২১২৯৬ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে ইসহাক, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনে লাহিয়াহ, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে হুবাইরাহ থেকে, তিনি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু তামীম আল-জাইশানি, তিনি বলেন: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু যার, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে হাঁটছিলাম, তখন তিনি বললেন: "দাজ্জাল ছাড়া অন্য কিছু আমার উম্মতের ব্যাপারে আমার কাছে দাজ্জালের চেয়েও বেশি ভীতিজনক।" তিনি এটি তিনবার বললেন। আবু যার বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসুল, দাজ্জাল ছাড়া অন্য সেই বিষয়টি কী যা আপনার উম্মতের জন্য আপনার কাছে দাজ্জালের চেয়েও বেশি ভীতিজনক? তিনি বললেন: "পথভ্রষ্টকারী নেতাগণ।" (১)।
２১২৯৭ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুসা ইবনে দাউদ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনে লাহিয়াহ, তিনি ইবনে হুবাইরাহ থেকে, তিনি...--------------------------------------------
= এই বিষয়ে ইবনে উমর থেকে পূর্বে ৫১৪৫ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে। সেখানে এর সাক্ষী বর্ণনাসমূহ উল্লেখ করা হয়েছে।
তাঁর উক্তি: "উমরের জিহ্বায় সত্যকে গেঁথে দেওয়া হয়েছে" আস-সিন্দি বলেন: অর্থাৎ, সত্যকে তাঁর জন্য অপরিহার্য করে দেওয়া হয়েছে যা সে সত্য ছেড়ে বাতিলের দিকে অতিক্রম করে না।
(১) এটি অন্য বর্ণনার কারণে সহিহ (সহিহ লি-গাইরিহি), তবে এই সনদটি দুর্বল। ইবনে লাহিয়াহ - যিনি আবদুল্লাহ - তাঁর মুখস্থশক্তি দুর্বল। আবু তামীম আল-জাইশানি হলেন: আবদুল্লাহ ইবনে মালিক ইবনে আবি আল-আসহাম।
ইবনে আবদুল হাকাম এটি "ফুতুহু মিসর" পৃষ্ঠাতা ২৮৫-এ তালক ইবনে সামহ, ইয়াহইয়া ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে বুকাইর এবং হানি ইবনে আল-মুতাওয়াক্কিল থেকে বের করেছেন; তাঁরা তিনজনই ইবনে লাহিয়াহ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এর পরবর্তী বর্ণনাটি দেখুন।
এই বিষয়ে উমর ইবনে আল-খাত্তাব থেকে পূর্বে ২৯৩ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে।
শাদ্দাদ ইবনে আওস থেকে পূর্বে ১৭১১৫ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে। তাঁর হাদিসটি সাওবান থেকে বর্ণিত হয়েছে এবং সেটিই সঠিক যেমনটি সামনে ৫/২৭৮ পৃষ্ঠায় আসবে।
আবু দারদা থেকে বর্ণনা সামনে ৬/৪৪১ পৃষ্ঠায় আসবে।
তাঁর উক্তি: "আখওয়াফুনি" আস-সিন্দি বলেন: এটি কর্মবাচ্যের জন্য গঠিত আধিক্যবোধক বিশেষ্য, অর্থাৎ: আমার ভীতিপ্রদ বিষয়গুলোর মধ্যে সবচেয়ে ভয়াবহ; এতে ক্রিয়ার সাথে সাদৃশ্য হওয়ার কারণে 'নুনুল ওয়িকায়াহ' যুক্ত হয়েছে। কেউ কেউ বলেছেন: এটি মূলত 'আখওয়াফু লি' ছিল, অতঃপর 'লাম' অক্ষরটি 'নুন' দ্বারা পরিবর্তিত হয়েছে।
"আইম্মাতান" শব্দটি নসব (জবর) অবস্থায় রয়েছে, অর্থাৎ: আমি তাদের দ্বারা পথভ্রষ্টকারী নেতাদের উদ্দেশ্য করছি।