20836 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ نَبِيَّ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: " يَكُونُ اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا " فَقَالَ كَلِمَةً لَمْ أَسْمَعْهَا، فَقَالَ الْقَوْمُ: " كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ " (1).--------------------------------------------
= وأخرجه مسلم (2344) (108) من طريق محمد بن جعفر، به.
وأخرجه الطيالسي (759)، وابن سعد 1/ 425، وأبو يعلى (7475)، وأبو عوانة، وابن حبان (6298) و (6301)، والطبراني (1908)، والحاكم 2/ 606 من طرق عن شعبة، به.
وأخرجه ابن سعد 1/ 425، ومسلم (2344) (110)، والطبراني (2009)، والبيهقي في "الدلائل" 1/ 262 - 263 من طريق الحسن بن صالح، والترمذي في "السنن" (3644)، وفي "الشمائل" (16)، والطبراني (2056)، والبغوي (3633) من طريق أيوب بن جابر، كلاهما عن سماك، به.
وسيأتي برقم (20934) و (20978) و (21031)، وضمن حديث مطول سيأتي برقم (20998) و (20999).
وفي الباب عن أبي سعيد الخدري، سلف برقم (11656)، وانظر تتمة شواهده هناك.
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل سماك، وقد توبع كما عند الحديث السالف برقم (20814).
وسيتكرر هذا الحديث برقم (20896).
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (1896) من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد.
وأخرجه مسلم (1821) (6)، وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (1452)، وأبو عوانة 4/ 395 - 396 و 398، والطبراني (1923) و (2007) =
= وأخرجه مسلم (2344) (108) من طريق محمد بن جعفر، به.
وأخرجه الطيالسي (759)، وابن سعد 1/ 425، وأبو يعلى (7475)، وأبو عوانة، وابن حبان (6298) و (6301)، والطبراني (1908)، والحاكم 2/ 606 من طرق عن شعبة، به.
وأخرجه ابن سعد 1/ 425، ومسلم (2344) (110)، والطبراني (2009)، والبيهقي في "الدلائل" 1/ 262 - 263 من طريق الحسن بن صالح، والترمذي في "السنن" (3644)، وفي "الشمائل" (16)، والطبراني (2056)، والبغوي (3633) من طريق أيوب بن جابر، كلاهما عن سماك، به.
وسيأتي برقم (20934) و (20978) و (21031)، وضمن حديث مطول سيأتي برقم (20998) و (20999).
وفي الباب عن أبي سعيد الخدري، سلف برقم (11656)، وانظر تتمة شواهده هناك.
(1) حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل سماك، وقد توبع كما عند الحديث السالف برقم (20814).
وسيتكرر هذا الحديث برقم (20896).
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (1896) من طريق محمد بن جعفر، بهذا الإسناد.
وأخرجه مسلم (1821) (6)، وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (1452)، وأبو عوانة 4/ 395 - 396 و 398، والطبراني (1923) و (2007) =
২০৮৩৬ - মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সিমাক ইবনে হারব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি জাবির ইবনে সামুরাকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "বারোজন আমীর হবেন।" অতঃপর তিনি একটি শব্দ বললেন যা আমি শুনতে পাইনি। তখন উপস্থিত লোকজন বলল: "তারা সবাই কুরাইশ বংশের হবে।" (১)।--------------------------------------------
= এবং এটি মুসলিম (২৩৪৪) (১০৮) বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে জাফরের সূত্র ধরে।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন তায়্যালিসি (৭৫৯), ইবনে সাদ ১/ ৪২৫, আবু ইয়া'লা (৭৪৭৫), আবু আওয়ানা, ইবনে হিব্বান (৬২৯৮) ও (৬৩০১), তাবারানি (১৯০৮), এবং হাকেম ২/ ৬০৬ শু'বাহর থেকে বিভিন্ন সূত্রে।
এবং এটি ইবনে সাদ ১/ ৪২৫, মুসলিম (২৩৪৪) (১১০), তাবারানি (২০০৯), বায়হাকি তাঁর "আদ-দালায়েল" ১/ ২৬২ - ২৬৩ গ্রন্থে হাসান ইবনে সালেহ-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন। আর তিরমিজি "আস-সুনান" (৩৬৪৪) ও "আশ-শামায়েল" (১৬) গ্রন্থে, তাবারানি (২০৫৬) এবং বাগাওয়ি (৩৬৩৩) আইয়ুব ইবনে জাবিরের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই সিমাক থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর এটি সামনে ২০৯৩৪, ২০৯৭৮ এবং ২১০৩১ নম্বরে আসবে, এবং একটি দীর্ঘ হাদিসের অংশ হিসেবে ২০৯৯৮ ও ২০৯৯৯ নম্বরে সামনে আসবে।
আর এই অনুচ্ছেদে আবু সাঈদ আল-খুদরি থেকে হাদিস বর্ণিত হয়েছে যা ইতিপূর্বে ১১৬৫৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, সেখানে এর অবশিষ্ট সাক্ষ্যপ্রমাণগুলো দেখুন।
(১) হাদিসটি সহিহ, এবং এই সনদটি সিমাকের কারণে হাসান, আর পূর্ববর্তী ২০৮১৪ নম্বর হাদিসের ন্যায় এর সমর্থনকারী বর্ণনা রয়েছে।
এবং এই হাদিসটি ২০৮৯৬ নম্বরে পুনরায় আসবে।
এবং তাবারানি "আল-কাবীর" (১৮৯৬) গ্রন্থে মুহাম্মদ ইবনে জাফরের সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি মুসলিম (১৮২১) (৬), ইবনে আবি আসিম "আল-আহাদ ওয়াল মাসানি" (১৪৫২) গ্রন্থে, আবু আওয়ানা ৪/ ৩৯৫ - ৩৯৬ ও ৩৯৮, এবং তাবারানি (১৯২৩) ও (২০০৭) বর্ণনা করেছেন।
= এবং এটি মুসলিম (২৩৪৪) (১০৮) বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে জাফরের সূত্র ধরে।
এবং এটি বর্ণনা করেছেন তায়্যালিসি (৭৫৯), ইবনে সাদ ১/ ৪২৫, আবু ইয়া'লা (৭৪৭৫), আবু আওয়ানা, ইবনে হিব্বান (৬২৯৮) ও (৬৩০১), তাবারানি (১৯০৮), এবং হাকেম ২/ ৬০৬ শু'বাহর থেকে বিভিন্ন সূত্রে।
এবং এটি ইবনে সাদ ১/ ৪২৫, মুসলিম (২৩৪৪) (১১০), তাবারানি (২০০৯), বায়হাকি তাঁর "আদ-দালায়েল" ১/ ২৬২ - ২৬৩ গ্রন্থে হাসান ইবনে সালেহ-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন। আর তিরমিজি "আস-সুনান" (৩৬৪৪) ও "আশ-শামায়েল" (১৬) গ্রন্থে, তাবারানি (২০৫৬) এবং বাগাওয়ি (৩৬৩৩) আইয়ুব ইবনে জাবিরের সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই সিমাক থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর এটি সামনে ২০৯৩৪, ২০৯৭৮ এবং ২১০৩১ নম্বরে আসবে, এবং একটি দীর্ঘ হাদিসের অংশ হিসেবে ২০৯৯৮ ও ২০৯৯৯ নম্বরে সামনে আসবে।
আর এই অনুচ্ছেদে আবু সাঈদ আল-খুদরি থেকে হাদিস বর্ণিত হয়েছে যা ইতিপূর্বে ১১৬৫৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, সেখানে এর অবশিষ্ট সাক্ষ্যপ্রমাণগুলো দেখুন।
(১) হাদিসটি সহিহ, এবং এই সনদটি সিমাকের কারণে হাসান, আর পূর্ববর্তী ২০৮১৪ নম্বর হাদিসের ন্যায় এর সমর্থনকারী বর্ণনা রয়েছে।
এবং এই হাদিসটি ২০৮৯৬ নম্বরে পুনরায় আসবে।
এবং তাবারানি "আল-কাবীর" (১৮৯৬) গ্রন্থে মুহাম্মদ ইবনে জাফরের সূত্রে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং এটি মুসলিম (১৮২১) (৬), ইবনে আবি আসিম "আল-আহাদ ওয়াল মাসানি" (১৪৫২) গ্রন্থে, আবু আওয়ানা ৪/ ৩৯৫ - ৩৯৬ ও ৩৯৮, এবং তাবারানি (১৯২৩) ও (২০০৭) বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 34) (পৃষ্ঠা: 426)