২১৩৯৪ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ওকী’, তিনি আমাশ থেকে, তিনি মুজাহিদ থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবি লায়লা থেকে, তিনি আবু যার (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন।
এবং আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়ালা, তিনি আমাশ থেকে, তিনি শাহর ইবনে হাওশাব থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে গানম থেকে, তিনি আবু যার (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে বলেছেন: "আমি কি তোমাকে জান্নাতের গুপ্তধনসমূহের মধ্য থেকে একটি গুপ্তধনের সন্ধান দেব না? তা হলো: লা হাওলা ওয়া লা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ (আল্লাহর সাহায্য ছাড়া কোনো উপায় নেই এবং কোনো শক্তি নেই)।" (১)।
২১৩৯৫ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ওকী’, তিনি আমাশ থেকে, তিনি সুলায়মান ইবনে মুশহির থেকে, তিনি খারাশাহ ইবনুল হুর থেকে, তিনি আবু যার (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাকে বললেন: "হে আবু যার, মসজিদের সবচেয়ে উঁচু (মর্যাদাবান) লোকটির দিকে তাকাও।" তিনি বলেন: আমি তাকালাম, হঠাৎ এক ব্যক্তিকে দেখলাম যার পরনে একটি সুন্দর জোড়া পোশাক রয়েছে। তিনি বলেন: আমি বললাম, এই ব্যক্তি। তিনি (রাসূল) আমাকে বললেন: "মসজিদের সবচেয়ে নিচু (সাধারণ) লোকটির দিকে তাকাও।" তিনি বলেন: আমি তাকালাম, হঠাৎ এক ব্যক্তিকে দেখলাম যার পরনে জীর্ণ-শীর্ণ কাপড় রয়েছে। তিনি বলেন: আমি বললাম, এই ব্যক্তি। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "আল্লাহর কাছে এই ব্যক্তি কিয়ামতের দিন ঐরূপ পৃথিবী পূর্ণ মানুষের চেয়েও বেশি উত্তম।" (২) (৩)।--------------------------------------------
(১) এই হাদিসটির দুটি সনদ রয়েছে; প্রথমটি: শায়খাইনের (বুখারি ও মুসলিম) শর্তানুযায়ী সহিহ, আর দ্বিতীয় সনদটি: শাহর ইবনে হাওশাবের দুর্বলতার কারণে দুর্বল। ইয়ালা হলেন: ইবনে উবাইদ আত-তানাফিসি।
ইবনে মাজাহ (৩৮২৫) ওকী’ ইবনুল জাররাহ-এর সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
আল-বাযযার তাঁর "মুসনাদ"-এ (৪০৪৯) ইয়ালা ইবনে উবাইদের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি পূর্বে আবদুর রহমান ইবনে আবি লায়লার সূত্রে ২১২৯৮ নম্বর হাদিসের অধীনে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) (ম) পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: অনুরূপ থেকে।
(৩) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং তারা শায়খাইনের বর্ণনাকারী; তবে সুলায়মান ইবনে মুশহির ব্যতীত, যিনি ইমাম মুসলিমের বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। =