22400 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا مَيْمُونٌ أَبُو مُحَمَّدٍ الْمُرَئِيُّ (1) التَّمِيمِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ الْمَخْزُومِيُّ--------------------------------------------
= -وهو ابن أبي سليم- ضعيف وقد اضطرب في هذا الحديث، وشيخه أبو الخطاب غير منسوب لم يرو عنه غير ليث وهو مجهول. وأبو زرعة -وهو يحيى بن أبي عمرو السيباني- روايته عن ثوبان مرسلة، بينهما أبو إدريس الخولاني كما سيأتي.
وأخرجه البيهقي في "الشعب" (5503) من طريق أحمد بن يونس، عن أبي بكر بن عياش، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن أبي شيبة 6/ 549 و 587، وأبو يعلى في "مسنده الكبير" كما في "إتحاف الخيرة" للبوصيري (6716)، والطبراني في "الكبير" (1415) من طريق يحيى بن زكريا بن أبي زائدة، عن ليث بن أبي سليم، عن أبي الخطاب، عن أبي زرعة، عن أبي إدريس الخولاني، عن ثوبان. بذكر أبي إدريس بين أبي زرعة وبين ثوبان.
وأخرجه أبو يعلى في "الكبير" (6715) من طريق إسماعيل بن عياش، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (5656) من طريق ابن أبي زائدة، كلاهما عن ليث، عن أبي الخطاب، عن أبي إدريس، عن ثوبان ليس فيه أبو زرعة.
وأخرجه البزار (1353 - كشف الأستار) من طريق عبد الواحد بن زياد، والطحاوي (5655) من طريق هريم بن سفيان، كلاهما عن ليث، عن أبي زرعة، عن أبي إدريس، عن ثوبان. ليس فيه أبو الخطاب. وقال البزار عقبه: قوله: "الرائش" لا نعلمها إلا من هذا الطريق.
وأخرجه الحاكم 4/ 103 من طريق ابن أبي زائدة، عن ليث، عن أبي زرعة، عن ثوبان. ليس فيه أبو الخطاب ولا أبو إدريس.
وفي الباب عن عبد الله بن عمرو، سلف برقم (6532)، وذكرت شواهده هناك.
(1) تصحفت في (م) إلى: المزني.
২২৪০০ - মুহাম্মাদ ইবনু বাকর আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, মাইমুন আবু মুহাম্মাদ আল-মুরাই (১) আত-তামিমী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, মুহাম্মাদ ইবনু আব্বাদ আল-মাখযুমী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
= -তিনি হলেন ইবনু আবী সুলাইম- তিনি যয়ীফ (দুর্বল) এবং তিনি এই হাদীস বর্ণনায় অস্থিরতা (ইযতিরাব) সৃষ্টি করেছেন। তার উস্তাদ আবু আল-খাত্তাব-এর পরিচয় স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়নি, লাইস ব্যতীত অন্য কেউ তার থেকে বর্ণনা করেননি এবং তিনি মাজহুল (অপরিচিত)। আর আবু যুরআ -যিনি ইয়াহইয়া ইবনু আবী আমর আস-সাইবানী- সাওবান থেকে তার বর্ণনাটি মুরসাল; তাদের উভয়ের মাঝে আবু ইদরীস আল-খাওলানী রয়েছেন, যেমনটি সামনে আসবে।
এবং বায়হাকী এটি "আশ-শুআব" (৫৫০৩) গ্রন্থে আহমাদ ইবনু ইউনুস-এর সূত্রে আবু বকর ইবনু আইয়াশ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং ইবনু আবী শায়বা ৬/ ৫৪৯ ও ৫৮৭, এবং আবু ইয়ালা তার "মুসনাদুল কাবীর"-এ যেমনটি বুসিরীর "ইতহাফুল খিয়ারা" (৬৭১৬)-তে বর্ণিত হয়েছে, এবং তাবারানী "আল-কাবীর" (১৪১৫) গ্রন্থে ইয়াহইয়া ইবনু যাকারিয়া ইবনু আবী যাইদা-র সূত্রে লাইস ইবনু আবী সুলাইম থেকে, তিনি আবু আল-খাত্তাব থেকে, তিনি আবু যুরআ থেকে, তিনি আবু ইদরীস আল-খাওলানী থেকে, তিনি সাওবান থেকে বর্ণনা করেছেন। এতে আবু যুরআ এবং সাওবানের মাঝে আবু ইদরীসের উল্লেখ রয়েছে।
এবং আবু ইয়ালা "আল-কাবীর" (৬৭১৫) গ্রন্থে ইসমাঈল ইবনু আইয়াশ-এর সূত্রে এবং তহাভী "শারহু মুশকিলিল আসার" (৫৬৫৬) গ্রন্থে ইবনু আবী যাইদা-র সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তারা উভয়ে লাইস থেকে, তিনি আবু আল-খাত্তাব থেকে, তিনি আবু ইদরীস থেকে, তিনি সাওবান থেকে। এতে আবু যুরআ নেই।
এবং বাযযার (১৩৫৩ - কাশফুল আস্তার) আব্দুল ওয়াহিদ ইবনু যিয়াদ-এর সূত্রে এবং তহাভী (৫৬৫৫) হুরাইম ইবনু সুফিয়ান-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তারা উভয়ে লাইস থেকে, তিনি আবু যুরআ থেকে, তিনি আবু ইদরীস থেকে, তিনি সাওবান থেকে। এতে আবু আল-খাত্তাব নেই। বাযযার এর পরপরই বলেছেন: তার কথা: "আর-রায়িশ" (ঘুষের মধ্যস্থতাকারী), এটি আমরা এই সূত্র ব্যতীত অন্য কোনোভাবে জানি না।
এবং হাকেম ৪/ ১০৩ গ্রন্থে ইবনু আবী যাইদা-র সূত্রে লাইস থেকে, তিনি আবু যুরআ থেকে, তিনি সাওবান থেকে বর্ণনা করেছেন। এতে আবু আল-খাত্তাব বা আবু ইদরীস কেউই নেই।
এবং এ বিষয়ে আব্দুল্লাহ ইবনু আমর থেকেও বর্ণনা রয়েছে, যা ইতিপূর্বে ৬৫৩২ নম্বরে গত হয়েছে এবং সেখানে এর সমর্থনকারী বর্ণনাগুলো (শাওয়াহিদ) উল্লেখ করা হয়েছে।
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে এটি বিকৃত হয়ে 'আল-মুযানী' হয়েছে।

(খণ্ড: 37) (পৃষ্ঠা: 86)