لَمْ أَفْهَمْهَا، قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي: مَا قَالَ؟ قَالَ: قَالَ: " كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ " (1).
20839 - حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ كَذَّابُونَ " (2).
20840 - حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ: مَا كَانَ فِي رَأْسِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الشَّيْبِ إِلَّا شَعَرَاتٌ فِي مَفْرِقِ رَأْسِهِ، إِذَا ادَّهَنَ، وَارَاهُنَّ الدُّهْنُ (3).--------------------------------------------
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل سماك، وهو ابن حرب. بهز: هو ابن أسد العمي. وسيتكرر برقم (20951) و (21020).
وأخرجه الطيالسي (767) و (1278)، ومسلم (1821) (7)، وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (1448)، وابن حبان (6662)، والطبراني (1964) من طرق عن حماد بن سلمة، بهذا الإسناد.
وانظر (20836).
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل سماك. وباقي رجال الإسناد ثقات رجال الصحيح.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (1969) من طريق حجاج بن منهال، عن حماد بن سلمة، بهذا الإسناد.
وسيتكرر برقم (20952) و (21021). وانظر (20802).
(3) إسناده حسن من أجل سماك. وباقي رجال الإسناد ثقات رجال الصحيح. وسيتكرر برقم (20866) و (20953). =
আমি তা বুঝতে পারিনি, তিনি বললেন: আমি আমার পিতাকে জিজ্ঞাসা করলাম: তিনি কী বললেন? তিনি বললেন: তিনি বললেন: "তারা সবাই কুরাইশ থেকে।" (১)।
২০৮৩৯ - বাহয আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ বিন সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সিমাক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি জাবির বিন সামুরাহ-কে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "কিয়ামতের প্রাক্কালে অনেক মিথ্যাবাদীর আবির্ভাব ঘটবে।" (২)।
২০৮৪০ - বাহয আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ বিন সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সিমাক থেকে বর্ণিত, তিনি জাবির বিন সামুরাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর মাথায় সিঁথির সামান্য কিছু চুল ছাড়া বার্ধক্যের কোনো শুভ্রতা ছিল না; যখন তিনি তেল ব্যবহার করতেন, তখন তেল সেগুলো ঢেকে দিত। (৩)।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ, আর এই সনদটি সিমাকের কারণে হাসান, আর তিনি হলেন ইবনে হারব। বাহয: তিনি হলেন ইবনে আসাদ আল-আম্মী। এটি সামনে ২০৯৫১ ও ২১০২০ নম্বরে পুনরাবৃত্তি হবে।
এটি তায়ালিসি (৭৬৭) ও (১২৭৮), মুসলিম (১৮২১) (৭), ইবনে আবি আসিম 'আল-আহাদ ওয়াল মাসানি' গ্রন্থে (১৪৪৮), ইবনে হিব্বান (৬৬৬২) এবং তাবারানি (১৯৬৪) হাম্মাদ বিন সালামাহর সূত্রে এই সনদে হাদিসটি বর্ণনা করেছেন।
দেখুন (২০৮৩৬)।
(২) হাদিসটি সহিহ, আর এই সনদটি সিমাকের কারণে হাসান। সনদের অবশিষ্ট রাবিগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহিহ গ্রন্থের রাবি।
তাবারানি এটি 'আল-কাবীর' গ্রন্থে (১৯৬৯) হাজ্জাজ বিন মিনহালের সূত্রে হাম্মাদ বিন সালামাহ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এটি সামনে ২০৯৫২ ও ২১০২১ নম্বরে পুনরাবৃত্তি হবে। দেখুন (২০৮০২)।
(৩) এর সনদটি সিমাকের কারণে হাসান। সনদের অবশিষ্ট রাবিগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহিহ গ্রন্থের রাবি। এটি সামনে ২০৮৬৬ ও ২০৯৫৩ নম্বরে পুনরাবৃত্তি হবে। =

(খণ্ড: 34) (পৃষ্ঠা: 428)