22062 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ مُعَاذٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم جَمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ، وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ (1).
22063 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، عَنْ مُعَاذٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ، وَهَلْ يَكُبُّ النَّاسَ عَلَى مَنَاخِرِهِمْ فِي جَهَنَّمَ إِلَّا حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْ؟! " (2).
22064 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي مَرْزُوقٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيِّ قَالَ: أَتَيْتُ مَسْجِدَ أَهْلِ دِمَشْقَ، فَإِذَا حَلْقَةٌ فِيهَا كُهُولٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَإِذَا شَابٌّ فِيهِمْ أَكْحَلُ--------------------------------------------
= وأخرجه أبو داود (3592)، والعقيلي في "الضعفاء" 1/ 215 من طرق عن شعبة، به.
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم.
وأخرجه ابن أبي شيبة 2/ 456، وابن ماجه (1070) من طريق وكيع، بهذا الإسناد.
وانظر (21997).
(2) صحيح بطرقه وشواهده، وهذا إسناد ضعيف لضعف شهر بن حوشب.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" 20/ (116) من طريق أبي الوليد، عن عبد الحميد بن بهرام، بهذا الإسناد.
وسيأتي ضمن حديث مطول برقم (22122) وانظر تخريجه هناك.
وانظر ما سلف برقم (22016).
২২০৬২ - ওকী‘ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফইয়ান থেকে, তিনি আবু যুবায়র থেকে, তিনি আবু তুফায়ল থেকে, তিনি মু‘আয থেকে বর্ণনা করেন যে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাবুক যুদ্ধে যোহর ও আসর এবং মাগরিব ও এশার সালাত একত্রে আদায় করেছিলেন (১)।
২২০৬৩ - ওকী‘ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফইয়ান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আব্দুল হামীদ ইবনে বাহরাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শাহর ইবনে হাওশাব থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনে গানম থেকে, তিনি মু‘আয থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "তোমার মা তোমাকে হারাক! জিহ্বার উপার্জিত ফসল ছাড়া আর কী মানুষকে তাদের নাকের ভরে জাহান্নামে উপুড় করে নিক্ষেপ করে?!" (২)।
২২০৬৪ - ওকী‘ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, জা‘ফর ইবনে বুরকান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাবীব ইবনে আবু মারযূক থেকে, তিনি আতা ইবনে আবু রাবাহ থেকে, তিনি আবু মুসলিম আল-খাওলানী থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি দামেস্কের অধিবাসীদের মসজিদে আসলাম, সেখানে দেখলাম একটি মজলিস যাতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবীদের মধ্য থেকে বয়োবৃদ্ধরা রয়েছেন, আর তাদের মাঝে এক যুবক রয়েছেন যাঁর চোখ সুরমা টানা...--------------------------------------------
= এবং এটি আবু দাউদ (৩৫৯২) এবং আল-উকায়লী 'আয-যুআফা' (১/২১৫) গ্রন্থে শু‘বা থেকে একাধিক সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
(১) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্ত অনুযায়ী সহীহ।
এবং ইবনে আবু শায়বাহ (২/৪৫৬) ও ইবনে মাজাহ (১০৭০) ওকী‘-এর সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
দেখুন (২১৯৯৭)।
(২) এর বিভিন্ন সূত্র ও সমর্থক বর্ণনার ভিত্তিতে এটি সহীহ, তবে শাহর ইবনে হাওশাব দুর্বল হওয়ার কারণে এই সনদটি দুর্বল।
এবং তাবারানী 'আল-কাবীর' ২০/(১১৬) গ্রন্থে আবুল ওয়ালীদ-এর সূত্রে আব্দুল হামীদ ইবনে বাহরাম থেকে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ২২১২২ নম্বর দীর্ঘ হাদীসের অধীনে আসবে এবং সেখানে এর উৎস বিশ্লেষণ দেখুন।
এবং পূর্বে অতিবাহিত ২২০১৬ নম্বর দেখুন।

(খণ্ড: 36) (পৃষ্ঠা: 383)