আবু উমামা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "কিয়ামতের দিন আমার উম্মতের এমন কেউ থাকবে না যাকে আমি চিনতে পারব না।" তারা জিজ্ঞাসা করল: "হে আল্লাহর রাসূল! আপনি যাদের দেখেছেন এবং যাদের দেখেননি তাদের সবাইকে কীভাবে চিনবেন?" তিনি বললেন: "আমি যাদের দেখেছি এবং যাদের দেখিনি তারা ওযুর চিহ্নের (১) কারণে উজ্জ্বল শুভ্র হাত-পা ও কপাল বিশিষ্ট হবে" (২)।
২২২৫৮ - আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুয়াবিয়া ইবনে সালেহ থেকে, তিনি সুলাইম ইবনে আমির আল-কালা’ঈ থেকে, তিনি বলেন: আমি আবু উমামাকে বলতে শুনেছি যে, তিনি বলেছেন: আমি আল্লাহর রাসূলকে (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলতে শুনেছি—সেদিন তিনি আল-জাদআ নামক উটনীর পিঠে আরোহী ছিলেন, তিনি নিজের দুই পা রেকাবে রেখে শরীরকে উঁচু করে লোকেদের শুনাচ্ছিলেন। তিনি উচ্চস্বরে বললেন: "তোমরা কি শুনতে পাচ্ছ?" তখন সমবেত জনতা থেকে এক ব্যক্তি বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি আমাদের কী নির্দেশ দিচ্ছেন? তিনি বললেন: "তোমরা তোমাদের রবের ইবাদত করো, তোমাদের পাঁচ ওয়াক্ত সালাত আদায় করো, তোমাদের মাসের (রমজানের) সিয়াম পালন করো এবং তোমাদের শাসনকর্তাদের আনুগত্য করো; তাহলে তোমরা তোমাদের রবের জান্নাতে প্রবেশ করবে।" আমি (সুলাইম) জিজ্ঞাসা করলাম: হে আবু উমামা! সেদিন আপনার অবস্থা কেমন ছিল? তিনি বললেন: আমি তখন ত্রিশ বছর বয়সী যুবক ছিলাম, আমি উটের ভিড় ঠেলে আল্লাহর রাসূলের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) জন্য এক কদম (৩) এক কদম করে জায়গা করে দিচ্ছিলাম (৪)।--------------------------------------------
(১) (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: চিহ্নের কারণে (একবচনে)।
(২) হাদিসটি অন্য বর্ণনার কারণে সহিহ, তবে এই সনদটি দুর্বল, কারণ আবু উতবা আল-কিন্দি অজ্ঞাত।
তাবারানি এটি 'আল-মুজামুল কাবীর' (৭৫০৯) গ্রন্থে আব্দুর রহমান ইবনে মাহদির মাধ্যমে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এই বিষয়ে ইবনে মাসউদ থেকেও বর্ণনা রয়েছে যা ইতিপূর্বে ৩৮২০ নম্বরে গত হয়েছে। সেখানে এর অবশিষ্ট সমর্থনকারী বর্ণনাগুলো দেখুন।
(৩) 'কদমান' (এক কদম) শব্দটি (ম) পাণ্ডুলিপি থেকে বাদ পড়েছে।
(৪) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ। আব্দুর রহমান হলেন ইবনে মাহদি, =