فَاطِمَةُ لِعَلِيٍّ: لَوْ دَعَوْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَكَلَ مَعَنَا. فَدَعَوْنَاهُ، فَجَاءَ فَأَخَذَ بِعِضَادَتَيِ الْبَابِ، وَقَدْ ضَرَبْنَا قِرَامًا فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ، فَلَمَّا رَآهُ رَجَعَ، قَالَتْ فَاطِمَةُ لِعَلِيٍّ: الْحَقْهُ فَانْظُرْ مَا رَجَعَهُ؟ قَالَ: مَا رَدَّكَ يَا نَبِيَّ اللهِ؟ قَالَ: " لَيْسَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَدْخُلَ بَيْتًا مُزَوَّقًا " (1).
21934 - حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ بِمَعْنَاهُ، قَالَ: " إِنَّهُ لَيْسَ لِي - أَوْ قَالَ: لَيْسَ لِنَبِيٍّ - أَنْ يَدْخُلَ بَيْتًا مُزَوَّقًا " (2).--------------------------------------------
(1) إسناده حسن كسابقه.
وانظر (21922).
(2) إسناده حسن.
وقد سلف بهذا الإسناد تاماً برقم (21922).
ফাতিমা আলীকে বললেন: আপনি যদি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দাওয়াত দিতেন তবে তিনি আমাদের সাথে আহার করতেন। অতঃপর আমরা তাঁকে দাওয়াত দিলাম, তিনি আসলেন এবং দরজার দুই পাশের চৌকাঠ ধরলেন। এমতাবস্থায় আমরা ঘরের এক পাশে একটি কারুকার্যখচিত পর্দা টাঙিয়েছিলাম, যখন তিনি সেটি দেখলেন তখন ফিরে গেলেন। ফাতিমা আলীকে বললেন: তাঁর পেছনে যান এবং দেখুন কী কারণে তিনি ফিরে গেলেন? তিনি (আলী) জিজ্ঞেস করলেন: হে আল্লাহর নবী! কিসে আপনাকে ফিরিয়ে দিল? তিনি বললেন: "কোনো নবীর জন্য শোভিত (সাজানো) ঘরে প্রবেশ করা সমীচীন নয়" (১)।
২১৯৩৪ - আবু কামিল আমাদের নিকট সমার্থক শব্দে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "নিশ্চয়ই আমার জন্য - অথবা তিনি বলেছেন: কোনো নবীর জন্য - শোভিত ঘরে প্রবেশ করা সমীচীন নয়" (২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ পূর্বের ন্যায় হাসান।
আর দেখুন (২১৯২২)।
(২) এর সনদ হাসান।
আর এই সনদে এটি পূর্ণাঙ্গভাবে ২১৯২২ নম্বরে গত হয়েছে।

(খণ্ড: 36) (পৃষ্ঠা: 262)