২১৬১৬ - আমাদের কাছে আফফান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে হাম্মাম বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে কাতাদা সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আনাস থেকে, তিনি জায়েদ ইবনে সাবিত থেকে বর্ণনা করেছেন যে: তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে সাহরি খেয়েছিলেন। তিনি বলেন: এরপর আমরা সালাতের (নামাজের) উদ্দেশ্যে বের হলাম। আনাস বলেন: আমি জায়েদকে জিজ্ঞাসা করলাম: ওই দুইয়ের (সাহরি ও সালাত) মাঝে ব্যবধান কতটুকু ছিল? তিনি বললেন: পঞ্চাশটি আয়াত তিলাওয়াত করার সমপরিমাণ।
২১৬১৭ - আমাদের কাছে আফফান বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে উহাইব বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমাদের কাছে দাউদ বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু নাদরাম থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইন্তেকাল করলেন, তখন আনসারদের বক্তারা দাঁড়িয়ে গেলেন। তাদের মধ্যে কেউ বলতে লাগলেন: হে মুহাজির সম্প্রদায়, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন আপনাদের মধ্য থেকে কোনো ব্যক্তিকে কোনো কাজে নিযুক্ত করতেন, তখন তার সাথে আমাদের মধ্য থেকেও একজনকে যুক্ত করে দিতেন। তাই আমরা মনে করি যে, এই শাসনের দায়িত্ব দুইজন ব্যক্তির ওপর অর্পিত হওয়া উচিত: একজন আপনাদের মধ্য থেকে এবং অন্যজন আমাদের মধ্য থেকে। বর্ণনাকারী বলেন: আনসারদের বক্তারা একের পর এক এই দাবির ওপর অটল থাকলেন। তখন জায়েদ ইবনে সাবিত দাঁড়িয়ে বললেন: নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মুহাজিরদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন, আর ইমাম অবশ্যই মুহাজিরদের মধ্য থেকেই হবেন, আর আমরা তাঁর সাহায্যকারী (আনসার), ঠিক যেমন আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহায্যকারী ছিলাম। তখন আবু বকর দাঁড়িয়ে বললেন: হে আনসার সম্প্রদায়, আল্লাহ আপনাদের গোত্র হিসেবে উত্তম প্রতিদান দান করুন...--------------------------------------------
= এটি সামনে ২১৬৬২ নম্বর হাদিসের কাহিনীর অন্তর্ভুক্ত আসবে।
এবং ইবনে উমরের পূর্ববর্তী ৪৫২৫ নম্বর হাদিস এর স্বপক্ষে রয়েছে। সামনে ২১৬৭২ নম্বর হাদিসটি দেখুন।
(১) এর সনদ বুখারী ও মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ।
আবু আওয়ানা (২৭৬১) এটি আফফানের সূত্রে এই সনদেই বর্ণনা করেছেন।
বুখারী (৫৭৫) এবং আবু আওয়ানা (২৭৬১) এটি আমর ইবনে আসিমের সূত্রে হাম্মাম থেকে বর্ণনা করেছেন।
২১৫৮৫ নম্বর হাদিসটি দেখুন।