22065 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ، حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي مَرْزُوقٍ، عَنْ عَطَاءٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ، قَالَ: دَخَلْتُ مَسْجِدَ حِمْصَ فَإِذَا حَلْقَةٌ فِيهَا اثْنَانِ وَثَلَاثُونَ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَفِيهِمْ فَتًى شَابٌّ أَكْحَلُ. فَذَكَرَ الْحَدِيثَ (1).
22066 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أخبرَنَا حَرِيزٌ - يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ -، حَدَّثَنَا رَاشِدُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ السَّكُونِيِّ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنْ مُعَاذٍ، قَالَ: رَقَبْنَا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي صَلَاةِ الْعِشَاءِ، فَاحْتَبَسَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنْ لَنْ يَخْرُجَ، وَالْقَائِلُ مِنَّا يَقُولُ: قَدْ صَلَّى وَلَنْ يَخْرُجَ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ. ظَنَنَّا أَنَّكَ لَنْ تَخْرُجَ وَالْقَائِلُ مِنَّا يَقُولُ: قَدْ صَلَّى وَلَنْ يَخْرُجَ. فَقَالَ--------------------------------------------
= عن وكيع به.
وأخرجه الشاشي في "مسنده" (1236) و (1237) من طريق كثير بن هشام، عن جعفر بن برقان، به- والموضع الثاني عنده مختصر.
وانظر ما سلف برقم (22002).
(1) إسناده صحيح. أبو المليح: هو الحسن بن عمر -أو عمرو- بن يحيى الرقي.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" 20/ (168) من طريق سعيد بن حفص، وأبو نعيم في "الحلية" 5/ 121 - 122 من طريق عبيد بن هشام، كلاهما عن أبي المليح، بهذا الإسناد. ورواية الطبراني مقتصرة على حديث معاذ بن جبل.
وانظر ما سلف برقم (22002).
22066 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أخبرَنَا حَرِيزٌ - يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ -، حَدَّثَنَا رَاشِدُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ السَّكُونِيِّ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنْ مُعَاذٍ، قَالَ: رَقَبْنَا رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي صَلَاةِ الْعِشَاءِ، فَاحْتَبَسَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنْ لَنْ يَخْرُجَ، وَالْقَائِلُ مِنَّا يَقُولُ: قَدْ صَلَّى وَلَنْ يَخْرُجَ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ. ظَنَنَّا أَنَّكَ لَنْ تَخْرُجَ وَالْقَائِلُ مِنَّا يَقُولُ: قَدْ صَلَّى وَلَنْ يَخْرُجَ. فَقَالَ--------------------------------------------
= عن وكيع به.
وأخرجه الشاشي في "مسنده" (1236) و (1237) من طريق كثير بن هشام، عن جعفر بن برقان، به- والموضع الثاني عنده مختصر.
وانظر ما سلف برقم (22002).
(1) إسناده صحيح. أبو المليح: هو الحسن بن عمر -أو عمرو- بن يحيى الرقي.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" 20/ (168) من طريق سعيد بن حفص، وأبو نعيم في "الحلية" 5/ 121 - 122 من طريق عبيد بن هشام، كلاهما عن أبي المليح، بهذا الإسناد. ورواية الطبراني مقتصرة على حديث معاذ بن جبل.
وانظر ما سلف برقم (22002).
২২০৬৫ - ইবরাহীম ইবনে আবিল আব্বাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবুল মালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাবীব ইবনে আবী মারযূক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আতা থেকে বর্ণিত, আবু মুসলিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি হিমসের মসজিদে প্রবেশ করলাম, সেখানে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর সাহাবীদের বত্রিশ জনের একটি মজলিস দেখতে পেলাম, তাদের মধ্যে একজন সুরমা আঁকা চোখের যুবক ছিলেন। অতঃপর তিনি হাদীসটি বর্ণনা করলেন (১)।
২২০৬৬ - ইয়াযীদ ইবনে হারুন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হারীয -অর্থাৎ ইবনে উসমান- আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, রাশিদ ইবনে সা'দ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আসিম ইবনে হুমাইদ আস-সাকুনী থেকে বর্ণিত -যিনি মুয়ায ইবনে জাবালের সাথীদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন-, মুয়ায থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা এশার সালাতের জন্য রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর অপেক্ষা করছিলাম। তিনি বের হতে দেরি করলেন, এমনকি আমরা ধারণা করলাম যে তিনি আর বের হবেন না। আমাদের মধ্য থেকে কেউ কেউ বলছিল: তিনি সালাত আদায় করে ফেলেছেন এবং আর বের হবেন না। অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বের হলেন, আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমরা ধারণা করেছিলাম আপনি আর বের হবেন না এবং আমাদের কেউ কেউ বলছিল যে আপনি সালাত আদায় করে ফেলেছেন আর বের হবেন না। তিনি বললেন--------------------------------------------
= ওয়াকী'র সূত্রে এর অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।
আশ-শাশী তাঁর "মুসনাদ" (১২৩৬) ও (১২৩৭)-এ কাসীর ইবনে হিশামের সূত্রে জা'ফর ইবনে বুরকান থেকে এটি বর্ণনা করেছেন—তাঁর নিকট দ্বিতীয় স্থানটি সংক্ষেপিত।
এবং পূর্বে বর্ণিত ২২০০২ নম্বরটি দেখুন।
(১) এর সনদ সহীহ। আবুল মালিহ: তিনি হলেন হাসান ইবনে উমর -অথবা আমর- ইবনে ইয়াহইয়া আর-রাক্কী।
আত-তাবারানী তাঁর "আল-কাবীর" ২০/ (১৬৮)-এ সাঈদ ইবনে হাফসের সূত্রে এবং আবু নুয়াইম তাঁর "আল-হিলয়াহ" ৫/ ১২১-১২২-এ উবাইদ ইবনে হিশামের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই আবুল মালিহ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। আত-তাবারানীর বর্ণনাটি মুয়ায ইবনে জাবালের হাদীসের মধ্যে সীমাবদ্ধ।
এবং পূর্বে বর্ণিত ২২০০২ নম্বরটি দেখুন।
২২০৬৬ - ইয়াযীদ ইবনে হারুন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হারীয -অর্থাৎ ইবনে উসমান- আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, রাশিদ ইবনে সা'দ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আসিম ইবনে হুমাইদ আস-সাকুনী থেকে বর্ণিত -যিনি মুয়ায ইবনে জাবালের সাথীদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন-, মুয়ায থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা এশার সালাতের জন্য রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর অপেক্ষা করছিলাম। তিনি বের হতে দেরি করলেন, এমনকি আমরা ধারণা করলাম যে তিনি আর বের হবেন না। আমাদের মধ্য থেকে কেউ কেউ বলছিল: তিনি সালাত আদায় করে ফেলেছেন এবং আর বের হবেন না। অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বের হলেন, আমরা বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমরা ধারণা করেছিলাম আপনি আর বের হবেন না এবং আমাদের কেউ কেউ বলছিল যে আপনি সালাত আদায় করে ফেলেছেন আর বের হবেন না। তিনি বললেন--------------------------------------------
= ওয়াকী'র সূত্রে এর অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে।
আশ-শাশী তাঁর "মুসনাদ" (১২৩৬) ও (১২৩৭)-এ কাসীর ইবনে হিশামের সূত্রে জা'ফর ইবনে বুরকান থেকে এটি বর্ণনা করেছেন—তাঁর নিকট দ্বিতীয় স্থানটি সংক্ষেপিত।
এবং পূর্বে বর্ণিত ২২০০২ নম্বরটি দেখুন।
(১) এর সনদ সহীহ। আবুল মালিহ: তিনি হলেন হাসান ইবনে উমর -অথবা আমর- ইবনে ইয়াহইয়া আর-রাক্কী।
আত-তাবারানী তাঁর "আল-কাবীর" ২০/ (১৬৮)-এ সাঈদ ইবনে হাফসের সূত্রে এবং আবু নুয়াইম তাঁর "আল-হিলয়াহ" ৫/ ১২১-১২২-এ উবাইদ ইবনে হিশামের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই আবুল মালিহ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। আত-তাবারানীর বর্ণনাটি মুয়ায ইবনে জাবালের হাদীসের মধ্যে সীমাবদ্ধ।
এবং পূর্বে বর্ণিত ২২০০২ নম্বরটি দেখুন।
(খণ্ড: 36) (পৃষ্ঠা: 385)