تَبَسَّمَ (1).
20811 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ وَمُؤَمَّلٌ - الْمَعْنَى، وَهَذَا لَفْظُ عَبْدِ اللهِ - قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي--------------------------------------------
(1) حديث حسن، شريك -وإن كان سيئ الحفظ- قد توبع. وسماك صدوق حسن الحديث.
وأخرجه عبد الغني المقدسي في "أحاديث الشعر" (17) من طريق عبد الله ابن أحمد، عن أبيه، بهذا الإسناد.
وهو في "مسند الطيالسي" (771)، ومن طريقه البيهقي 7/ 52.
وأخرجه تاماً ومقطعاً ابن أبي شيبة 8/ 712 - 713، والترمذي في "السنن" (2850)، وفي "الشمائل" (246)، وأبو يعلى (7449)، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (1623)، وابن حبان (5781)، والطبراني في "الكبير" (1789) و (1948) و (1950) و (1960)، والبيهقي 10/ 240، وأبو محمد البغوي في "شرح السنة" (3411) من طرق عن شريك، بهذا الإسناد.
وأخرجه الطيالسي (771)، وأبو القاسم البغوي في "الجعديات" (2159)، والطبراني في "الكبير" (1948) و (1990) و (1999) و (2017)، وفي "الأوسط" (1631)، وفي "الصغير" (1189)، والبيهقي 7/ 52 و 10/ 240 من طرق عن سماك، به.
وسيأتي برقم (20853) و (21010) من طريق شريك.
وسيأتي برقم (20844) من طريق زهير بن معاوية، عن سماك.
وسيأتي ضمن الحديث (20917) في صفة الرسول صلى الله عليه وسلم: أنه كان لا يضحك إلا تبسّماً.
ويشهد له بهذا اللفظ حديث عبد الله بن الحارث بن جزء عند الترمذي في "السنن" (3642)، وفي "الشمائل" (228). وصححه.
وفي الباب عن أبي مالك الأشجعي عن أبيه عند الطبراني (8198)، وإسناده ضعيف.
মুচকি হাসতেন (১)।
২০৮১১ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনুল ওয়ালীদ এবং মুয়াম্মাল—বর্ণনার মূল অর্থ অভিন্ন, তবে এটি আবদুল্লাহর শব্দে—তারা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুফিয়ান, সিমাক বিন হারব থেকে, তিনি জাফর বিন আবি...--------------------------------------------
(১) হাদিসটি হাসান। শারীক—যদিও তার স্মরণশক্তি দুর্বল ছিল—তথাপি তার সমর্থক বর্ণনা (মুতাবায়াত) রয়েছে। এবং সিমাক সত্যবাদী, তার বর্ণিত হাদিস হাসান।
আব্দুল গনি আল-মাকদিসি "আহাদিসুশ শির" (১৭) গ্রন্থে আবদুল্লাহ ইবনে আহমদের সূত্রে তার পিতা থেকে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি "মুসনাদে তায়ালিসি" (৭৭১)-এ রয়েছে এবং তার সূত্রে বাইহাকি ৭/৫২-তে বর্ণনা করেছেন।
ইবনে আবি শাইবা ৮/৭১২-৭১৩, তিরমিজি "আস-সুনান" (২৮৫০) ও "আশ-শামাইল" (২৪৬), আবু ইয়ালা (৭৪৪৯), তাহাবি "শারহু মুশকিলিল আসার" (১৬২৩), ইবনে হিব্বান (৫৭৮১), তাবারানি "আল-কাবীর" (১৭৮৯, ১৯৪৮, ১৯৫০, ১৯৬০), বাইহাকি ১০/২৪০ এবং আবু মুহাম্মদ আল-বাগাওয়ি "শারহুস সুন্নাহ" (৩৪১১) গ্রন্থে শারীকের সূত্রে এই সনদে এটি পূর্ণাঙ্গ ও খণ্ডিতভাবে বর্ণনা করেছেন।
তায়ালিসি (৭৭১), আবুল কাসিম আল-বাগাওয়ি "আল-জাদিয়্যাত" (২১৫৯), তাবারানি "আল-কাবীর" (১৯৪৮, ১৯৯০, ১৯৯৯, ২০১৭), "আল-আওসাত" (১৬৩১), "আস-সাগীর" (১১৮৯) এবং বাইহাকি ৭/৫২ ও ১০/২৪০ গ্রন্থে সিমাকের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন।
সামনে ২০৮৫৩ এবং ২১০১০ নম্বরে এটি শারীকের সূত্রে আসবে।
সামনে ২০৮৪৪ নম্বরে এটি জুহাইর বিন মুয়াবিয়ার সূত্রে সিমাক থেকে আসবে।
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের বৈশিষ্ট্যের বর্ণনায় ২০৯১৭ নম্বর হাদিসের অন্তর্ভুক্ত হিসেবে সামনে আসবে যে: তিনি মুচকি হাসি ব্যতীত অন্যভাবে হাসতেন না।
এই শব্দের সপক্ষে তিরমিজি "আস-সুনান" (৩৬৪২) ও "আশ-শামাইল" (২২৮) গ্রন্থে বর্ণিত আবদুল্লাহ ইবনুল হারিস বিন জায-এর হাদিসটি বিদ্যমান। তিনি এটিকে সহিহ বলেছেন।
এই পরিচ্ছেদে তাবারানি (৮১৯৮)-তে আবু মালেক আল-আশজায়ি থেকে তার পিতার সূত্রে একটি হাদিস বর্ণিত হয়েছে, যার সনদ দুর্বল।

(খণ্ড: 34) (পৃষ্ঠা: 406)