২১৮০০ - আবু মুয়াবিয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-আ’মাশ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি শাকীক থেকে, তিনি উসামা ইবনে যায়েদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: লোকেরা তাকে বলল: আপনি কি এই লোকটির নিকট গিয়ে তার সাথে কথা বলবেন না? তিনি বলেন: তখন তিনি বললেন: তোমরা কি দেখছ না যে, আমি তোমাদের না শুনিয়েই তার সাথে কথা বলি?! আল্লাহর কসম, আমি অবশ্যই তার সাথে আমার ও তার একান্ত নিভৃতে কথা বলেছি, এমন কোনো বিষয় প্রকাশ করা ব্যতিরেকে যা আমি পছন্দ করি না যে আমিই তা প্রথম প্রকাশকারী হই। আর আমি কোনো ব্যক্তির সম্পর্কে—যিনি আমার উপর আমির হিসেবে আছেন—একথা বলব না যে, তিনি মানুষের মধ্যে সর্বোত্তম, বিশেষ করে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে এ কথা বলতে শোনার পর: "কিয়ামতের দিন এক ব্যক্তিকে নিয়ে আসা হবে এবং তাকে জাহান্নামে নিক্ষেপ করা হবে। এতে তার পেটের নাড়িভুঁড়ি বের হয়ে আসবে এবং সে তা নিয়ে জাহান্নামের আগুনের মধ্যে সেভাবে ঘুরতে থাকবে যেভাবে গাধা যাতাকলের চারপাশে ঘোরে। তিনি বলেন: তখন জাহান্নামবাসীরা তার নিকট একত্রিত হবে এবং বলবে: হে অমুক! আপনি কি আমাদের সৎকাজের আদেশ দিতেন না এবং অসৎকাজে নিষেধ করতেন না? সে বলবে: হ্যাঁ, আমি সৎকাজের আদেশ দিতাম কিন্তু নিজে তা করতাম না, আর অসৎকাজে নিষেধ করতাম কিন্তু নিজেই তা করতাম।" (১)
২১৮০১ - আবু মুয়াবিয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-আ’মাশ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি উমারা থেকে, তিনি আবুশ শাশা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি হজ্জ করতে বের হলাম এবং (মক্কায়) পৌঁছে বাইতুল্লাহর ভেতরে প্রবেশ করলাম। যখন আমি দুই স্তম্ভের মাঝখানে ছিলাম, আমি দেয়াল ঘেঁষে দাঁড়ালাম। তখন ইবনে উমর আসলেন এবং আমার পাশে নামাজ পড়লেন। তিনি চার রাকাত নামাজ পড়লেন। যখন তিনি নামাজ শেষ করলেন, আমি বললাম...--------------------------------------------
(১) এর সনদ শায়খাইনের শর্তানুযায়ী সহীহ। আল-আ’মাশ হলেন সুলাইমান ইবনে মিহরান আল-কাহিলী এবং শাকীক হলেন ইবনে সালামাহ আবু ওয়ায়েল।
এটি আবু উবাইদ 'গারিবুল হাদিস' ২/৩০-এ, মুসলিম (২৯৮৯), ইব্রাহিম আল-হারবি 'গারিবুল হাদিস' ২/৮৮৭-এ, আবুল কাসিম আল-বাগাওয়ি 'মুসনাদে উসামা' (৫৪)-এ এবং তাবারানি 'আল-কাবীর' (৩৯৯) গ্রন্থে আবু মুয়াবিয়ার সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
দেখুন (২১৭৮৪)।