আকাশের নিচে নিহতদের মধ্যে এরা নিকৃষ্টতম যাদের এরা হত্যা করেছে। তিনি বললেন: আমি বললাম: আপনার কী হয়েছে যে আপনার দুই চোখ দিয়ে পানি ঝরছে (১)? তিনি বললেন: তাদের প্রতি দয়াবশত, কারণ তারা ইসলামের অনুসারীদের অন্তর্ভুক্ত ছিল। তিনি বললেন: আমরা বললাম: আপনি কি আপনার নিজস্ব মতের (২) ভিত্তিতে বলেছেন যে এরা জাহান্নামের কুকুর, নাকি আপনি এটি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে শুনেছেন? তিনি বললেন: (আমি যদি নিজের থেকে বলতাম তবে) আমি অবশ্যই দুঃসাহসী হতাম! বরং আমি এটি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে একবার নয়, দুইবার নয়, তিনবার নয় বরং অনেকবার শুনেছি (৩)।--------------------------------------------
(১) পাণ্ডুলিপি (য ৫)-এ 'তোমার চোখ' একবচনে রয়েছে, আর যা মূল পাঠে রাখা হয়েছে তা পাণ্ডুলিপি (ম) ও (ক) অনুযায়ী।
(২) পাণ্ডুলিপি (ম), (ক) এবং (য ৫)-এর একটি কপিতে এভাবেই আছে, তবে (য ৫)-এ 'তোমার মতানুসারে' শব্দটি প্রশ্নবোধক হামজা ছাড়াই রয়েছে।
(৩) এটি একটি সহীহ হাদিস এবং মুতাবা’আত ও শাওয়াশিদের (পারস্পরিক সমর্থিত বর্ণনা) ক্ষেত্রে এই সনদটি হাসান পর্যায়ের। এর কারণ আবু গালিব আল-বাসরি—যিনি আসবাহানে বসবাস করতেন এবং তার নাম: হাযাওয়ার, কেউ বলেছেন সাঈদ ইবনুল হাযাওয়ার, আবার কেউ বলেছেন নাফে—তার সম্পর্কে মতপার্থক্য রয়েছে। তবে তিনি এমন ব্যক্তি যার বর্ণনা মুতাবা’আত ও শাওয়াশিদের ক্ষেত্রে গণ্য করা হয় এবং তার বর্ণনার সমর্থন পাওয়া গেছে। সনদের অন্যান্য রাবীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) রাবী। আব্দুর রাজ্জাক হলেন ইবনে হাম্মাম আল-হিময়ারি আস-সানআনি এবং মা’মার হলেন ইবনে রাশিদ আল-আযদি আল-বাসরি।
আব্দুল্লাহ ইবনে আহমদ এটি 'আস-সুন্নাহ' (১৫৪৩) গ্রন্থে তার পিতার সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। তিনি এর শেষে অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন যে: অতঃপর তিনি এই আয়াতটি তিলাওয়াত করলেন: "যেদিন কতক মুখ উজ্জ্বল হবে এবং কতক মুখ কালো হবে" যতক্ষণ না তিনি "তারা সেখানে চিরকাল থাকবে" পর্যন্ত পৌঁছালেন [আলে ইমরান: ১০৬-১০৭], এরপর তিনি হাদিসটি শেষ পর্যন্ত উল্লেখ করেন।
সামনে এই আয়াতের তিলাওয়াত এবং এই ব্যাখ্যা যে তারা খাওয়ারিজ—তা হাম্মাদ ইবনে সালামার সূত্রে আবু গালিব থেকে বর্ণনা নং (২২২০৮)-এর অধীনে এবং পৃথকভাবে বর্ণনা নং (২২২৫৯)-এ আসবে।
এটি 'মুসান্নাফ' আব্দুর রাজ্জাক (১৮৬৬৩)-এ রয়েছে এবং তার সূত্র ধরে তাবারানি 'আল-মু'জাম আল-কাবীর' (৮০৩৩)-এ বর্ণনা করেছেন। তিনি এর শেষে অতিরিক্ত যোগ করেছেন: অতঃপর তিনি তিলাওয়াত করলেন "যেদিন কতক মুখ উজ্জ্বল হবে এবং কতক মুখ কালো হবে" যতক্ষণ না তিনি "তারা সেখানে চিরকাল থাকবে" [আলে ইমরান: ১০৬-১০৭] পর্যন্ত পৌঁছালেন এবং আরও তিলাওয়াত করলেন "তিনিই আপনার প্রতি এই কিতাব অবতীর্ণ করেছেন যার কিছু আয়াত মুহকাম (সুস্পষ্ট)" যতক্ষণ না তিনি "জ্ঞানীরাই কেবল (শিক্ষা গ্রহণ করে)" পর্যন্ত পৌঁছালেন।