وَالنَّقِيرِ. فَقُلْتُ لَهُ: عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؟ فَقَالَ: نَعَمْ (1).
20639 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سُلَيْمَانَ - يَعْنِي التَّيْمِيَّ -، عَنْ شَيْخٍ فِي مَجْلِسِ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: كَانَ فِي الْمَاءِ قِلَّةٌ، فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي قَدَحٍ، أَوْ فِي جَفْنَةٍ فَنَضَحَنَا بِهِ، قَالَ: وَالسَّعِيدُ فِي أَنْفُسِنَا مَنْ أَصَابَهُ، وَلَا نُرَاهُ إِلَّا قَدْ أَصَابَ الْقَوْمَ كُلَّهُمْ، قَالَ: ثُمَّ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الضُّحَى (2).--------------------------------------------
(1) صحيح لغيره، وهذا إسناد محتمل للتحسين من أجل التابعي أبي شمر الضبعي، فقد روى عنه اثنان أحدهما شعبة بن الحجاج، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وروى له مسلم حديثاً واحداً مقروناً. وباقي رجاله ثقات رجال الشيخين.
وأخرجه ابن أبي شيبة 8/ 120، ومن طريقه الطبراني في "الكبير" 18/ (29/ 2) عن محمد بن جعفر، بهذا الإسناد.
وأخرجه الطيالسي (1297)، وأخرجه الطحاوي في "شرح معاني الآثار" 4/ 226 من طريق روح، كلاهما (الطيالسي وروح) عن شعبة، به.
وعلقه البخاري في "التاريخ الكبير" 7/ 59 فقال: قال عبد الله بن عثمان: أخبرني أبي، عن شعبة، به.
وسيأتي برقم (20645).
وفي الباب عن أبي هريرة، سلف برقم (7288)، وانظر تتمة شواهده هناك. ونزيد عليها هنا عن سمرة بن جندب، وسلف برقم (20186).
(2) إسناده ضعيف لإبهام الراوي عن عائذ بن عمرو.
وأخرجه مُسدد في "مسنده" كما في "المطالب العالية" (11)، وابن قانع في "معجم الصحابة" 2/ 302، والطبراني في "الكبير" 18/ (34) من طريق معتمر بن سليمان، عن سليمان التيمي، بهذا الإسناد.
قوله: فَنَضحنا به، قال السندي: أي: رشَّ علينا ذلك الماء، يحتمل أنهم =
এবং নাকীর। আমি তাঁকে জিজ্ঞেস করলাম: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে কি বর্ণিত? তিনি বললেন: হ্যাঁ (১)।
২০৬৩৯ - মুহাম্মাদ ইবনে আবি আদী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি সুলাইমান থেকে—অর্থাৎ আত-তাইমী—তিনি আবু উসমানের মজলিসের একজন শায়খ থেকে, তিনি আইজ ইবনে আমর থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: পানির স্বল্পতা ছিল, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি পেয়ালা বা একটি বড় পাত্রে অজু করলেন এবং তা আমাদের ওপর ছিটিয়ে দিলেন। তিনি বলেন: আমাদের দৃষ্টিতে সেই ব্যক্তিই সৌভাগ্যবান যাকে এটি স্পর্শ করেছে, আর আমরা মনে করি এটি দলের সবার গায়েই লেগেছে। তিনি বলেন: এরপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের নিয়ে চাশতের সালাত আদায় করলেন (২)।--------------------------------------------
(১) এটি লিগাইরিহি সহীহ, আর এই সনদটি তাবিঈ আবু শিমর আদ-দুবায়ী-এর কারণে হাসান হওয়ার সম্ভাবনা রাখে, কারণ তাঁর থেকে দুইজন বর্ণনা করেছেন যাদের একজন হলেন শু'বা ইবনুল হাজ্জাজ, আর ইবনে হিব্বান তাঁকে "আত-সিকাত" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং ইমাম মুসলিম তাঁর থেকে একটি হাদীস অন্য বর্ণনার সাথে যুক্ত করে বর্ণনা করেছেন। বাকি বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং তারা শায়খাইনের (বুখারী ও মুসলিম) বর্ণনাকারী।
ইবনে আবি শায়বা এটি (৮/১২০) বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর সূত্র ধরে তাবারানী "আল-কাবীর" গ্রন্থে (১৮/২৯/২) মুহাম্মাদ ইবনে জাফর থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
তয়ালিসি (১২৯৭) এটি বর্ণনা করেছেন এবং তহাবী "শারহু মা'আনিল আসার" গ্রন্থে (৪/২২৬) রাওহ-এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন; তাঁরা উভয়ই (তয়ালিসি ও রাওহ) শু'বা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
ইমাম বুখারী এটি "আত-তারিখুল কাবীর" গ্রন্থে (৭/৫৯) মুয়াল্লাক হিসেবে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: আবদুল্লাহ ইবনে উসমান বলেছেন: আমার পিতা আমাকে শু'বা থেকে সংবাদ দিয়েছেন।
এটি সামনে ২০৬৪৫ নম্বরে আসবে।
এই অনুচ্ছেদে আবু হুরায়রা থেকে হাদীস রয়েছে যা পূর্বে ৭২৮৮ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে, সেখানে এর অন্যান্য সমর্থক বর্ণনাগুলো দেখুন। আমরা এখানে সামুরা ইবনে জুনদুব থেকে বর্ণিত হাদীসটি যুক্ত করছি যা পূর্বে ২০১২৬ নম্বরে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) আইজ ইবনে আমর থেকে বর্ণনাকারী অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এর সনদটি দুর্বল।
মুসাদ্দাদ তাঁর "মুসনাদ" গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন যেমনটি "আল-মাতালিবুল আলিয়া" (১১) গ্রন্থে রয়েছে, এবং ইবনে কানি' "মু'জামুস সাহাবা" (২/৩০২) গ্রন্থে এবং তাবারানী "আল-কাবীর" (১৮/৩৪) গ্রন্থে মু'তামির ইবনে সুলাইমানের সূত্রে সুলাইমান আত-তাইমী থেকে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
তাঁর কথা: "তা আমাদের ওপর ছিটিয়ে দিলেন", আস-সিন্দি বলেছেন: অর্থাৎ: সেই পানি আমাদের ওপর ছিটিয়ে দিলেন, সম্ভাবনা আছে যে তারা =

(খণ্ড: 34) (পৃষ্ঠা: 242)