20837 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ: " أَمَا يَخْشَى أَحَدُكُمْ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ، أَنْ لَا يَرْجِعَ إِلَيْهِ بَصَرُهُ " (1).
20838 - حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا سِمَاكٌ، قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " لَا يَزَالُ الْإِسْلَامُ عَزِيزًا إِلَى اثْنَيْ عَشَرَ خَلِيفَةً " فَقَالَ كَلِمَةً خَفِيَّةً (2)--------------------------------------------
= و (2044) من طرق عن سماك، به.
وسيأتي من طرق أخرى عن سماك بالأرقام (20838) و (20861) و (20889) و (20941) و (20951) و (21020) و (21050).
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير تميم بن طرفة فمن رجال مسلم. سليمان: هو ابن مهران الأعمش. وسيتكرر برقم (20876).
وأخرجه الدارمي (1301)، وأبو داود (912)، وأبو يعلى (7473)، والطبراني (1817) و (1818) و (1820) و (1821) من طرق عن الأعمش، بهذا الإسناد.
وسيأتي برقم (20965) و (21042).
وفي الباب عن أبي هريرة، سلف برقم (8408). وانظر تتمة شواهده هناك.
(2) في (ظ 13) و (ق): خفيفة.
20838 - حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا سِمَاكٌ، قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " لَا يَزَالُ الْإِسْلَامُ عَزِيزًا إِلَى اثْنَيْ عَشَرَ خَلِيفَةً " فَقَالَ كَلِمَةً خَفِيَّةً (2)--------------------------------------------
= و (2044) من طرق عن سماك، به.
وسيأتي من طرق أخرى عن سماك بالأرقام (20838) و (20861) و (20889) و (20941) و (20951) و (21020) و (21050).
(1) إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير تميم بن طرفة فمن رجال مسلم. سليمان: هو ابن مهران الأعمش. وسيتكرر برقم (20876).
وأخرجه الدارمي (1301)، وأبو داود (912)، وأبو يعلى (7473)، والطبراني (1817) و (1818) و (1820) و (1821) من طرق عن الأعمش، بهذا الإسناد.
وسيأتي برقم (20965) و (21042).
وفي الباب عن أبي هريرة، سلف برقم (8408). وانظر تتمة شواهده هناك.
(2) في (ظ 13) و (ق): خفيفة.
২০৮৩৭ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুলায়মান থেকে, তিনি আল-মুসায়্যিব ইবনে রাফি' থেকে, তিনি তামীম ইবনে তারাফাহ থেকে, তিনি জাবির ইবনে সামুরাহ থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "তোমাদের কেউ কি এই ভয় করে না যে, যখন সে সালাতরত অবস্থায় তার মাথা (আকাশের দিকে) উঠাবে, তখন তার দৃষ্টি আর তার কাছে ফিরে আসবে না?" (১)।
২০৮৩৮ - বাহজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সিমাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি জাবির ইবনে সামুরাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "বারোজন খলিফা পর্যন্ত ইসলাম শক্তিশালী থাকবে।" এরপর তিনি একটি অস্পষ্ট কথা বললেন (২)--------------------------------------------
= এবং (২০৪৪) নম্বর হাদীস সিমাক থেকে বিভিন্ন সূত্রে বর্ণিত।
সামনে সিমাক থেকে অন্যান্য সূত্রে ২০৮৩৮, ২০৮৬১, ২০৮৮৯, ২০৯৪১, ২০৯৫১, ২১০২০ এবং ২১০৫০ নম্বরগুলোতে বিস্তারিত আসবে।
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী, তবে তামীম ইবনে তারাফাহ কেবল মুসলিমের বর্ণনাকারী। সুলায়মান হলেন ইবনে মিহরান আল-আ'মাশ। এটি ২০৮৭৬ নম্বরে পুনরাবৃত্তি হবে।
এটি দারেমী (১৩০১), আবু দাউদ (৯১২), আবু ইয়া'লা (৭৪৭৩), তাবারানী (১৮১৭), (১৮১৮), (১৮২০) এবং (১৮২১) নম্বরগুলোতে আল-আ'মাশ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
সামনে এটি ২০৯৬৫ এবং ২১০৪২ নম্বরে আসবে।
এই অনুচ্ছেদে আবু হুরায়রাহ থেকেও বর্ণিত আছে, যা ইতিপূর্বে ৮৪০৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে। সেখানে এর অন্যান্য সমর্থনকারী বর্ণনার অবশিষ্টাংশ দেখুন।
(২) পাণ্ডুলিপি (য ১৩) এবং (ক)-তে রয়েছে: 'হালকা শব্দ'।
২০৮৩৮ - বাহজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সিমাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি জাবির ইবনে সামুরাহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "বারোজন খলিফা পর্যন্ত ইসলাম শক্তিশালী থাকবে।" এরপর তিনি একটি অস্পষ্ট কথা বললেন (২)--------------------------------------------
= এবং (২০৪৪) নম্বর হাদীস সিমাক থেকে বিভিন্ন সূত্রে বর্ণিত।
সামনে সিমাক থেকে অন্যান্য সূত্রে ২০৮৩৮, ২০৮৬১, ২০৮৮৯, ২০৯৪১, ২০৯৫১, ২১০২০ এবং ২১০৫০ নম্বরগুলোতে বিস্তারিত আসবে।
(১) এর সনদ মুসলিমের শর্তানুযায়ী সহীহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং শাইখাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী, তবে তামীম ইবনে তারাফাহ কেবল মুসলিমের বর্ণনাকারী। সুলায়মান হলেন ইবনে মিহরান আল-আ'মাশ। এটি ২০৮৭৬ নম্বরে পুনরাবৃত্তি হবে।
এটি দারেমী (১৩০১), আবু দাউদ (৯১২), আবু ইয়া'লা (৭৪৭৩), তাবারানী (১৮১৭), (১৮১৮), (১৮২০) এবং (১৮২১) নম্বরগুলোতে আল-আ'মাশ থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
সামনে এটি ২০৯৬৫ এবং ২১০৪২ নম্বরে আসবে।
এই অনুচ্ছেদে আবু হুরায়রাহ থেকেও বর্ণিত আছে, যা ইতিপূর্বে ৮৪০৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে। সেখানে এর অন্যান্য সমর্থনকারী বর্ণনার অবশিষ্টাংশ দেখুন।
(২) পাণ্ডুলিপি (য ১৩) এবং (ক)-তে রয়েছে: 'হালকা শব্দ'।
(খণ্ড: 34) (পৃষ্ঠা: 427)