بِهِ بَيْنَ فِئَتَيْنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ " (1).--------------------------------------------
(1) إسناده صحيح على شرط البخاري. أبو موسى -واسمه إسرائيل بن موسى- من رجال البخاري، وباقي رجاله ثقات من رجال الشيخين. سفيان: هو ابن عيينة، والحسن الراوي عن أبي بكرة: هو البصري.
وهو عند المصنف في "فضائل الصحابة" (1354).
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (2590) عن عبد الله بن أحمد بن حنبل، عن أبيه، بهذا الإسناد.
وأخرجه الحميدي (793)، والبخاري في "الصحيح" (2704) و (3746) و (7109)، وفي "التاريخ الأوسط" 1/ 122، والنسائي في "المجتبى" 3/ 107، وفي "الكبرى" (1718) و (8166)، وفي "عمل اليوم والليلة" (252)، والبزار في "مسنده" (3655)، والطبراني في "الكبير" (2590)، والقطيعي في زوائده على "فضائل الصحابة" لأحمد (1400)، والبيهقي في "الاعتقاد" ص 376 - 377، وفي "الدلائل" 6/ 442 من طريق سفيان بن عيينة، به. وذكر في أوله في بعض روايات البخاري قصة الصلح بين الحسن بن علي ومعاوية، وقال البخاري عند الموضع الأول في "الصحيح" وفي "التاريخ الأوسط": قال لي علي بن عبد الله -وهو ابن المديني-: إنما ثبت لنا سماع الحسن من أبي بكرة بهذا الحديث.
وأخرجه البخاري (3629) من طريق حسين بن علي الجعفي، عن أبي موسى، به.
وأخرجه أبو داود (4662)، والترمذي (3773)، والطبراني (2593)، والحاكم 3/ 174 - 175، والبيهقي في "الدلائل" 6/ 443، وابن الأثير في "أسد الغابة" من طريق أشعث بن عبد الملك الحمراني، والطبراني (2592)، والخطيب في "تاريخه" 13/ 18 من طريق منصور بن زاذان ويونس بن عبيد، والطبراني (2594) من طريق إسماعيل بن مسلم، و (2595) من طريق أبي الأشهب جعفر بن حيان العطاردي، خمستهم عن الحسن البصري، به. =
এর মাধ্যমে মুসলিমদের দুটি দলের মধ্যে" (১)।--------------------------------------------
(১) এর সনদ ইমাম বুখারীর শর্তানুযায়ী সহীহ। আবু মুসা — যার নাম ইসরাঈল ইবনে মুসা — বুখারীর বর্ণনাকারীদের অন্তর্ভুক্ত, এবং তাঁর বাকি বর্ণনাকারীরা শায়খাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী। সুফিয়ান: তিনি হলেন ইবনে উয়াইনা এবং হাসান, যিনি আবু বাকরাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি হলেন বসরী।
এটি গ্রন্থকারের নিকট "ফাদাইলুস সাহাবা" (১৩৫৪)-তে রয়েছে।
আর তাবারানী এটি "আল-কাবীর" (২৫৯০)-তে আবদুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আর এটি বর্ণনা করেছেন হুমাইদী (৭৯৩), বুখারী তাঁর "সহীহ" (২৭০৪), (৩৭৪৬) ও (৭১০৯)-তে, "আত-তারিখুল আওসাত" ১/১২২-তে, নাসায়ী "আল-মুজতাবা" ৩/১০৭-তে, "আল-কুবরা" (১৭১৮) ও (৮১৬৬)-তে এবং "আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ" (২৫২)-তে, বাযযার তাঁর "মুসনাদ" (৩৬৫৫)-তে, তাবারানী "আল-কাবীর" (২৫৯০)-তে, কুতাইয়ী আহমাদ-এর "ফাদাইলুস সাহাবা"-এর উপর তাঁর জাওয়াইদ (সংযোজন)-এ (১৪০০), এবং বায়হাকী "আল-ইতিকাদ" পৃষ্ঠা ৩৭৬ - ৩৭৭ ও "আদ-দালাইল" ৬/৪৪২-তে সুফিয়ান ইবনে উয়াইনা-এর সূত্র ধরে। আর বুখারীর কিছু বর্ণনার শুরুতে হাসান ইবনে আলী ও মুয়াবিয়ার মধ্যে সন্ধির ঘটনা উল্লেখ করা হয়েছে। বুখারী "সহীহ"-এর প্রথম স্থানে এবং "আত-তারিখুল আওসাত"-এ বলেছেন: আলী ইবনে আবদুল্লাহ — যিনি হলেন ইবনুল মাদীনী — আমাকে বলেছেন: আমাদের নিকট কেবল এই হাদিসের মাধ্যমেই আবু বাকরাহ থেকে হাসানের শ্রবণ (হাদিস শোনা) সাব্যস্ত হয়েছে।
আর বুখারী (৩৬২৯) এটি হুসাইন ইবনে আলী আল-জুফী-এর সূত্র ধরে আবু মুসা থেকে বর্ণনা করেছেন।
আর আবু দাউদ (৪৬৬২), তিরমিযী (৩৭৭৩), তাবারানী (২৫৯৩), হাকেম ৩/১৭৪ - ১৭৫, বায়হাকী "আদ-দালাইল" ৬/৪৪৩ এবং ইবনুল আসীর "আসাদুল গাবাহ"-তে আশআস ইবনে আব্দুল মালিক আল-হামরানী-এর সূত্র ধরে; এবং তাবারানী (২৫৯২) ও খতীব তাঁর "তারিখ" ১৩/১৮-তে মানসুর ইবনে যাদান ও ইউনুস ইবনে উবাইদ-এর সূত্র ধরে; এবং তাবারানী (২৫৯৪) ইসমাইল ইবনে মুসলিম-এর সূত্র ধরে এবং (২৫৯৫) আবু আশহাব জাফর ইবনে হাইয়ান আল-আত্তারদী-এর সূত্র ধরে — এই পাঁচজনই হাসান বসরী থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। =

(খণ্ড: 34) (পৃষ্ঠা: 34)