২২০৯১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ বিন সালামাহ থেকে, তিনি বর্ণনা করেছেন আব্দুল আজীজ বিন সুহাইব থেকে, তিনি আনাস বিন মালিক থেকে, তিনি মুয়াজ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে কোনো কিছু শরিক না করে মৃত্যুবরণ করবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।" হাম্মাদ আরও বলেছেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এটি মুয়াজকে বলেছিলেন (১)।
২২০৯২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ - অর্থাৎ ইবনে সালামাহ - থেকে, তিনি বলেন: আমি, আসিম বিন বাহদালা এবং সাবিত উপস্থিত ছিলাম। আসিম শাহর বিন হাওশাব থেকে, তিনি আবু জাবিয়া থেকে, তিনি মুয়াজ বিন জাবাল থেকে বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে কোনো মুসলিম পবিত্র অবস্থায় আল্লাহর জিকির করতে করতে নিদ্রা যায়, অতঃপর রাতে জাগ্রত হয়ে আল্লাহর নিকট দুনিয়া ও আখিরাতের কোনো কল্যাণ প্রার্থনা করে, আল্লাহ তাকে তা অবশ্যই দান করেন।"
সাবিত বললেন: তিনি আমাদের নিকট আগমন করেন এবং আমাদের নিকট এই হাদিসটি বর্ণনা করেন। আমি তাকে আবু জাবিয়া হিসেবেই জানি। আমি হাম্মাদকে জিজ্ঞাসা করলাম: মুয়াজ থেকে? তিনি বললেন: মুয়াজ থেকে (২)।--------------------------------------------
= উবাইদুল্লাহ থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ বিন মুসলিম থেকে, তাঁর সূত্রে। তিনি তাঁর বর্ণনায় এই কথাটিতেই সীমাবদ্ধ থেকেছেন: "সেই সত্তার শপথ যার হাতে আমার প্রাণ, নিশ্চয়ই অকালজাত মৃত সন্তান টেনে নিয়ে যাবে..." আল-মিযযী 'তাহজিবুল কামাল'-এ ইয়াহইয়া বিন উবাইদুল্লাহর জীবনীতে (৩১/৪৫৩) বলেছেন: এটি ইসরাঈল বিন ইউনুস এবং খালিদ বিন আব্দুল্লাহ বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া বিন আব্দুল্লাহ আল-জাবির থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ বিন মুসলিম থেকে। আর এটিই সঠিক হওয়ার অধিকতর নিকটবর্তী, আল্লাহই সর্বজ্ঞ।
তাঁর উক্তি: "বি-সুরারিহি": এটি 'সারার' থেকে উদ্ভূত, যা নবজাতকের নাড়ির সাথে সংশ্লিষ্ট অংশ, যা কেটে ফেলা হয়।
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের বর্ণনাকারী, কেবল হাম্মাদ বিন সালামাহ ব্যতীত, যিনি ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারী।
পূর্বে বর্ণিত ২১৯৯৮ নম্বর হাদিসটি দেখুন।
(২) সাবিতের পক্ষ থেকে এর সনদ সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ সহিহ গ্রন্থের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, কেবল আবু জাবিয়া ব্যতীত; তাঁর থেকে ইমাম বুখারী 'আল-আদাবুল মুফরাদ'-এ এবং আবু দাউদ, নাসাঈ ও ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন।