مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ: أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرَ مِثْلَهُ (1).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيح، والرجل المبهم: هو حيوة بن شريح كما جاء مسمَّى في الرواية السالفة وعند من أخرج الحديث.
وأخرجه ابن حبان (878) من طريق هارون بن معروف، عن ابن وهب، عن حيوة بن شريح وعمر بن مالك، بهذا الإسناد.
وأخرجه أبو داود (1168) عن محمد بن سلمة المرادي، عن ابن وهب، عن حيوة وعمر، به.
وانظر ما قبله.
(1) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيح، والرجل المبهم: هو حيوة بن شريح كما جاء مسمَّى في الرواية السالفة وعند من أخرج الحديث.
وأخرجه ابن حبان (878) من طريق هارون بن معروف، عن ابن وهب، عن حيوة بن شريح وعمر بن مالك، بهذا الإسناد.
وأخرجه أبو داود (1168) عن محمد بن سلمة المرادي، عن ابن وهب، عن حيوة وعمر، به.
وانظر ما قبله.
মালিক, ইবনুল হাদ থেকে, তিনি মুহাম্মাদ বিন ইবরাহীম থেকে, তিনি আবি আল-লাহমের মুক্ত দাস উমাইর থেকে বর্ণনা করেন: তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দেখেছেন, অতঃপর তিনি এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন (১)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী। আর অস্পষ্ট ব্যক্তিটি হলেন হাইওয়াহ বিন শুরাইহ, যেমনটি পূর্ববর্তী বর্ণনায় এবং যারা হাদিসটি বর্ণনা করেছেন তাদের নিকট নামসহ উল্লেখ করা হয়েছে।
আর ইবনে হিব্বান (৮৭৮) হারুন বিন মারুফের সূত্রে, তিনি ইবনে ওয়াহাব থেকে, তিনি হাইওয়াহ বিন শুরাইহ ও উমর বিন মালিক থেকে এই সনদেই হাদিসটি বর্ণনা করেছেন।
আর আবু দাউদ (১১৬৮) মুহাম্মাদ বিন সালামাহ আল-মুরাদী থেকে, তিনি ইবনে ওয়াহাব থেকে, তিনি হাইওয়াহ ও উমর থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এর পূর্ববর্তীটি দেখুন।
(১) এর সনদ সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহীহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী। আর অস্পষ্ট ব্যক্তিটি হলেন হাইওয়াহ বিন শুরাইহ, যেমনটি পূর্ববর্তী বর্ণনায় এবং যারা হাদিসটি বর্ণনা করেছেন তাদের নিকট নামসহ উল্লেখ করা হয়েছে।
আর ইবনে হিব্বান (৮৭৮) হারুন বিন মারুফের সূত্রে, তিনি ইবনে ওয়াহাব থেকে, তিনি হাইওয়াহ বিন শুরাইহ ও উমর বিন মালিক থেকে এই সনদেই হাদিসটি বর্ণনা করেছেন।
আর আবু দাউদ (১১৬৮) মুহাম্মাদ বিন সালামাহ আল-মুরাদী থেকে, তিনি ইবনে ওয়াহাব থেকে, তিনি হাইওয়াহ ও উমর থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এর পূর্ববর্তীটি দেখুন।
(খণ্ড: 36) (পৃষ্ঠা: 276)