جَمَاعَةٌ " (1).
22316 - حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ، وَقَالَ: " هَذَانِ جَمَاعَةٌ " (2).
22317 - حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، قَالَ: الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " مَنْ بَدَأَ بِالسَّلَامِ، فَهُوَ أَوْلَى بِاللهِ وَبِرَسُولِهِ " (3).
22318 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ، عَمَّنْ حَدَّثَهُ--------------------------------------------
(1) حديث صحيح، وهذا مرسل إسناده صحيح رجاله ثقات. هشام بن سعيد: هو الطَالْقاني، وابن المبارك: هو عبد الله، والوليد بن أبي مالك: هو الوليد بن عبد الرحمن بن أبي مالك الهَمْداني، وقد ينسب لجدِّه.
وانظر (22189).
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف جداً، عبيد الله بن زحر -وهو الضَّمري الإفريقي-، ضعيف، وعلي بن يزيد -وهو ابن أبي هلال الأَلهاني- واهي الحديث. علي بن إسحاق: هو السُّلمي المروزي، وابن المبارك: هو عبد الله، ويحيى بن أيوب: هو الغافقي المصري، والقاسم: هو ابن عبد الرحمن الدمشقي.
وانظر (22189).
(3) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف جداً. وهو مكرر (22252) إسناداً ومتناً.
وانظر (22192).
একটি জামাত" (১)।
২২৩১৬ - হিশাম বিন সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনুল মুবারক ইয়াহইয়া বিন আইয়ুব থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি উবায়দুল্লাহ বিন যাহর থেকে, তিনি আলী বিন ইয়াযীদ থেকে, তিনি আল-কাসিম থেকে, তিনি আবু উমামাহ থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: "এরা দুজন একটি জামাত" (২)।
২২৩১৭ - আসওয়াদ বিন আমির আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল-হাসান বিন সালিহ আমাদের নিকট আবু আল-মুহাল্লাব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি উবায়দুল্লাহ বিন যাহর থেকে, তিনি আলী বিন ইয়াযীদ থেকে, তিনি আল-কাসিম থেকে, তিনি আবু উমামাহ থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি সালামের মাধ্যমে শুরু করে, সে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের অধিক নিকটবর্তী।" (৩)।
২২৩১৮ - ইয়াহইয়া বিন ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনুল মুবারক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে লাহীআহ আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন খালিদ বিন আবু ইমরান থেকে, তিনি এমন ব্যক্তি থেকে যিনি তাঁর নিকট বর্ণনা করেছেন--------------------------------------------
(১) হাদীসটি সহীহ, এবং এটি মুরসাল যার সনদ সহীহ এবং বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য। হিশাম বিন সাঈদ: তিনি হলেন আত-তালকানি, এবং ইবনুল মুবারক: তিনি হলেন আব্দুল্লাহ, এবং আল-ওয়ালিদ বিন আবু মালিক: তিনি হলেন আল-ওয়ালিদ বিন আব্দুর রহমান বিন আবু মালিক আল-হামদানি, কখনও কখনও তাঁকে তাঁর দাদার দিকে সম্বন্ধ করা হয়।
এবং দেখুন (২২১৮৯)।
(২) হাদীসটি সহীহ, তবে এই সনদটি অত্যন্ত দুর্বল, উবায়দুল্লাহ বিন যাহর -যিনি আদ-দামরী আল-ইফ্রিকী- তিনি দুর্বল, এবং আলী বিন ইয়াযীদ -যিনি ইবনে আবু হিলাল আল-আলহানী- তিনি হাদীস বর্ণনায় অত্যন্ত দুর্বল। আলী বিন ইসহাক: তিনি হলেন আস-সুলামী আল-মারওয়াযী, ইবনুল মুবারক: তিনি আব্দুল্লাহ, ইয়াহইয়া বিন আইয়ুব: তিনি আল-গাফেকী আল-মিসরী, এবং আল-কাসিম: তিনি হলেন ইবনে আব্দুর রহমান আদ-দিমাশকী।
এবং দেখুন (২২১৮৯)।
(৩) হাদীসটি সহীহ, তবে এই সনদটি অত্যন্ত দুর্বল। এটি সনদ ও মতন উভয় দিক থেকে (২২২৫২) এর পুনরাবৃত্তি।
এবং দেখুন (২২১৯২)।

(খণ্ড: 36) (পৃষ্ঠা: 655)