আমি আবু উমামাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: জনৈক ব্যক্তি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলেন যখন তিনি মসজিদে ছিলেন। সে বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আমি দণ্ডযোগ্য অপরাধ করেছি, সুতরাং আমার ওপর তা কার্যকর করুন। তিনি বলেন: তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নীরব থাকলেন। এরপর সে পুনরায় ফিরে আসল এবং একই কথা বলল। এরপর সালাতের ইকামত দেওয়া হলো এবং আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাত আদায় করলেন। এরপর তিনি প্রস্থান করলেন। আবু উমামাহ বলেন: লোকটি তাঁর অনুসরণ করল। তিনি বলেন: আমিও তাঁর অনুসরণ করলাম —আব্দুস সামাদ তাঁর বর্ণনায় বলেছেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে প্রস্থান করলাম এবং লোকটি তাঁর অনুসরণ করছিল— যাতে আমি জানতে পারি তিনি তাকে কী বলেন। তিনি বলেন: তখন লোকটি তাঁকে বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আমি দণ্ডযোগ্য অপরাধ করেছি, সুতরাং আমার ওপর তা কার্যকর করুন। তিনি বলেন: তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন: "তুমি কি বাড়ি থেকে বের হওয়ার আগে সুন্দরভাবে অজু করোনি এবং এরপর আমাদের সাথে সালাত আদায় করোনি?" সে বলল: অবশ্যই (করেছি)। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমার দণ্ড —অথবা তোমার পাপ— ক্ষমা করে দিয়েছেন।" ইকরিমা (বর্ণনাকারী) সন্দেহ পোষণ করেছেন। আব্দুস সামাদ তাঁর বর্ণনায় বলেছেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে প্রস্থান করলাম এবং লোকটি তাঁর অনুসরণ করল (১)।
২২২৬৭ - আমাদের নিকট আবু নাদর বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আব্দুল হামিদ বিন বাহরাম বর্ণনা করেছেন, শাহর বিন হাওশাব থেকে...--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ। আর এই সনদটি ইকরিমা বিন আম্মার আল-ইজলি আল-ইয়ামামির কারণে হাসান; তিনি সত্যবাদী ও হাসান হাদিস বর্ণনাকারী, তবে তাঁর সমর্থনকারী বর্ণনা (মুতাবায়াত) বিদ্যমান যেমনটি সামনে বর্ণনা নং (২২২৮৬)-এ আসবে। আর সনদের অবশিষ্ট বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহিহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী। আবু নূহ হলেন: আব্দুর রহমান বিন গাজওয়ান আদ-দাব্বি, যিনি 'কুরাদ' নামে পরিচিত। আর আব্দুস সামাদ হলেন: ইবনে আব্দুল ওয়ারিস ইবনে সাঈদ আল-আনবারি। আবু আওয়ানা এটি 'আত-তাওবা' অধ্যায়ে বর্ণনা করেছেন যেমনটি 'ইতহাফুল মাহারা' ৬/২২৯-এ আব্বাস আদ-দাওরি-এর সূত্রে আবু নূহ আব্দুর রহমান বিন গাজওয়ান থেকে এই সনদে উল্লেখ রয়েছে। আরও দেখুন (২২১৬৩)।