২০৪৭৩ - আবদুর রাজ্জাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মা’মার আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি হাসান বসরীকে আবু বাকরাহ থেকে বর্ণনা করতে শুনেছেন তিনি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি (আবু বাকরাহ) বলেন: একদিন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের সাথে কথা বলছিলেন এবং হাসান বিন আলী তাঁর কোলে ছিলেন। তিনি কখনো তাঁর সাহাবীদের দিকে ফিরে কথা বলছিলেন, আবার কখনো হাসানের দিকে ফিরে তাঁকে চুম্বন করছিলেন। অতঃপর তিনি বললেন: "আমার এই পুত্রটি একজন নেতা; যদি সে বেঁচে থাকে তবে সে মুসলিমদের দুটি বড় দলের মধ্যে মীমাংসা করে দেবে।" (১)
২০৪৭৪ - মুহাম্মদ বিন বকর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উয়াইনাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু বাকরাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "সেই জাতি কখনোই সফল হবে না যারা তাদের শাসনভার একজন নারীর হাতে অর্পণ করে।" (২)
২০৪৭৫ - মুহাম্মদ বিন বিশর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মিসআর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সা'দ বিন ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু বাকরাহ থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "মদিনায় প্রবেশ করতে পারবে না আতঙ্ক..."--------------------------------------------
= কাতাদাহ থেকে, এই একই সূত্রে।
এবং দেখুন (২০৪২৪) ও (২০৪৩৯)।
(১) হাদিসটি সহিহ, তবে এই সনদটি মা’মার ও হাসান বসরীর মধ্যবর্তী বর্ণনাকারী অজ্ঞাত হওয়ার কারণে দুর্বল।
এটি "আল-মুসান্নাফ" (২০৯৮১)-এ রয়েছে।
আর এটি ইতিপূর্বে ইসরাঈল বিন মুসা-এর সূত্রে হাসান থেকে ২০৩৯২ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে, সেখানে দেখুন।
(২) এর সনদ সহিহ। উয়াইনাহ হলেন ইবন আবদুর রহমান বিন জাওশান; তিনি এবং তাঁর পিতা উভয়েই নির্ভরযোগ্য। ইমাম বুখারি "আল-আদাব"-এ এবং সুনান গ্রন্থকারগণ তাঁদের থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন। আর মুহাম্মদ বিন বকর শাইখাইনের (বুখারি ও মুসলিম) বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত। দেখুন ২০৪০২।