২১১২৩ - আলী ইবনে ইসহাক আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আব্দুল্লাহ ইবনুল মুবারক আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আসিম আল-আহওয়াল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আবু উসমান থেকে, তিনি উবাই ইবনে কাব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "নিশ্চয়ই তুমি যা সওয়াবের আশায় করেছ, তা তোমার জন্য রয়েছে।" (১)
২১২১৪ - ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি আত-তাইমী থেকে, তিনি আবু উসমান থেকে, তিনি উবাই ইবনে কাব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মদিনায় একজন লোক ছিল, মসজিদ থেকে তার চেয়ে বেশি দূরে আর কারো ঘর - অথবা তিনি বলেছিলেন বাড়ি - ছিল বলে আমার জানা নেই। তাকে বলা হলো: আপনি যদি একটি গাধা কিনতেন, যা আপনি উত্তপ্ত বালু ও অন্ধকারের সময় আরোহণ করতেন! তিনি বললেন: আমার বাড়ি - অথবা তিনি বলেছিলেন ঘর - মসজিদের পাশে হওয়া আমাকে আনন্দিত করবে না। এই কথা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে পৌঁছালে তিনি বললেন: "তোমার এই কথার দ্বারা তুমি কী উদ্দেশ্য নিয়েছ যে, আমার ঘর - অথবা বাড়ি - মসজিদের পাশে হওয়া আমাকে আনন্দিত করবে না?" তিনি বললেন: আমি চেয়েছি যে, আমার মসজিদে আসা এবং আমার পরিবারের কাছে ফিরে যাওয়া যেন (সওয়াব হিসেবে) লেখা হয়। তিনি (রাসূলুল্লাহ) বললেন: "আল্লাহ তোমাকে সেই সবটুকুই দান করেছেন" অথবা "আল্লাহ তোমাকে দিয়েছেন যা...--------------------------------------------
= পূর্বে বর্ণিত ৮৬১৮ নং হাদিসে আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা অতিক্রান্ত হয়েছে, এবং আমরা সেখানে এই অধ্যায়ের অবশিষ্ট হাদিসগুলো উল্লেখ করেছি।
এবং তাঁর কথা: "শাসি' উদ দার" অর্থ: মসজিদ থেকে দূরবর্তী বাড়ি।
এবং তাঁর কথা: "মুতাননাবুন বি বায়তি মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম" এটি 'তাতনিব' থেকে ইসমে মাফউল (কর্মবাচক বিশেষ্য), অর্থাৎ: রশি দিয়ে মজবুত করে বাঁধা; আর এগুলো হলো সেই রশি যা দিয়ে তাবু বাঁধা হয়। এর অর্থ হলো: আমার বাড়ি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বাড়ির পাশে বা সাথে লাগোয়া হওয়া আমি পছন্দ করি না, যদিও তাঁর সান্নিধ্য প্রত্যেক মুমিনের কাম্য; কারণ এর ফলে মসজিদে যাওয়ার অধিক পদক্ষেপের সওয়াব হাতছাড়া হয়ে যেত।
(১) এর সনদ সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য ও শায়খায়নের (বুখারি ও মুসলিম) বর্ণনাকারী, কেবল আলী ইবনে ইসহাক ছাড়া—যিনি আস-সুলামি তাদের মুক্তদাস আল-মারওয়াযি—তাঁর থেকে তিরমিযি বর্ণনা করেছেন এবং তিনি নির্ভরযোগ্য।
এবং এর পূর্বেরটি দেখুন।