২০৭০৩ - বাহজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, কাতাদাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আল-মালিহ তার পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন: আল্লাহর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম হুনাইনের যুদ্ধের সময় এক বৃষ্টির দিনে বলেছিলেন: "তোমরা তোমাদের আবাসস্থলেই নামাজ আদায় করে নাও" (১)।
২০৭০৪ - আবদুর রাজ্জাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সুফিয়ান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, খালিদ আল-হায্যা থেকে, তিনি আবু কিলাবাহ থেকে, তিনি আবু আল-মালিহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি বসরায় এশার নামাজ আদায় করলাম এবং তখন বৃষ্টি হচ্ছিল, এরপর আমি মাসআলা জিজ্ঞেস করতে আসলাম। তিনি বলেন: তখন আমার পিতা উসামাহ আমাকে বললেন: আমি হুদায়বিয়ার সময় আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাথে আমাদের দেখেছি যে, আমাদের ওপর বৃষ্টি বর্ষিত হয়েছিল, অথচ আসমানের সেই বৃষ্টি আমাদের জুতার নিচের অংশও ভেজাতে পারেনি, তবুও রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর আহ্বানকারী ঘোষণা করলেন: তোমরা তোমাদের আবাসস্থলেই নামাজ আদায় করো (৩)।--------------------------------------------
= ২/ ১১১, এবং ইবনে খুজাইমাহ (১৬৫৮), এবং আবু আল-কাসিম আল-বাগাওয়ি "আল-জা'দিয়াত" (৯৯৫)-এ, এবং ইবনে হিব্বান (২০৮১) ও (২০৮৩), এবং তাবারানি (৪৯৭), এবং আদ-দিয়া "আল-মুখতারা" (১৪০৭)-এ শু'বাহর সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
(১) এর সনদ সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ শাইখাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, তবে সাহাবী ব্যতীত, কেননা সুনান গ্রন্থকারগণ তার থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন।
(২) (ম) পাণ্ডুলিপিতে এটি পরিবর্তিত হয়ে "আবু" হয়েছে।
(৩) এর সনদ সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ শাইখাইন (বুখারি ও মুসলিম)-এর নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী, তবে সাহাবী ব্যতীত, কেননা সুনান গ্রন্থকারগণ তার থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন। সুফিয়ান হলেন আস-সাওরি, এবং খালিদ আল-হায্যা হলেন ইবনে মিহরান, এবং আবু কিলাবাহ হলেন আবদুল্লাহ ইবনে যাইদ আল-জারমি।
এটি আবদুর রাজ্জাকের "আল-মুসান্নাফ" (১৯২৪)-এ রয়েছে, এবং তার মাধ্যমেই তাবারানি "আল-কাবীর" (৪৯৬) এবং আদ-দিয়া "আল-মুখতারা" (১৪০৪)-তে এটি বর্ণনা করেছেন।
এবং ইমাম বুখারি এটি "আত-তারিখ আল-কাবীর" ২/ ২১-এ মুহাম্মদ ইবনে ইউসুফ থেকে, তিনি সুফিয়ান আস-সাওরি থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
এবং আবু দাউদ (১০৫৯), ইবনে খুজাইমাহ (১৮৬৩), এবং হাকেম ১/ ২৯৩-এ এটি বর্ণনা করেছেন। =