. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= كما سيأتي. أبو اليمان: هو الحكم بن نافع البَهْراني، ويزيد بن أبي مالك: هو يزيد بن عبد الرحمن بن أبي مالك الهَمْداني.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (7724)، وفي "الشاميين" (1580) عن أبي زرعة عبد الرحمن بن عمرو الدمشقي، عن أبي اليمان الحكم بن نافع، عن إسماعيل بن عياش، عن يزيد بن أَيهم، عن لقمان بن عامر، به. ويزيد بن أَيهم روى عنه جمع، وذكره ابن حبان في "الثقات".
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (7720) عن أحمد بن محمد بن يحيى بن حمزة الدمشقي، عن حيوة بن شريح الحضرمي، وأخرجه في "الكبير" (7720)، وفي "الشاميين" (1617) عن الحسن بن علي بن خلف الدمشقي، عن سليمان بن عبد الرحمن الدمشقي، كلاهما (حيوة وسليمان) عن إسماعيل ابن عياش، عن يزيد بن أبي مالك، عن سليم بن عامر، عن أبي أمامة. وسليم بن عامر -وهو الكَلاعي الخبائري- ثقة.
وأخرجه الحارث بن أبي أسامة في "مسنده" كما في "إتحاف الخيرة" (5749)، و"بغية الباحث" (599) عن إسماعيل بن أبي إسماعيل، عن إسماعيل بن عياش، عن يزيد بن مالك -وهو الكلاعي-، عن أبي أمامة.
وإسماعيل بن أبي إسماعيل، وهو المؤدب، واسم أبيه إبراهيم بن سليمان بن رزين، ضعيف.
وفي باب قوله صلى الله عليه وسلم: "ما من رجل يلي … أو أوبقه إثمه" عن أبي هريرة، سلف حديثه في مسنده برقم (9573).
وعن سعد بن عبادة، سيأتي في مسنده برقم (22456).
وعن عبادة بن الصامت، سيأتي في مسنده برقم (22758).
وعن ابن عباس عند الطبراني في "الكبير" (12689)، وفي "الأوسط" (288) و (6929)، وابن عدي في "الكامل" 3/ 1008، والحاكم 4/ 103.
وعن بريدة بن الحُصيب الأَسْلمي عند البزار (1641 - كشف الأستار)، والطبراني في "الأوسط" (4760). =
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--------------------------------------------
= যেমন সামনে আসবে। আবু আল-ইয়ামান হলেন আল-হাকাম বিন নাফি আল-বাহরানি, এবং ইয়াজিদ বিন আবি মালিক হলেন ইয়াজিদ বিন আবদুর রহমান বিন আবি মালিক আল-হামদানি।
তাবারানি এটি 'আল-কাবির' (৭৭২৪) গ্রন্থে এবং 'আশ-শামিয়্যিন' (১৫৮০) গ্রন্থে আবু যুরআ আবদুর রহমান বিন আমর আদ-দিমাশকি থেকে, তিনি আবু আল-ইয়ামান আল-হাকাম বিন নাফি থেকে, তিনি ইসমাইল বিন আইয়াশ থেকে, তিনি ইয়াজিদ বিন আইহাম থেকে, তিনি লুকমান বিন আমির থেকে, এই সূত্রে বর্ণনা করেছেন। ইয়াজিদ বিন আইহাম থেকে একদল বর্ণনাকারী বর্ণনা করেছেন এবং ইবনে হিব্বান তাকে 'আস-সিকাত' গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন।
তাবারানি এটি 'আল-কাবির' (৭৭২০) গ্রন্থে আহমাদ বিন মুহাম্মদ বিন ইয়াহইয়া বিন হামজা আদ-দিমাশকি থেকে, তিনি হাইওয়াহ বিন শুরাইহ আল-হাদরামি থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি এটি 'আল-কাবির' (৭৭২০) এবং 'আশ-শামিয়্যিন' (১৬১৭) গ্রন্থে আল-হাসান বিন আলি বিন খালাফ আদ-দিমাশকি থেকে, তিনি সুলাইমান বিন আবদুর রহমান আদ-দিমাশকি থেকে বর্ণনা করেছেন; তারা উভয়েই (হাইওয়াহ এবং সুলাইমান) ইসমাইল বিন আইয়াশ থেকে, তিনি ইয়াজিদ বিন আবি মালিক থেকে, তিনি সুলাইম বিন আমির থেকে, তিনি আবু উমামাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। আর সুলাইম বিন আমির—যিনি আল-কালাঈ আল-খাবাইরি—তিনি নির্ভরযোগ্য (সিকাহ)।
আল-হারিস বিন আবি উসামাহ তার 'মুসনাদ' গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন যেমনটি 'ইতহাফ আল-খায়ারাহ' (৫৭৪৯) এবং 'বুগইয়াত আল-বাহিস' (৫৯৯) গ্রন্থে রয়েছে, যা ইসমাইল বিন আবি ইসমাইল থেকে, তিনি ইসমাইল বিন আইয়াশ থেকে, তিনি ইয়াজিদ বিন মালিক—যিনি আল-কালাঈ—থেকে, তিনি আবু উমামাহ থেকে বর্ণিত।
আর ইসমাইল বিন আবি ইসমাইল—যিনি আল-মুয়াদ্দিব এবং তার পিতার নাম ইব্রাহিম বিন সুলাইমান বিন রাজিন—তিনি দুর্বল (যয়িফ)।
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বাণী: "এমন কোনো ব্যক্তি নেই যে দায়িত্ব পালন করে … অথবা তার পাপ তাকে ধ্বংস করে দেয়" পরিচ্ছেদে আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত হয়েছে; তার হাদিসটি পূর্বে তার মুসনাদে ৯৫৭৩ নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
সাদ বিন উবাদাহ থেকে বর্ণিত হাদিসটি সামনে তার মুসনাদে ২২৪৫৬ নম্বরে আসবে।
উবাদাহ বিন আস-সামিত থেকে বর্ণিত হাদিসটি সামনে তার মুসনাদে ২২৭৫৮ নম্বরে আসবে।
ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত হাদিসটি তাবারানি 'আল-কাবির' (১২৬৮৯), 'আল-আওসাত' (২৮৮) ও (৬৯২৯), ইবনে আদি 'আল-কামিল' ৩/১০০৮ এবং হাকিম ৪/১০৩ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
বুরাইদাহ বিন আল-হুসাইব আল-আসলামি থেকে বর্ণিত হাদিসটি বাজ্জার (১৬৪১ - কাশফ আল-আস্তার) এবং তাবারানি 'আল-আওসাত' (৪৭৬০) গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন। =

(খণ্ড: 36) (পৃষ্ঠা: 636)