তার সমপরিমাণ ক্ষমা নিয়ে। আর তুমি যদি আকাশের মেঘমালা ছোঁয়া পরিমাণ গুনাহ করো, যতক্ষণ তুমি আমার সাথে কোনো কিছুকে শরিক না করো এবং এরপর আমার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করো, তবে আমি তোমাকে ক্ষমা করে দেবো, আর আমি এতে পরোয়া করি না" (১)।
২১৫০৬ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আফফান, তিনি বর্ণনা করেছেন মাহদী ইবনে মাইমুন থেকে, তিনি গায়লান ইবনে জারীর থেকে, তিনি শাহর ইবনে হাওশাব থেকে, তিনি মা’দী কারিব থেকে, তিনি আবু যার থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে, এর অনুরূপ (২)।
২১৫০৭ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুসা ইবনে দাউদ, তিনি বর্ণনা করেছেন ইবনে লাহিয়া থেকে, তিনি সালিম ইবনে গায়লান থেকে, তিনি সুলাইমান ইবনে আবি উসমান থেকে, তিনি আদি ইবনে হাতিম আল-হিমসি থেকে, তিনি আবু যার থেকে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বিলালকে বলেছিলেন: "হে বিলাল, তুমি যখন আজান দাও তখন ভোর আকাশে লম্বালম্বিভাবে উজ্জ্বল হয়ে উঠে, কিন্তু সেটি (প্রকৃত) ভোর নয়, বরং ভোর হলো এমন যা (দিগন্তে) আড়াআড়িভাবে বিস্তৃত।" তারপর তিনি তাঁর সাহরি আনালেন এবং সাহরি খেলেন। আর তিনি বলতেন: "আমার উম্মত ততক্ষণ পর্যন্ত কল্যাণের ওপর থাকবে যতক্ষণ তারা সাহরি বিলম্বিত করবে এবং দ্রুত ইফতার করবে" (৩)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি হাসান, তবে এই সনদটি দুর্বল, এর আলোচনা পূর্বে ২১৪৭২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
হাম্মাম: তিনি হলেন ইবনে ইয়াহইয়া আল-আউযি, এবং আমির আল-আহওয়াল: তিনি হলেন ইবনে আব্দুল ওয়াহিদ।
এবং আবু আওয়ানা এটি 'আল-বিরর ওয়াস সিলাহ' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন যেমনটি 'ইতহাফুল মাহারা' ১৪/১৯৫ - ১৯৬ এ বর্ণিত হয়েছে আফফান ইবনে মুসলিমের সূত্রে, এই সনদে।
(২) হাদিসটি হাসান, তবে এই সনদটি দুর্বল, এর আলোচনা পূর্বে ২১৪৭২ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে। এবং পূর্বে যা ২১৩১১ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে তা দেখুন।
(৩) এর সনদ দুর্বল, ইবনে লাহিয়া—যিনি আব্দুল্লাহ—তিনি মন্দ মুখস্থ শক্তির অধিকারী, এবং সুলাইমান ইবনে আবি উসমান—যিনি আত-তুজিবি—ও আদি ইবনে হাতিম আল-হিমসি তারা দুজনেই অপরিচিত (মাজহুল)।
এবং এটি আত-তহাবি 'শারহুল মাআনি' ১/১৪০-এ রাবি ইবনে সুলাইমান আল-জিজি থেকে, তিনি আবুল আসওয়াদ আন-নাদর ইবনে আব্দুল জাব্বার থেকে, তিনি ইবনে লাহিয়া থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন। =