...এবং তাঁর ক্ষমা। নিশ্চয়ই আমার উম্মত এর সামর্থ্য রাখে না।" অতঃপর তিনি (১) তৃতীয়বার তাঁর নিকট আসলেন এবং বললেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ আপনাকে নির্দেশ দিচ্ছেন যেন আপনার উম্মতকে তিনটি পদ্ধতিতে (হরফে) কুরআন পাঠ করান।" তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আমি আল্লাহর নিকট তাঁর নিরাপত্তা ও ক্ষমা প্রার্থনা করছি, কারণ নিশ্চয়ই আমার উম্মত এর সামর্থ্য রাখে না।" অতঃপর তিনি চতুর্থবার আসলেন এবং বললেন: "নিশ্চয়ই আল্লাহ আপনাকে নির্দেশ দিচ্ছেন যেন আপনার উম্মতকে সাতটি পদ্ধতিতে (হরফে) কুরআন পাঠ করান। সুতরাং তারা এর যে পদ্ধতিতেই পাঠ করবে, তারা সঠিক হবে" (৪)।
• ২১১৭৩ - আবদুল্লাহ (৫) আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, উবাইদুল্লাহ ইবনে উমর আল-কাওয়ারীরী আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন...--------------------------------------------
(১) পান্ডুলিপি (ম)-তে রয়েছে: "আসলেন", এবং যা সাব্যস্ত করা হয়েছে তা অন্যান্য মূল পাণ্ডুলিপি থেকে পাওয়া।
(২) পান্ডুলিপি (জ)-এর একটি কপিতে রয়েছে: "আপনি পাঠ করবেন"।
(৩ - ৩) এটি পান্ডুলিপি (ম) থেকে বাদ পড়েছে, এবং যা সাব্যস্ত করা হয়েছে তা অন্যান্য মূল পাণ্ডুলিপি থেকে।
(৪) এর সনদ শাইখাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর শর্তানুযায়ী সহীহ। মুহাম্মদ ইবনে জাফর: তিনি হলেন হুজালী বসরী, যিনি গুন্দার নামে পরিচিত। শু’বাহ: তিনি হলেন ইবনুল হাজ্জাজ আল-আতাকী, তাদের মুক্তদাস, ওয়াসিতী। হাকাম: তিনি হলেন ইবনে উতাইবা আল-কিনদী আল-কূফী। মুজাহিদ: তিনি হলেন ইবনে জাবর আল-মাখজুমী, তাদের মুক্তদাস, মক্কী। ইবনে আবী লাইলা: তিনি হলেন আবদুর রহমান আল-আনসারী আল-মাদানী, অতঃপর আল-কূফী।
এটি বর্ণনা করেছেন মুসলিম (৮২১), আবু দাউদ (১৪৭৮), নাসাঈ ২/১৫২ এবং তাবারী তাঁর "তাফসীর"-এর ভূমিকায় ১/১৭-এ মুহাম্মদ ইবনে জাফরের সূত্রে এই সনদেই।
এটি আরও বর্ণনা করেছেন তায়ালিসী (৫৫৮), আবু উবাইদ "ফাযাইলুল কুরআন" পৃষ্ঠা ৩৩৭-এ, মুসলিম (৮২১), তাবারী তাঁর "তাফসীর"-এর ভূমিকায় ১/১৭-এ, আবু আওয়ানা (৩৮৪০), (৩৮৪১) ও (৩৮৪২), তাহাবী "শারহু মুশকিলিল আসার" (৩১১৭) এবং বাইহাকী ২/৩৮৪-এ শু’বাহ ইবনুল হাজ্জাজের বিভিন্ন সূত্রে। তবে "ফাযাইলুল কুরআন"-এর মুদ্রিত সংস্করণের সনদ থেকে মুজাহিদ নামটি বাদ পড়েছে।
এর আগের অংশটি দেখুন।
এবং তাঁর কথা: "আদাতু বনী গিফার": আদাহ (অ্যাদাহ) শব্দটি হাসাত (পাথর)-এর ছন্দে, এর অর্থ জলাশয়; এর বহুবচন হলো আদান এবং ইদা; যেমন আকম এবং ইকহাম। এটি মক্কার নিকটবর্তী সারিফ-এর উপরের দিকের একটি স্থান।
(৫) পান্ডুলিপি (ম)-তে এখানে অতিরিক্ত রয়েছে: "আমার পিতা আমাকে হাদীস শুনিয়েছেন", যা একটি ভুল, কারণ হাদীসটি অতিরিক্ত বর্ধিত অংশের অন্তর্ভুক্ত।