২৪৮১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আহমাদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে মাওহাব, তিনি বলেন: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন নাফে' ইবনে জুবায়ের, ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: "অভিভাবকের তুলনায় অকুমারী নারী তার নিজের বিষয়ের অধিক হকদার, আর কুমারী নারীর নিকট তার নিজের ব্যাপারে অনুমতি চাইতে হবে, এবং তার নীরবতাই তার সম্মতি।"
২৪৮২ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু আহমাদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসরাঈল, আবু ইসহাক থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে জুবায়ের থেকে—--------------------------------------------
= এবং বলা হয়: আল-আসাদি—তিনি ইবনে মাজাহ ব্যতীত সুনান গ্রন্থসমূহের সংকলকদের বর্ণনাকারীগণের অন্তর্ভুক্ত, এবং তিনি সত্যবাদী।
আর নাসাঈ ৭/২৩৯ পৃষ্ঠায় এটি আলী ইবনে হাশিম থেকে, তিনি আল-আলা ইবনে সালেহ থেকে, এই সনদে বর্ণনা করেছেন। যার শব্দ হলো: "তোমরা কোনো কিছু গ্রহণ করো না …"।
আর এটি এই শব্দে তাবারানি (১২২৬৩) আবু মারিয়াম থেকে, তিনি আদি ইবনে সাবিত থেকে, তাঁর সূত্রে বর্ণনা করেছেন। এটি সামনে ২৪৩২, ২৫৮৬, ৩১৫৫, ৩১৫৬ এবং ৩২১৫ নম্বর হাদিসে আসবে, এবং দেখুন ১৮৬৩ ও ৩১৩৩।
(১) 'মীম' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: আব্দুল্লাহ ইবনে উবাইদুল্লাহ, যা একটি ভুল।
(২) হাদিসটি সহিহ, আর এই সনদটি হাসান, এর বর্ণনাকারীগণ সকলে শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, কেবল উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে মাওহাব ব্যতীত—আর তিনি হলেন উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে মাওহাব আত-তাইমি আল-কুরাশি আল-মাদানি—ইমাম বুখারি তাঁর থেকে "আল-আদাবুল মুফরাদ" গ্রন্থে এবং তিরমিজি ব্যতীত সুনান গ্রন্থসমূহের সংকলকগণ তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন। ইবনে মাঈন ইসহাক ইবনে মানসুরের বর্ণনায় তাঁকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন, আর আদ-দৌরীর বর্ণনায় তাঁকে দুর্বল বলেছেন। আবু হাতিম বলেছেন: সালেহ (উৎকৃষ্ট), আল-আজলি বলেছেন: নির্ভরযোগ্য। ইবনে আদি বলেছেন: হাসানুল হাদিস (তাঁর হাদিস গ্রহণযোগ্য পর্যায়ের), তাঁর হাদিস লিপিবদ্ধ করা হয়। ইবনে হিব্বান তাঁকে "আত-সিকাত" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন। ইমাম বুখারি "আত-তারিখুল আওসাত" গ্রন্থে (২/৬, যা ভুলবশত 'আস-সাগির' নামে মুদ্রিত হয়েছে) বলেছেন: ইবনে উইয়াইনা তাঁকে দুর্বল বলতেন। নাসাঈ বলেছেন: তিনি তেমন শক্তিশালী নন। তবে পূর্ববর্তী ১৮৮৮ নম্বর হাদিসের বর্ণনায় আব্দুল্লাহ ইবনে ফাদল তাঁর অনুসরণ (মুতাবাআত) করেছেন।
আর দারেমি (২১৯০), তাহাবি ৩/১১ ও ৪/৩৬৬, তাবারানি (১০৭৪৭) এবং দারাকুতনি ৩/২৪২-এ উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে মাওহাবের বিভিন্ন সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। আর দেখুন ১৮৮৮।