2530 - حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَجُزُ حِمَارٍ - أَوْ قَالَ: رِجْلُ حِمَارٍ - وَهُوَ مُحْرِمٌ، فَرَدَّهُ (1).
2531 - حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ--------------------------------------------
= وأخرجه الطيالسي (2649)، والبخاري (2621)، ومسلم (1622) (7)، وأبو داود (3538)، وابن ماجه (2385)، والنسائي 6/ 266، وأبو القاسم البغوي في "الجعديات" (977)، والطحاوي 4/ 77، وابن حبان (5121)، والطبراني (10692)، وأبو نعيم في "الحلية" 6/ 281، والبيهقي 6/ 180، وأبو محمد البغوي في "شرح السنة" (2200) من طرق عن شعبة، بهذا الإسناد.
وأخرجه أبو داود (3538)، والطبراني (10692)، وأبو نعيم 6/ 281، والبيهقي 6/ 180 من طريق أبان بن يزيد العطار، عن قتادة، به. وسيأتي برقم (2622) و (2646) و (3146) و (3178) و (3221) و (3269)، وانظر ما تقدم برقم (1872).
(1) إسناده صحيح على شرط الشيخين، وحبيب بن أبي ثابت صرح بالسماع فيما سيأتي برقم (3132).
وأخرجه مسلم (1194) (54)، والنسائي 5/ 185، والطحاوي 2/ 170 و 171، والطبراني (12342)، والبيهقي 5/ 193 من طرق عن شعبة، بهذا الإِسناد.
وأخرجه الطبراني (12343) من طريق ابن أبي ليلى، عن حبيب بن أبي ثابت، به.
وأخرجه الطحاوي 2/ 170 من طريق أبي الهذيل غالب بن الهذيل، عن سعيد بن جبير، به. وسيأتي برقم (2535) و (2630) و (2631) و (3132) و (3168) و (3218) و (3417)، وتقدم برقم (1856) من طريق مقسم عن ابن عباس، وانظر ما سيأتي في مسند زيد بن أرقم 4/ 369 - 370.
২৫৩০ - বহজ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, শু'বাহ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, হাবীব ইবনে আবী সাবিত আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে গাধার পিছনের অংশ—অথবা তিনি বলেছেন: গাধার পা—উপহার হিসেবে দেওয়া হয়েছিল যখন তিনি ইহরাম অবস্থায় ছিলেন, তাই তিনি তা ফেরত দিলেন (১)।
২৫৩১ - বহজ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, হাম্মাদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: ইউসুফ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনুল হারিস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবুল আলিয়া থেকে...--------------------------------------------
= আর এটি বর্ণনা করেছেন আত-তায়ালিসি (২৬৪৯), আল-বুখারী (২৬২১), মুসলিম (১৬২২) (৭), আবু দাউদ (৩৫৩৮), ইবনে মাজাহ (২৩৮৫), আন-নাসায়ী ৬/২৬৬, আবু আল-কাসিম আল-বাগাভী "আল-জাদিয়্যাত" (৯৭৭)-এ, আত-তহাবী ৪/৭৭, ইবনে হিব্বান (৫১২১), আত-তাবারানী (১০৬৯২), আবু নুআঈম "আল-হিলয়াহ" ৬/২৮১-এ, আল-বায়হাকী ৬/১৮০ এবং আবু মুহাম্মদ আল-বাগাভী "শারহুস সুন্নাহ" (২২০০)-এ শু'বাহ থেকে বিভিন্ন সূত্রে, এই সনদে।
আর এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ (৩৫৩৮), আত-তাবারানী (১০৬৯২), আবু নুআঈম ৬/২৮১ এবং আল-বায়হাকী ৬/১৮০ আবান ইবনে ইয়াযীদ আল-আত্তার-এর সূত্রে কাতাদা থেকে। আর এটি সামনে আসবে ২৬২২, ২৬৪৬, ৩১৪৬, ৩১৭৮, ৩২২১ ও ৩২৬৯ নম্বর হাদীসে, আর পূর্বে যা অতিক্রান্ত হয়েছে তা দেখুন ১৮৭২ নম্বরে।
(১) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ, এবং হাবীব ইবনে আবী সাবিত শ্রবণের কথা স্পষ্টভাবে উল্লেখ করেছেন যা সামনে আসবে ৩১৩২ নম্বর হাদীসে।
আর এটি বর্ণনা করেছেন মুসলিম (১১৯৪) (৫৪), আন-নাসায়ী ৫/১৮৫, আত-তহাবী ২/১৭০ ও ১৭১, আত-তাবারানী (১২৩৪২) এবং আল-বায়হাকী ৫/১৯৩ শু'বাহ থেকে বিভিন্ন সূত্রে, এই সনদে।
আর এটি বর্ণনা করেছেন আত-তাবারানী (১২৩৪৩) ইবনে আবী লায়লা-এর সূত্রে হাবীব ইবনে আবী সাবিত থেকে।
আর এটি বর্ণনা করেছেন আত-তহাবী ২/১৭০ আবুল হুযাইল গালিব ইবনুল হুযাইল-এর সূত্রে সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে। আর এটি সামনে আসবে ২৫৩৫, ২৬৩০, ২৬৩১, ৩১৩২, ৩১৬৮, ৩২১৮ এবং ৩৪১৭ নম্বর হাদীসে, আর পূর্বে মিকসামের সূত্রে ইবনে আব্বাস থেকে অতিক্রান্ত হয়েছে ১৮৫৬ নম্বরে। আর যা সামনে আসবে তা দেখুন যায়েদ ইবনে আরকাম-এর মুসনাদে ৪/৩৬৯-৩৭০।

(খণ্ড: 4) (পৃষ্ঠা: 321)