অথবা এক-চতুর্থাংশ দ্বারা (১)।
২১৬৩২ - আমাদের নিকট মাক্কী বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আব্দুল্লাহ ইবনে সাঈদ ইবনে আবু হিন্দ বর্ণনা করেছেন আবু নাযর থেকে, তিনি বুসর ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি যায়িদ ইবনে সাবিত আল-আনসারী (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) মসজিদে একটি ছোট কক্ষ তৈরি করেছিলেন। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) রাতে বের হতেন এবং সেখানে সালাত আদায় করতেন। এরপর কিছু লোক তাঁর সাথে তাঁর সালাতের অনুকরণে সালাত আদায় করল—অর্থাৎ তারা ছিল কতিপয় ব্যক্তি—এবং তারা প্রতি রাতে তাঁর নিকট আসত। শেষ পর্যন্ত যখন এক রাতে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদের নিকট বের হয়ে আসলেন না, তখন তারা গলা পরিষ্কার করার শব্দ করল এবং তাদের কণ্ঠস্বর উচ্চ করল। তিনি (যায়িদ) বলেন: তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) রাগান্বিত অবস্থায় তাদের নিকট বের হয়ে আসলেন এবং তাদের বললেন: "হে লোকসকল! তোমাদের এই আচরণ অব্যাহত ছিল যে, এমনকি আমার আশঙ্কা হচ্ছিল এটি তোমাদের ওপর লিখে দেওয়া (ফরজ করা) হবে। সুতরাং তোমরা তোমাদের ঘরে সালাত আদায় করো, কেননা ফরজ সালাত ব্যতীত মানুষের সর্বোত্তম সালাত হলো তার নিজের ঘরে আদায় করা।" (২)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহীহ। কাসীর: তিনি হলেন ইবনে হিশাম আল-রাক্কী, এবং জাফর: তিনি হলেন ইবনে বুরকান।
এবং এটি আবদ ইবনে হুমাইদ (২৫৩) কাসীর ইবনে হিশামের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি ইবনে আবি শায়বা ৬/৩৪৬ বর্ণনা করেছেন, এবং তাঁর সূত্রে আবু দাউদ (৩৪০৭), তাবারানি (৪৯৩৮), এবং বায়হাকি ৬/১৩৩ বর্ণনা করেছেন উমর ইবনে আইয়ুব আল-মাওসিলী থেকে, তিনি জাফর ইবনে বুরকান থেকে এই সূত্রে।
এবং সামনে যা আসবে নং ২১৬৩৫ এবং যা পূর্বে অতিবাহিত হয়েছে নং ২১৫৮৮ দেখুন।
(২) এর সনদ শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। মাক্কী: তিনি হলেন ইবনে ইবরাহীম ইবনে বাশীর আল-তামিমী।
এবং এটি দারিমি (১৩৬৬), বুখারী তালীক হিসেবে (৬১১৩), আবু দাউদ (১৪৪৭), আবু আওয়ানা (২১৬৫), (২২১১), (৩০৫৬) ও (৩০৫৭), এবং বাগাভী (৯৯৪) মাক্কীর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। আর দারিমির বর্ণনাটি সংক্ষিপ্ত, তিনি বলেছেন: তোমরা তোমাদের ঘরে সালাত আদায় করো, কেননা জামাত ব্যতীত মানুষের শ্রেষ্ঠ সালাত হলো তার ঘরে। =