" لَتَفْتَحَنَّ كُنُوزَ كِسْرَى الْأَبْيَضَ - قَالَ شُعْبَةُ: أَوْ قَالَ: الَّذِي فِي الْأَبْيَضِ - عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ " (1).
20988 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: مَا كَانَ فِي رَأْسِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الشَّيْبِ إِلَّا شَعَرَاتٌ فِي مَفْرِقِ رَأْسِهِ، كَانَ إِذَا ادَّهَنَ غَطَّاهُنَّ (2).
20989 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ بِـ {ق}، وَكَانَ صَلَاتُهُ بَعْدُ تَخْفِيفًا (3).
20990 - حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ أَكَلَ--------------------------------------------
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل سماك.
وأخرجه مسلم (2919) (18) من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن حبان (6687)، والطبراني (1902) من طريق معاذ بن معاذ، والحكم 4/ 515 من طريق آدم بن أبي إياس، كلاهما عن شعبة، به.
وانظر (20821).
(2) صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل سماك بن حرب، وباقي رجال الإسناد ثقات رجال الصحيح. وانظر (20807).
(3) صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل سماك بن حرب، وباقي رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين.
وانظر (20843) و (20845).
"অবশ্যই মুসলিমদের একটি দল কিসরার শ্বেত রাজপ্রাসাদের ভাণ্ডারসমূহ জয় করবে - শু'বা বলেন: অথবা তিনি বলেছেন: যা শ্বেত রাজপ্রাসাদে রয়েছে -" (১)।
২০৯৮৮ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনে মাহদী, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ থেকে, তিনি সিমাক ইবনে হারব থেকে, তিনি জাবির ইবনে সামুরা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের মাথায় সিঁথির কয়েকটি চুল ছাড়া কোনো বার্ধক্যের শুভ্রতা (পাকা চুল) ছিল না; তিনি যখন তেল ব্যবহার করতেন, তখন সেগুলো ঢাকা পড়ে যেত (২)।
২০৯৮৯ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনে মাহদী, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যাইদাহ, সিমাক ইবনে হারব থেকে, তিনি জাবির ইবনে সামুরা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফজরের নামাজে সূরা {ক্বাফ} পাঠ করতেন এবং এর পরবর্তী নামাজগুলো হতো সংক্ষিপ্ত (৩)।
২০৯৯০ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু কামিল, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সিমাক ইবনে হারব, জাবির ইবনে সামুরা থেকে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট যখন খাবার আনা হতো, তিনি তা ভক্ষণ করতেন--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ, আর সিমাকের কারণে এই সনদটি হাসান।
মুসলিম (২৯১৯) (১৮) এটি বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে জাফরের সূত্রে এই সনদে।
ইবনে হিব্বান (৬৬৮৭), তাবারানি (১৯০২) মুয়াজ ইবনে মুয়াজের সূত্রে এবং হাকিম ৪/৫১৫ আদম ইবনে আবি ইয়াসের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন, তারা উভয়েই শু'বা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং দেখুন (২০৮২১)।
(২) লিগাইরিহি (অন্যান্য সূত্রের কারণে) সহিহ, আর সিমাক ইবনে হারবের কারণে এই সনদটি হাসান, এবং সনদের অন্যান্য বর্ণনাকারীগণ সহিহ গ্রন্থের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। এবং দেখুন (২০৮০৭)।
(৩) লিগাইরিহি (অন্যান্য সূত্রের কারণে) সহিহ, আর সিমাক ইবনে হারবের কারণে এই সনদটি হাসান, এবং সনদের অন্যান্য বর্ণনাকারীগণ শায়খাইনের নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী।
এবং দেখুন (২০৮৪৩) ও (২০৮৪৫)।

(খণ্ড: 34) (পৃষ্ঠা: 501)