২১৩২৫ - মারহুম আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু ইমরান আল-জাওনি আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে সামিত থেকে, তিনি আবু যার (রা.) থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একটি গাধার পিঠে আরোহণ করলেন এবং আমাকে তাঁর পেছনে বসালেন। তিনি বললেন: "হে আবু যার, তুমি কী করবে যখন মানুষের ওপর এমন তীব্র ক্ষুধা (দুর্ভিক্ষ) নেমে আসবে যে, তুমি তোমার বিছানা থেকে তোমার মসজিদে যাওয়ার জন্য দাঁড়ানোর শক্তিও পাবে না?" তিনি বললেন: আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। তিনি বললেন: "তুমি সংযম অবলম্বন করবে।"
তিনি বললেন: "হে আবু যার, তুমি কী করবে যখন মানুষের মধ্যে এমন ব্যাপক মৃত্যু দেখা দেবে যে, একটি ঘর একটি দাসের মূল্যের সমান হয়ে যাবে - অর্থাৎ কবর - তখন তুমি কী করবে?" আমি বললাম: আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। তিনি বললেন: "ধৈর্য ধারণ করো।"
তিনি বললেন: "হে আবু যার, তুমি কী করবে যখন মানুষ একে অপরকে হত্যা করতে থাকবে - অর্থাৎ - এমনকি 'হিজারাতুজ জাইত' (মদিনার একটি স্থান) রক্তে ডুবে যাবে, তখন তুমি কী করবে?" তিনি বললেন: আল্লাহ এবং তাঁর রাসূলই ভালো জানেন। তিনি বললেন: "তুমি তোমার ঘরে অবস্থান করো এবং তোমার দরজা বন্ধ করে রাখো।" আবু যার (রা.) বললেন: যদি আমাকে (ঘরে) থাকতে না দেওয়া হয়? তিনি বললেন: "তবে তুমি যাদের অন্তর্ভুক্ত তাদের কাছে যাও এবং তাদের মাঝেই অবস্থান করো।" আবু যার (রা.) বললেন: আমি কি তবে আমার অস্ত্র গ্রহণ করব? তিনি বললেন: "তাহলে তো তুমিও তাদের কার্যাবলীতে শরিক হয়ে যাবে। কিন্তু যদি তুমি তলোয়ারের ঝিলিক দেখে আতঙ্কিত হওয়ার আশঙ্কা করো, তবে তোমার চাদরের এক প্রান্ত তোমার চেহারার ওপর টেনে দাও, যাতে সে (আক্রমণকারী) তার নিজের পাপ এবং তোমার পাপের বোঝা নিয়ে ফিরে যায়।"--------------------------------------------
(১) 'রা' এবং 'কাফ' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে: তোমার ওপর ফিরে আসে।
(২) এর সনদ ইমাম মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ, যেমনটি এর আগেরটির ক্ষেত্রে ছিল।
আল-বাজজার তাঁর "মুসনাদ"-এ (৩৯৫৯) এবং ইবনে হিব্বান (৬৬৮৫) মারহুম বিন আব্দুল আজিজের সূত্র ধরে এই সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।
আব্দুর রাজ্জাক (২০৭২৯) এটি বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর সূত্র ধরে আল-হাকিম ২/১৫৬ - ১৫৭ বর্ণনা করেছেন। =