়া গেছে। হাসান —যিনি বসরী— সা'দ ইবনে উবাদাহকে পাননি। সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব তাঁর অনুসরণ করেছেন, তবে তিনিও সা'দকে পাননি এবং তাঁর থেকে সরাসরি শোনেননি। হাশিম: তিনি হলেন ইবনুল কাসিম আবু আন-নাদর।
এই হাদিসটি এর পরবর্তী হাদিসের সংক্ষিপ্ত রূপ, তাই সেটি অবশ্যই দেখুন।
আত-তাবারানি ‘আল-কাবীর’-এ (৫৩৮৪) আসাদ ইবনে মূসার সূত্রে মুবারক ইবনে ফাযালা থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।