২১৮৪৯ - আবদুল্লাহ ইবনে নুমায়র আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হারিস ইবনে সুলাইমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কুরদুস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আশ'আস ইবনে কাইস থেকে বর্ণিত যে: কিন্দাহ গোত্রের এক ব্যক্তি এবং হাজরামাউত গোত্রের এক ব্যক্তি ইয়েমেনের একখণ্ড জমি নিয়ে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট বিবাদে লিপ্ত হলেন। হাজরামাউত গোত্রের লোকটি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, এই ব্যক্তি এবং তার পিতা আমার জমি জোরপূর্বক দখল করে নিয়েছে! কিন্দাহ গোত্রের লোকটি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, এটি আমার জমি যা আমি আমার পিতার নিকট থেকে উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছি! হাজরামাউত গোত্রের লোকটি বললেন: হে আল্লাহর রাসূল, আপনি তাকে এই মর্মে শপথ করান যে, সে জানে না যে এটি আমার এবং আমার পিতার জমি এবং তার পিতাই তা দখল করেছিল। তখন কিন্দাহ গোত্রের লোকটি শপথ করার জন্য প্রস্তুত হলেন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "কোনো বান্দা বা কোনো ব্যক্তি যদি মিথ্যা শপথের মাধ্যমে কারো সম্পদ আত্মসাৎ করে, তবে যেদিন সে আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করবে, সেদিন সে কুষ্ঠরোগী হিসেবে আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করবে।" তখন কিন্দাহ গোত্রের লোকটি বললেন: এটি তার এবং তার পিতারই জমি। (১)--------------------------------------------
= এবং আবু বকর ইবনে আইয়াশ, তাঁরা উভয়েই সত্যবাদী (সদুক) এবং তাঁদের বর্ণিত হাদিস হাসান স্তরের, আর তাঁদের সমর্থক বর্ণনাও (মুতাবায়াত) রয়েছে।
এটি ইমাম তাহাবি 'শারহুল মুশকিল' (৪৪৭৭) গ্রন্থে এবং তাবারানি (৬৪৩) গ্রন্থে আবদুর রহমান আল-মাসউদির সূত্রে আসিম থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। তাবারানির বর্ণনাটি সংক্ষিপ্ত।
আর এটি পূর্বে ইবনে মাসউদের মুসনাদে তিনটি হাদিসের বর্ণনায় ৪৩৯৫ নম্বরে হাম্মাদ ইবনে যাইদের সূত্রে আসিম থেকে বর্ণিত হয়েছে।
আরও দেখুন (২১৮৩৭)।
(১) এই বর্ণনা পদ্ধতিতে এর সনদটি দুর্বল, এবং এ সম্পর্কে ইতিপূর্বে ২১৮৪৩ নম্বর হাদিসের অধীনে আলোচনা করা হয়েছে।
আর এটি জিয়া আল-মাকদিসি 'আল-মুখতারা' (১৪৪৫) গ্রন্থে আবদুল্লাহ ইবনে আহমদের সূত্রে তাঁর পিতা থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি আবু দাউদ (৩২৪৪) ও (৩৬২২), নাসাঈ 'আল-কুবরা' (৬০০২), ইবনুল জারুদ (১০০৫), দুলাবি 'আল-কুনা' ১/৮৭, তাহাবি 'শারহুল মুশকিল' (৪৪৭৯) ও (৪৪৮০), তাবারানি (৬৩৭), বায়হাকি ১০/১৮০ এবং জিয়া আল-মাকদিসি (১৪৮৪) গ্রন্থে হারিস ইবনে সুলাইমানের সূত্রে বিভিন্ন তরিক বা পথে বর্ণনা করেছেন।