কায়স গোত্রের একজন ব্যক্তির বর্ণিত হাদীস
২০৬৯৮ - আফফান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি কায়স গোত্রের একজন শায়খকে তাঁর পিতার সূত্রে বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের কাছে আসলেন, তখন আমাদের কাছে একটি অবাধ্য মাদী উট ছিল যা আমরা নিয়ন্ত্রণ করতে পারছিলাম না। তিনি বলেন: তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সেটির নিকটবর্তী হলেন এবং তার ওলানে হাত বুলালেন, ফলে তা দুধে পূর্ণ হয়ে গেল এবং তিনি দুধ দোহন করলেন।
তিনি বলেন: যখন আমার পিতা মারা গেলেন, তখন তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আসলেন। আমি ততক্ষণে তাঁকে কাফন পরিয়ে বেঁধে ফেলেছিলাম এবং খেজুরের একটি কাঁটা নিয়ে তা দিয়ে কাফনটি আটকে দিয়েছিলাম। তখন তিনি বললেন: "কাঁটা দিয়ে তোমার পিতাকে কষ্ট দিও না।" হাম্মাদ এটি তিনবার বললেন। বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর তিনি তাঁর বুক থেকে কাফন সরালেন এবং কাঁটাটি ফেলে দিলেন, এরপর তাঁর বুকে থুতু দিলেন, এমনকি আমি তাঁর বুকের ওপর তাঁর পবিত্র থুতুর বিন্দুগুলো দেখতে পাচ্ছিলাম। (১)।--------------------------------------------
(১) কায়সী শায়খ অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এর সনদটি দুর্বল।
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম স্পর্শ করলে ওলান থেকে দুধ প্রবাহিত হওয়ার পরিচ্ছেদে ইবনে মাসউদ থেকে বর্ণিত একটি হাদীস ইতিপূর্বে ৩৫৯৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
তাঁর উক্তি: "বাকরাহ" অর্থ অল্পবয়সী মাদী উট।
সিন্দি বলেছেন: "সুল্লাআহ" দীর্ঘস্বরে: খেজুর গাছের কাঁটা, এর বহুবচন হলো 'সুল্লা' যা 'রুম্মান'-এর ওজনে।
তাঁর উক্তি: "রুদাদুন বুযাকিহি" রা-বর্ণে পেশ এবং হালকা উচ্চারণে, যার অর্থ হলো থুতুর বিন্দুসমূহ।