21999 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ يُونُسَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ هِصَّانَ بْنِ الْكَاهِلِ - قَالَ: وَكَانَ أَبُوهُ كَاهِنًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ - قَالَ: دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فِي إِمَارَةِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فَإِذَا شَيْخٌ أَبْيَضُ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ، يُحَدِّثُ عَنْ مُعَاذٍ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ (1).--------------------------------------------
= وأخرجه الحميدي (370)، وابن ماجه (3796)، والطبراني في "الكبير" 20/ (72)، وفي "الدعاء" (1467) من طرق عن يونس بن عبيد، به.
وأخرجه البزار (2623) من طريق سهل بن أسلم العدوي، والشاشي في "مسنده" (1336) و (1337)، والطبراني في "الكبير" 20/ (71)، وفي "الدعاء" (1466) من طريق أيوب بن أبي تميمة السختياني، كلاهما عن حميد بن هلال، به.
وأخرجه الحاكم 3/ 247 من طريق موسى بن جبير، عن أبي أمامة بن سهل بن حُنيف، عن نفر، عن معاذ. وذكر فيه قصة أخرى.
وانظر الأحاديث الثلاثة التالية.
وسيأتي من طريق أنس بن مالك بالأرقام (22003) و (22009) و (22083) و (22091).
وسيأتي من طريق كثير بن مرة (22034) و (22127).
وسيأتي من طريق جابر بن عبد الله عمن شهد معاذاً حين حضرته الوفاة برقم (22060).
وسيأتي بنحوه من طريق شهر بن حوشب (22102).
وانظر ما سلف برقم (21991).
وفي الباب عن عبد الله بن عمرو سلف برقم (6586).
وعن أبي هريرة سلف برقم (9466). وانظر تتمة الشواهد عندهما.
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن كسابقه. عبد الأعلى: هو ابن عبد الأعلى السَّامي. =
= وأخرجه الحميدي (370)، وابن ماجه (3796)، والطبراني في "الكبير" 20/ (72)، وفي "الدعاء" (1467) من طرق عن يونس بن عبيد، به.
وأخرجه البزار (2623) من طريق سهل بن أسلم العدوي، والشاشي في "مسنده" (1336) و (1337)، والطبراني في "الكبير" 20/ (71)، وفي "الدعاء" (1466) من طريق أيوب بن أبي تميمة السختياني، كلاهما عن حميد بن هلال، به.
وأخرجه الحاكم 3/ 247 من طريق موسى بن جبير، عن أبي أمامة بن سهل بن حُنيف، عن نفر، عن معاذ. وذكر فيه قصة أخرى.
وانظر الأحاديث الثلاثة التالية.
وسيأتي من طريق أنس بن مالك بالأرقام (22003) و (22009) و (22083) و (22091).
وسيأتي من طريق كثير بن مرة (22034) و (22127).
وسيأتي من طريق جابر بن عبد الله عمن شهد معاذاً حين حضرته الوفاة برقم (22060).
وسيأتي بنحوه من طريق شهر بن حوشب (22102).
وانظر ما سلف برقم (21991).
وفي الباب عن عبد الله بن عمرو سلف برقم (6586).
وعن أبي هريرة سلف برقم (9466). وانظر تتمة الشواهد عندهما.
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن كسابقه. عبد الأعلى: هو ابن عبد الأعلى السَّامي. =
২১৯৯৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদ আল-আলা, তিনি ইউনুস থেকে, তিনি হুমাইদ ইবনে হিলাল থেকে, তিনি হিসসান ইবনে আল-কাহিল থেকে বর্ণনা করেন—তিনি বলেন: তাঁর পিতা জাহেলিয়াত যুগে একজন গণক ছিলেন—তিনি বলেন: আমি উসমান ইবনে আফফানের শাসনামলে মসজিদে প্রবেশ করলাম এবং দেখলাম যে, একজন বৃদ্ধ ব্যক্তি যাঁর মাথা ও দাড়ি সাদা, তিনি মুয়াজ থেকে এবং তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে হাদিস বর্ণনা করছেন; অতঃপর তিনি হাদিসটি উল্লেখ করলেন (১)।--------------------------------------------
= এবং এটি বর্ণনা করেছেন হুমাইদী (৩৭০), ইবনে মাজাহ (৩৭৯৬), এবং তাবারানি তাঁর "আল-কাবীর" ২০/ (৭২) ও "আদ-দুয়া" (১৪৬৭) গ্রন্থে ইউনুস ইবনে উবাইদ-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন বাজ্জার (২৬২৩) সাহল ইবনে আসলাম আল-আদাওয়ী-এর সূত্রে, এবং শাশী তাঁর "মুসনাদ" (১৩৩৬) ও (১৩৩৭)-এ, এবং তাবারানি তাঁর "আল-কাবীর" ২০/ (৭১) ও "আদ-দুয়া" (১৪৬৬) গ্রন্থে আইয়ুব ইবনে আবি তামি মাহ আল-সাখতিয়ানী-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তাঁদের উভয়েই হুমাইদ ইবনে হিলালের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন হাকিম ৩/ ২৪৭-এ মুসা ইবনে জুবায়ের-এর সূত্রে, তিনি আবু উমামাহ ইবনে সাহল ইবনে হুনাইফ থেকে, তিনি একদল লোক থেকে, তাঁরা মুয়াজ থেকে বর্ণনা করেছেন। এবং তিনি সেখানে অন্য একটি ঘটনা উল্লেখ করেছেন।
পরবর্তী তিনটি হাদিস দেখুন।
এবং এটি আনাস ইবনে মালিকের সূত্রে (২২০০৩), (২২০০৯), (২২০৮৩) এবং (২২০৯১) নম্বরে সামনে আসবে।
এবং এটি কাসীর ইবনে মুররাহ-এর সূত্রে (২২০৩৪) এবং (২২১২৭) নম্বরে সামনে আসবে।
এবং এটি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহর সূত্রে ওই ব্যক্তি থেকে বর্ণনাটি সামনে আসবে যিনি মুয়াজের অন্তিম সময়ে উপস্থিত ছিলেন, যার নম্বর (২২০৬০)।
এবং শাহর ইবনে হাওশাব-এর সূত্রে অনুরূপ হাদিস সামনে আসবে (২২১০২)।
এবং পূর্বে যা (২১৯৯১) নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে তা দেখুন।
এবং এই অধ্যায়ে আব্দুল্লাহ ইবনে আমর থেকে বর্ণিত হাদিস পূর্বে (৬৫৮৬) নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
এবং আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত হাদিস পূর্বে (৯৪৬৬) নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে। তাঁদের উভয়ের নিকট এর অবশিষ্ট সমর্থনকারী বর্ণনাগুলো (শাওয়াাহিদ) দেখুন।
(১) হাদিসটি সহিহ, এবং এই সনদটি পূর্বেরটির মতোই হাসান। আবদ আল-আলা হলেন ইবনে আবদ আল-আলা আস-সামি। =
= এবং এটি বর্ণনা করেছেন হুমাইদী (৩৭০), ইবনে মাজাহ (৩৭৯৬), এবং তাবারানি তাঁর "আল-কাবীর" ২০/ (৭২) ও "আদ-দুয়া" (১৪৬৭) গ্রন্থে ইউনুস ইবনে উবাইদ-এর সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন বাজ্জার (২৬২৩) সাহল ইবনে আসলাম আল-আদাওয়ী-এর সূত্রে, এবং শাশী তাঁর "মুসনাদ" (১৩৩৬) ও (১৩৩৭)-এ, এবং তাবারানি তাঁর "আল-কাবীর" ২০/ (৭১) ও "আদ-দুয়া" (১৪৬৬) গ্রন্থে আইয়ুব ইবনে আবি তামি মাহ আল-সাখতিয়ানী-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তাঁদের উভয়েই হুমাইদ ইবনে হিলালের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন হাকিম ৩/ ২৪৭-এ মুসা ইবনে জুবায়ের-এর সূত্রে, তিনি আবু উমামাহ ইবনে সাহল ইবনে হুনাইফ থেকে, তিনি একদল লোক থেকে, তাঁরা মুয়াজ থেকে বর্ণনা করেছেন। এবং তিনি সেখানে অন্য একটি ঘটনা উল্লেখ করেছেন।
পরবর্তী তিনটি হাদিস দেখুন।
এবং এটি আনাস ইবনে মালিকের সূত্রে (২২০০৩), (২২০০৯), (২২০৮৩) এবং (২২০৯১) নম্বরে সামনে আসবে।
এবং এটি কাসীর ইবনে মুররাহ-এর সূত্রে (২২০৩৪) এবং (২২১২৭) নম্বরে সামনে আসবে।
এবং এটি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহর সূত্রে ওই ব্যক্তি থেকে বর্ণনাটি সামনে আসবে যিনি মুয়াজের অন্তিম সময়ে উপস্থিত ছিলেন, যার নম্বর (২২০৬০)।
এবং শাহর ইবনে হাওশাব-এর সূত্রে অনুরূপ হাদিস সামনে আসবে (২২১০২)।
এবং পূর্বে যা (২১৯৯১) নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে তা দেখুন।
এবং এই অধ্যায়ে আব্দুল্লাহ ইবনে আমর থেকে বর্ণিত হাদিস পূর্বে (৬৫৮৬) নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে।
এবং আবু হুরায়রা থেকে বর্ণিত হাদিস পূর্বে (৯৪৬৬) নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে। তাঁদের উভয়ের নিকট এর অবশিষ্ট সমর্থনকারী বর্ণনাগুলো (শাওয়াাহিদ) দেখুন।
(১) হাদিসটি সহিহ, এবং এই সনদটি পূর্বেরটির মতোই হাসান। আবদ আল-আলা হলেন ইবনে আবদ আল-আলা আস-সামি। =
(খণ্ড: 36) (পৃষ্ঠা: 324)