২১৫৫২ - ইয়াজিদ আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি আল-মাসউদি থেকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আবু উমর আশ-শামি থেকে, তিনি উবাইদ বিন আল-খাশখাশ থেকে, তিনি আবু যার থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলাম যখন তিনি মসজিদে ছিলেন, অতঃপর আমি তাঁর নিকট বসলাম। তিনি আমাকে বললেন: "হে আবু যার, তুমি কি সালাত আদায় করেছ?" আমি বললাম: না। তিনি বললেন: "দাঁড়াও এবং সালাত আদায় করো।" তিনি বলেন: অতঃপর আমি দাঁড়ালাম ও সালাত আদায় করলাম, এরপর তাঁর নিকট এসে বসলাম। তিনি বললেন: "হে আবু যার, মানব ও জিন শয়তানদের অনিষ্ট থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করো।" তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, মানুষের মাঝেও কি শয়তান আছে? তিনি বললেন: "হ্যাঁ। হে আবু যার, আমি কি তোমাকে জান্নাতের গুপ্তধনসমূহের মধ্য হতে একটি গুপ্তধনের সন্ধান দেব না?" তিনি বলেন: আমি বললাম: অবশ্যই, আমার পিতা-মাতা আপনার জন্য উৎসর্গিত হোক। তিনি বললেন: "বলো: আল্লাহর সাহায্য ছাড়া (পাপ থেকে ফেরার) কোনো উপায় নেই এবং (ইবাদত করার) কোনো শক্তি নেই (লা হাওলা ওয়া লা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ), কেননা এটি জান্নাতের গুপ্তধনসমূহের একটি।"
তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, সালাত কী? তিনি বললেন: "এটি একটি উত্তম নির্ধারিত ইবাদত; সুতরাং যে চায় সে এটি অধিক করতে পারে এবং যে চায় সে কম করতে পারে।" তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, সিয়াম কী? তিনি বললেন: "এটি একটি পর্যাপ্ত প্রতিদান।" তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, সদকা কী? তিনি বললেন: "এটি বহুগুণ বৃদ্ধিপ্রাপ্ত প্রতিদান, আর আল্লাহর নিকট আরও অধিক রয়েছে।" তিনি বলেন: আমি বললাম: এগুলোর মধ্যে কোনটি উত্তম—--------------------------------------------
= এটি আরও বর্ণনা করেছেন দারেমি (২৭২৫), ইবনে মাজাহ (৪২২০), নাসাঈ তাঁর 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (১১৬০৩) মুতামির বিন সুলাইমান-এর সূত্রে, ইবনে হিব্বান (৬৬৬৯), হাকেম ২/৪৯২ নযর বিন শুমাইল-এর সূত্রে, এবং তাবারানি 'আল-আওসাত' গ্রন্থে (২৪৯৫) আবদুর রহমান বিন হাম্মাদ আশ-শুয়াইসি-এর সূত্রে; তাঁরা তিনজনই কাহমাস বিন আল-হাসান থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। তাঁরা ইবনে হিব্বান ও তাবারানি ব্যতীত হাদীসটির প্রথম অংশ থেকে "তাদের জন্য যথেষ্ট হতো" পর্যন্ত সংক্ষেপ করেছেন।
এবং পূর্বে উল্লেখিত ২১২৯১ নম্বর হাদীসটি দেখুন।
(১) 'ম' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: আমর।
(২) 'ম' ও 'ক' পাণ্ডুলিপিতে অনবধানতাবশত 'ফারদুন মুজজিউন' হিসেবে শব্দ বিকৃতি ঘটেছে।