‌‌حَدِيثُ مَيْسَرَةَ الْفَجْرِ
20596 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ بُدَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ مَيْسَرَةَ الْفَجْرِ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَتَى كُتِبْتَ نَبِيًّا؟ قَالَ: " وآدَمُ بَيْنَ الرُّوحِ وَالْجَسَدِ " (1).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الصحيح غير صحابيِّه ميسرة الفجر، وقد ذكره في الصحابة البخاري والبغوي وابن السكن وابن قانع وغيرهم، ورووا له هذا الحديث، قال أبو الوليد ابن الفرضي في "الألقاب": اسم ميسرة الفجر: عبد الله بن أبي الجذعاء، وميسرة لقب له، ويشبه أن يكون كذلك، فإن عبد الله بن شقيق يروي عنهما: "متى كنت نبياً؟ ". بديل: هو ابن ميسرة.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" 20/ (834) عن عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن أبي عاصم في "السنة" (410)، والطبري في "المنتخب من ذيل المذيل" 11/ 569، وابن قانع في "معجم الصحابة" 3/ 130، والطبراني 20/ (834)، والآجري في "الشريعة" ص 416 و 421، وأبو نعيم في "الحلية" 9/ 53 من طريق عبد الرحمن بن مهدي، به.
وأخرجه ابن سعد 7/ 60، والطحاوي في "شرح المشكل" (5977)، وابن قانع 3/ 129 - 130، والطبراني 20/ (833)، والآجري ص 421، وابن عدي في "الكامل" 4/ 1486، والحاكم 2/ 608 - 609، والبيهقي في "الدلائل" 1/ 84 - 85 و 2/ 129، وابن الأثير في "أسد الغابة" 5/ 285 من طريق إبراهيم ابن طهمان عن بديل بن ميسرة، به.
وأخرجه ابن سعد 1/ 148، والطحاوي في "شرح المشكل" (5976)، =
‌‌মায়সারা আল-ফাজর বর্ণিত হাদিস
২০৫৯৬ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনে মাহদি, তিনি বর্ণনা করেছেন মানসুর ইবনে সাদ থেকে, তিনি বুদাইল থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে শাকিক থেকে, তিনি মায়সারা আল-ফাজর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসুল! আপনাকে কখন নবি হিসেবে লিপিবদ্ধ করা হয়েছে? তিনি বললেন: "যখন আদম আত্মা ও দেহের মধ্যবর্তী অবস্থায় ছিলেন" (১)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহিহ, এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য এবং সহিহ গ্রন্থের বর্ণনাকারী, কেবল সাহাবি মায়সারা আল-ফাজর ব্যতীত। ইমাম বুখারি, বাগাবি, ইবনুস সাকান, ইবনে কানি ও অন্যান্যরা তাকে সাহাবিদের অন্তর্ভুক্ত করেছেন এবং তারা তার থেকে এই হাদিসটি বর্ণনা করেছেন। আবু ওয়ালিদ ইবনুল ফারাযি "আল-আলকাব" গ্রন্থে বলেছেন: মায়সারা আল-ফাজরের নাম হলো আবদুল্লাহ ইবনে আবিল জাযআ, আর মায়সারা তার উপাধি। বিষয়টি সম্ভবত তেমনই, কেননা আবদুল্লাহ ইবনে শাকিক তাদের উভয়ের থেকে বর্ণনা করেছেন: "আপনি কখন নবি ছিলেন?"। বুদাইল: তিনি হলেন ইবনে মায়সারা।
তাবারানি এটি "আল-কাবীর" ২০/ (৮৩৪) গ্রন্থে আবদুল্লাহ ইবনে আহমদ ইবনে হাম্বল থেকে, তিনি তার পিতার থেকে, এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
ইবনে আবি আসিম এটি "আস-সুন্নাহ" (৪১০), তাবারানি "আল-মুনতাখাব মিন যাইলেল মুদাইয়াল" ১১/ ৫৬৯, ইবনে কানি "মুজামুস সাহাবাহ" ৩/ ১৩০, তাবারানি ২০/ (৮৩৪), আজুররি "আশ-শারিয়াহ" পৃষ্ঠা ৪১৬ ও ৪২১ এবং আবু নুআইম "আল-হিলইয়াহ" ৯/ ৫৩ গ্রন্থে আবদুর রহমান ইবনে মাহদির সূত্র ধরে বর্ণনা করেছেন।
ইবনে সাদ ৭/ ৬০, তাহাবি "শারহুল মুশকিল" (৫৯৭৭), ইবনে কানি ৩/ ১২৯ - ১৩০, তাবারানি ২০/ (৮৩৩), আজুররি ৪২১ পৃষ্ঠা, ইবনে আদি "আল-কামিল" ৪/ ১৪৮৬, হাকিম ২/ ৬০৮ - ৬০৯, বায়হাকি "আদ-দালাইল" ১/ ৮৪ - ৮৫ এবং ২/ ১২৯ এবং ইবনুল আসির "উসদুল গাবাহ" ৫/ ২৮৫ গ্রন্থে ইব্রাহিম ইবনে তাহমান থেকে বুদাইল ইবনে মায়সারার সূত্র ধরে বর্ণনা করেছেন।
ইবনে সাদ ১/ ১৪৮ এবং তাহাবি "শারহুল মুশকিল" (৫৯৭৬) গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন...

(খণ্ড: 34) (পৃষ্ঠা: 202)