তিনি মানুষের উদ্দেশে খুতবা দিলেন এবং একটি আয়াত তিলাওয়াত করলেন। তখন আমার পাশে উবাই ইবনে কাব (রা.) ছিলেন। আমি তাঁকে বললাম, "হে উবাই! এই আয়াতটি কখন অবতীর্ণ হয়েছে?" তিনি আমার সাথে কথা বলতে অস্বীকার করলেন। আমি পুনরায় তাঁকে জিজ্ঞাসা করলাম, তিনি আবারও কথা বলতে অস্বীকার করলেন। অবশেষে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম (মিম্বর থেকে) নামলেন। তখন উবাই আমাকে বললেন, "তোমার এই জুমুআ থেকে অনর্থক কথা ব্যতীত আর কিছুই প্রাপ্য হলো না।" রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন ফিরে গেলেন, আমি তাঁর কাছে এসে বিষয়টি জানালাম। আমি বললাম, "হে আল্লাহর রাসূল! আপনি একটি আয়াত তিলাওয়াত করছিলেন আর আমার পাশে উবাই ইবনে কাব ছিলেন। আমি তাঁকে জিজ্ঞাসা করলাম যে এই আয়াতটি কখন অবতীর্ণ হয়েছে? তিনি আমার সাথে কথা বলতে অস্বীকার করলেন। অবশেষে আপনি যখন নামলেন, তখন উবাই দাবি করলেন যে আমার এই জুমুআ থেকে অনর্থক কথা ছাড়া আর কিছুই অর্জিত হয়নি।" তখন তিনি বললেন, "উবাই সত্য বলেছে। অতএব যখন তুমি তোমার ইমামকে কথা বলতে শুনবে, তখন তিনি শেষ না করা পর্যন্ত চুপ থাকো।" (১)
২১৭৩১ - ইব্রাহিম ইবনে ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনুল মুবারক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনে ইয়াযিদ ইবনে জাবির থেকে। এবং আলী ইবনে ইসহাক আমাদের জানিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবনুল মুবারক থেকে, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনে ইয়াযিদ ইবনে জাবির, তিনি বলেন আমার নিকট বর্ণনা করেছেন যায়িদ ইবনে আরতাহ, জুবায়ের ইবনে নুফায়ের থেকে, তিনি আবু দারদা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "তোমরা তোমাদের মধ্যকার দুর্বলদের আমার কাছে তালাশ করো, কারণ তোমাদেরকে রিযিক প্রদান করা হয় এবং সাহায্য করা হয় তোমাদের দুর্বলদের কারণেই।" (২)--------------------------------------------
(১) এটি সহীহ লি-গাইরিহি, তবে এই সনদটি পূর্ববর্তীদের মতো দুর্বল।
তহাবী এটি "শারহু মাআনিল আসার" গ্রন্থে (১/৩৬৭) মাক্কি ইবনে ইব্রাহিমের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
হাইসামি এটি "আল-মাজমা" গ্রন্থে (২/১৮৫) উল্লেখ করেছেন এবং তাবারানির "আল-কাবীর" গ্রন্থের দিকেও এর নিসবত করেছেন।
এই ঘটনাটি ইতিপূর্বে মুসনাদে উবাই ইবনে কাব-এ তাঁর হাদীস থেকে ২১২৮৭ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, এবং সেটি একটি সহীহ হাদীস।
(২) এর সনদ সহীহ।
এটি তিরমিযী (১৭০২), ইবনে হিব্বান (৪৭৬৭) এবং হাকেম (২/১৪৫) বর্ণনা করেছেন...